
包含
Discover的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-答美国记者问
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 他们的范例告诉我们,天才不靠门第出身,而且告诉我们如果你只在安全而熟悉的水面航行,就不可能发现新大陆。 | Their example reminds us that genius doesn't have a pedigree, that you don't discover new worlds by plying safe, conventional waters | |
| 2 | 他们发现新来的老师非常严格。 | They discover that the new teacher is a martinet. | |
| 3 | 他们派出侦探去侦察对方的薄弱点。 | They sent spies to discover the nakedness of the land. | |
| 4 | 他们自信地等待我自己发现事实真相。 | They were waiting with assurance for me to discover the truth for myself. | |
| 5 | 他想要知道这些客人打算呆多长时间 | His purpose was to discover how long these guests intended to stay | |
| 6 | 他因未被邀请而觉受辱. | He was piqued to discover that he hadn't been invited. | |
| 7 | 通过对线索的发掘和分析发现某事物 | Discover sth by finding and interpreting clues | |
| 8 | 突然而出人意料地攻击、发现...(某人) | Attack,discover ,etc(sb)suddenly and unexpectedly | |
| 9 | 为了调查事故原因,成立了一个委员会。 | A committee was called into existence to discover the causes of the accident | |
| 10 | 为了要知道那异物是不是结核性的,他又把霉液在一个兔子身上注射了一些。 | In an effort to discover whether the foreign matter was tuberculous he then injected some of the mold into a rabbit | |
| 11 | 我触感到,花瓣的质地柔软平滑,十分讨人喜爱,片片花瓣巧妙地卷绕成团 | I feel the delightful, velvety texture of a flower, and discover its remarkable convolutions | |
| 12 | 我抚摸过花朵那令人愉快的天鹅绒般的质地,感觉到它那奇妙的卷绕,一些大自然奇迹向我展现了。 | I feel the delightful, velvety texture of a flower, and discover its remarkable convolutions; and something of the miracle of Nature is revealed to me | |
| 13 | 我看得出,他心急火燎地想要解救那五个嗷嗷待哺的小孩,但是又不好意思在我面前暴露出他那软心肠。 | I could easily perceive that his heart burned to relieve the five starving children but he seemed ashamed to discover his weakness to me | |
| 14 | 我们备尝艰辛方才领悟独立自主的全部意义。 | We discover the full meaning of independence the hard way. | |
| 15 | 我们必须追溯到中世纪才能找到英国戏剧的起源。 | We must go back to the Middle Ages to discover the origins of English plays. | |
| 16 | 我们的办法是不断总结经验,有错误就赶快改,小错误不要变成大错误。 | Our method is to review our experience from time to time and correct mistakes whenever we discover them, so that minor mistakes will not grow into major ones. | |
| 17 | 我们都向往那一天,科学工作者能发现更多的宇宙秘密。 | We all look forward to the day when the scientists can discover more secrets of the universe. | |
| 18 | 我们很快就发现了真相。 | We soon discover the truth. | |
| 19 | 我们---教师,是诊断专家,能够关注孩子并发现他身上的力量。 | We the teachers are the diagnosticians who can look at a child and discover his or her strengths | |
| 20 | 我们可能在彩虹的末端发现一罐金子 | We might discover a pot of gold at the end of the rainbow. | |
| 21 | 我们设法想要弄清楚发生了什么事,但却徒劳。 | We tried vainly to discover what had happened. | |
| 22 | 我们试图帮助每个学生发现获得知识的欢乐和充实。 | We seek to help every student discover the joy and fulfillment in the obtainment of knowledge. | |
| 23 | 我们往往事过境迁才发现错误。 | We often discover our mistakes when it is too late. | |
| 24 | 我们无须自找麻烦试图发现可以归属于当前投资的未来产品。 | We need not trouble ourselves with attempting to discover the future outputs imputable to current input | |
| 25 | 我们之所以能够在不断变化的现实存在中发现某些规律,并且得以应付我们的环境,只是由于我们通过将自己的经验分类而把不同的事物等同起来。 | We manage to discover some regularities in the flux of existence and to cope with our environment, only because we treat different things as equivalent by categorizing our experience | |
| 26 | 细心研究后发现或领会某事物 | Discover or recognize sth after careful study | |
| 27 | 匣里装着一种稠腻的胶冻,因为匣上装饰着金子、翡翠、红宝石和蓝宝石,映得匣里五彩缤纷,所以看不清这种胶冻的颜色。 | This box contained an unctuous substance partly solid, of which it was impossible to discover the color, owing to the reflection of the polished gold, sapphires, rubies, emeralds, which ornamented the box | |
| 28 | 寻声望去,他立即发现了隐藏着的歌手。 | Pursue the direction of the voice he soon discover the hide songster. | |
| 29 | 亚当知道自己进退两难了。回答说“是”吧,可那要保密的,回答说“不”吧,那么,到最后新闻记者都会发现他扯了谎。 | Adam knew that he was boxed. The answer was“yes”, but it was secret. On the other hand, if he replied“no,”eventually the journalists would discover he had lied | |
| 30 | 要是我都能看出她对他的好感,而他却看不出,那他未免太蠢了。 | If I can perceive her regard for him, he must be a simpleton, indeed, not to discover it, too |
查询记录