
包含
Ease的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T8746-1988
属类:行业标准名称-试验方法-
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T14057-1993
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | “不,他只是把我从万帕先生的手里救了出来,我老实告诉你,虽然当时我在表面上极其安闲自在,但我实在是很不愿意久留在那种地方。 | No; he merely came and freed me from the hands of Signor Vampa, where, I can assure you, in spite of all my outward appearance of ease and unconcern, I did not very particularly care to remain | |
| 2 | 安心益气,中药调理的精髓。 | It is the cream of traditional Chinese medical treatment to make one energetic and feel at ease . | |
| 3 | 安心益气。 | Make one feel at ease and energetic | |
| 4 | 卑俗者之作风自由而心不安,绅士之作风心安而不自由。 | The manner of a vulgar man has freedom without ease ;the manner of a gentleman has ease without freedom. | |
| 5 | 卑俗者之作风自由而新不安,绅士之作风心安而不自由。 | The manner of a vulgar man have freedom without ease ,the manner of a gentleman have ease without freedom. | |
| 6 | 本车装有无级变速操纵杆,包您操纵自如。 | With stepless speed regulator, you may control this vehicle with ease . | |
| 7 | 本店商品顾客买得称心,用得放心。 | All the customers Buy our goods with satisfaction and use them at ease . | |
| 8 | 本浴室一流服务,给您无拘无束的享受。 | First-class service here in this bathhouse gives you the enjoyment at ease . | |
| 9 | 不安;困惑;尴尬 | Lack of ease ;perplexity and embarrassment. | |
| 10 | 不熟练和不自然地使用(语言) | To use(language)with obvious lack of ease and naturalness. | |
| 11 | 舱面船员动作熟练,轻而易举地解缆拔锚。 | The deck force unmoored with veteran ease | |
| 12 | 忏悔之后他觉得好过一点,并且能安眠了。 | After confession he feels a little better and can sleep at ease . | |
| 13 | 充足睡眠需以心情轻松为先决条件。 | Sound sleep presupposes a mind at ease . | |
| 14 | 聪明的学生学得又快又轻松,但被认为是不牢固的,容易获得也容易失去嘛。 | The learning of the bright student who acquires knowledge with ease and speed is felt to be unstable; easy come, easy go. | |
| 15 | 纺织织物燃烧性能垂直向试样易点燃性的测定 | Textile fabrics--Burning behaviour--Determination of ease of ignition of vertically oriented specimens | |
| 16 | 放射性污染表面的去污?检验和评定简易去污的方法 | Decontamination of radioactivity contaminated surfacesMethods for testing and assessing the ease of decontamination | |
| 17 | 放射性污染表面去污试验与评价去污难易程度的方法 | Decontamination of radioactivity contaminated surface--Method for testing and assessing the ease of decontamination | |
| 18 | 该药店问病售药,病家买药放心。 | The pharmacy sells medicine upon inquiry about illness, so that a patient is at ease about his purchase. | |
| 19 | 给她吃了一片镇痛药后,她的疼痛开始减轻。 | The pain began to ease up after she was given a sedative | |
| 20 | 工作做完后,我们觉得好轻松。 | With our work done, we felt much at ease . | |
| 21 | 规模经济,减轻就业压力 | to ease the pressure of employment (the employment pressure) | |
| 22 | 孩子们既已回学校,我可以放松一下了。 | Now that the children are back at school, I can ease off. | |
| 23 | 好吧,要是那样,行。 | Well, in that ease , all right. | |
| 24 | 喝彩娱乐公司发言人肖恩-怀特说,公司此举并不是纵容超速驾驶,只是想“稍微减轻一点(因超速被罚款者的)财政痛苦”。 | acclaim spokesman Shaun White said the company did not condone speeding but wanted to "ease the financial pain a bit." | |
| 25 | 和她在一起我觉得轻松自在。 | I felt at ease with her. | |
| 26 | 很容易跳过去 | to jump over with ease | |
| 27 | 呼吸器,吸入器一种产生气体以缓解呼吸或用于吸入药物的装置,尤指装有挥发性药品的小型鼻腔吸入装置 | A device that produces a vapor to ease breathing or is used to medicate by inhalation,especially a small nasal applicator containing a volatile medicament. | |
| 28 | 画家在一个遥远的岛上过着悠闲的生活。 | The painter lived a life of ease on a faraway island. | |
| 29 | 几十年来,女性一直被告知雌激素结合孕激素服用,不仅能缓解更年期阵发性发热感、失眠症而且能帮助保持骨骼强度、心智锐敏,而最重要的是--有益心脏健康。 | Women had been told for decades that estrogen taken with progestin would not only ease hot flashes and insomnia but help preserve bone strengthmental acuity andmost importantheart health | |
| 30 | 减轻就业压力 | To ease the pressure of unemployment (the employment pressure) |
查询记录