包含
Egyptian的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-音乐-音乐知识
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:社会文化-旅游-
属类:汉英词对--
属类:行业术语-印刷-
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:经籍句库-Deu-23.07
属类:行业术语-艺术-工艺
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:经籍句库-Gen-21.09
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-艺术-工艺
属类:化学及生命科学-医学-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | (古埃及)通俗文字的古埃及象形文字的简单书写体的,或与之有关的,或用之书写的 | Of,relating to,or written in the simplified form of ancient Egyptian hieratic writing. | |
2 | 阿托品:有毒的结晶性生物碱,从茄类植物,特别是埃及天仙子提炼而得。 | Atropine: Anticholinergic drug. A poisonous, crystalline alkaloid derived from certain nightshade plants, especially Egyptian henbane. | |
3 | 埃及,土耳其,希腊的女人,就是你们在此称之为‘好女人’的那些人, | There is not one of those women, Egyptian , Turkish, or Greek, whom here you call ’good women,’ who do not know how, by means of chemistry, to stupefy a doctor, and in psychology to amaze a confessor." | |
4 | 埃及的金字塔花费了巨大的群众力量,也表现了相当高明的力学上的技巧。 | The Egyptian pyramids indicate considerable mechanical skill as well as a stupendous mass effort | |
5 | 埃及的艺术描绘出了一个组织严密的民族,他们的生活完全依赖一条孕育了其生命的河流和受到众神庇佑的神圣国王的智慧。 | Egyptian art depicts a highly organized people dependent upon a life-giving river and the supreme wisdom of a divine king backed by a multiplicity of deities | |
6 | 埃及国家标准组织 | EOS (= Egyptian Organization for Standardization, U.A.R.) | |
7 | 埃及墓葬壁画描绘了演奏乐器的情形,另据史料记载我们中国早在公元前3000年就有了音乐。这种远古音乐是何模样就不得而知了。 | Egyptian tomb paintings show musicians playing instruments and records indicate that music was developed in our China as early as 3000 B. C. How this ancient music sounded is not known. | |
8 | 埃及内陆盐性沼泽地之植物组成 | Vegetation Composition of Egyptian Inland Saltmarshes | |
9 | 埃及人习惯用红茶解酒。非穆斯林也能享用当地美味的葡萄酒和啤酒,其实它们就原产于埃及。早在第三王朝,喝酒吃面包被视为是吉兆。 | Egyptians tend to wash down these libations with black tea. Non-Muslims also enjoy the fine local wines and beer, whose origins are actually Egyptian . Ever since the 3rd dynasty drinking it while eating bread was considered a good omen. | |
10 | 埃及石油公司 | Egyptian General Petroleum Co. . | |
11 | 埃及体:一种字体款式。它有着方形衬线,容易辨认。 | Egyptian : Type style recognizable by its heavy, square serif. | |
12 | 埃雷卡特说,阿拉法特的遗体将从巴黎运往开罗,埃及政府将在那里为他举行国葬。他将被葬在拉马拉“西岸”的巴勒斯坦民族权力机构总部大楼外面。 | Arafat’s body will be taken from France to Cairo, where the Egyptian government will host a state funeral for him, Erakat said. He will be buried outside the Palestinian Authority headquarters compound in the West Bank city of Ramallah. | |
13 | 奥西里斯古埃及冥神,其每年一次的死亡与复生人格化了大自然自我更新的生命力和多产的特点 | The ancient Egyptian god whose annual death and resurrection personified the self-renewing vitality and fertility of nature. | |
14 | 不可憎恶以东人,因为他是你的弟兄。不可憎恶埃及人,因为你在他的地上作过寄居的。 | But have no hate for an Edomite, because he is your brother, or for an Egyptian , for you were living in his land. | |
15 | 从埃及的浮雕可以推知,古扇全是硬扇型,有一柄或梗连接硬叶或羽毛。 | As evidenced by Egyptian reliefs, early fans were of the rigid type, with a handle or stick attached to a rigid leaf or to feathers. | |
16 | 从古埃及“正面律”到立体派风格看图式与精神的演进 | On Evolution of Figure Pattern and Spirit from the View of Ancient Egyptian Frontispiece to Cubism | |
17 | 当时,撒拉看见埃及人夏甲给亚伯拉罕所生的儿子戏笑, | and Sarah saw the son of Hagar the Egyptian playing with Isaac. | |
18 | 导引亡灵之神,豹头人身神豹头人身的希腊神,俄赛里斯之子。他引导死者去接受审判 | A jackal-headed Egyptian god and the son of Osiris.He conducted the dead to judgment. | |
19 | 法老处于社会的最上层,具有神圣的地位,他死后会跻身于庇佑埃及的众神之殿。 | At the top of Egyptian society was Pharaoh, a divine king who after death joined the pantheon of gods that watched over Egypt | |
20 | 该书描述了从古埃及时代至现代文化的发展情况。 | The Book describes the march of civilization from ancient Egyptian times to the present. | |
21 | 公元前3100至1600之间的埃及宗教与神话 | A Study on Egyptian Religion and Mythology, 3100-1600 B.C. | |
22 | 公元前8世纪赫西奥德指的是鞋子里的衬垫;罗马人则用长条状的皮或织品来包裹脚、脚踝和腿;编织的袜子则在公元3~6世纪于埃及墓穴中发现。 | In the 8th century BC, Hesiod referred to linings for shoes; the Romans wrapped their feet, ankles, and legs in long strips of leather or woven cloth. Knitted socks were discovered in Egyptian tombs of the 3rd-6th century AD. | |
23 | 古埃及的记录以及希波克拉底都提及结核病,从古至今全世界都不断出现。 | Mentioned in ancient Egyptian records and by Hippocrates, it has occurred throughout history worldwide. | |
24 | 古埃及的太阳神,是最高神祇,被描绘为一鹰头男子,冠以一太阳圆盘和蛇盔 | The ancient Egyptian sun god,the supreme deity represented as a man with the head of a hawk crowned with a solar disk and uraeus. | |
25 | 古埃及墓室有长方形底座、倾斜的四边和平顶的古埃及墓室 | An ancient Egyptian tomb with a rectangular base, sloping sides, and a flat roof. | |
26 | 古埃及艺术表现的象微意义 | The Symbolic Meaning Expressed in Ancient Egyptian Art | |
27 | 古埃及艺术中的花卉主题表现 | The Floral Theme in Ancient Egyptian Art | |
28 | 古老埃及陵墓的数字建构和保护 | Digital Reconstruction of Ancient Egyptian Tombs | |
29 | 关于埃及金字塔有许多神秘的故事。 | There are many mysterious stories about the Egyptian pyramids. | |
30 | 官方文件显示,美国还可能在一份武器交易中,秘密安排将坦克及其他军事装备运抵伊拉克:美国的坦克被运往埃及,埃及的坦克被运往伊拉克。 | Official documents suggest that America may also have secretly arranged for tanks and other military hardware to be shipped to Iraq in a swap dealAmerican tanks to Egypt, Egyptian tanks to Iraq |