One fact for consideration in determining such limits is the extent of the diminution. When it reaches a certain magnitude, in most if not in all cases there must be an exercise of eminent domain and compensation to sustain the act

决定限制一个值得考虑的事实,是减少价值的程度问题,当它达到一定的量时,在大多数情况下,如果不是全部的话,必然存在对土地征用权的使用,以及为继续这种行为而做出补偿。

属类：综合句库--

On the Connection between the Secular Studies and the Identity Construction of Medieval Chinese Eminent Monks-According to Gaoseng Zhuan

论中古高僧的外学与身份建构的关联-以《高僧传》为依据

属类：行业术语-中文论文标题-

Each day he could read in the evening papers of the doings within this walled city. In the notices of passengers for Europe he read the names of eminent frequenters of his old resort.

每天他都能从晚报上看到这座禁城内的活动。在有关旅欧游客的通告中,他看到他过去那家酒店的知名主顾们的名字。

属类：文学表达-英语名著-

An Examination of the Life of Eminent Monk Ouyi Zhixu

明末高僧蕅益智旭生平事实考辨

属类：行业术语-中文论文标题-

With his recent important discoveries, the physics professor became eminent in his field.

那位物理学教授由于最近的重大发现而在物理界脱颖而出。

属类：综合句库--

Thus it was with the men of rank, on whom their eminent position imposed the guardianship of the public morals.

那些身居要位、从而对公共道德负有监护之责的人的情况就是如此。

属类：文学表达-英语名著-

Study on the System of Administrative Eminent Domain of Forest Rights Reform in Collective Forest Area, South China

南方集体林区林权改革之行政征用制度研究

属类：行业术语-中文论文标题-

alumni include numerous eminent scientists, literary figures and such overseas politicians as American President Bill Clinton and Pakistani Prime Minister Benazir Bhutto

牛津校友中有无数杰出的科学家、文学巨匠,以及像美国总统比尔·克林顿和巴基斯坦总理贝·布托这样的外国政治家。

属类：综合句库--

Whatever might be said in disparagement of their work, it had to be admitted by their contemporaries that Irving and Cooper were eminent men of Letters

欧文和库珀的作品即或受过奚落,同时代的人不得不承认他们是文人中的佼佼者。

属类：综合句库--

The occasional anonymous tipster and the eminent autobiographer may each claim to be serving the cause of truth.There's the rub,for it is a claim that can be neither wholly admitted nor wholly dismissed.

偶尔出现的匿名泄密者和显赫的自传作家可能都自称从事诚实的事业,这就是问题所在,因为这既不可能完全接受,也不可能完全否认。

属类：综合句库--

A man of eminent goodness

品德优良的人.

属类：综合句库-典型例句-

Request for dismissal--Type of action: personal injury, property damage and wrongful death; motor vehicle, eminent domain, and domestic relations.

请求撤诉--诉讼类型:人身伤害,财产损失及非正常死亡;机动车辆,征用权,家庭关系。

属类：法学专业-请求撤诉-

Churchill was one of the world's most eminent statesmen.

邱吉尔是世界上最卓越的政治家之一。

属类：综合句库--

The Size Area for Eminent Domain- A Case Study for a Plant of Rapid Mass Transit System

区段征收面积的探求-以大众捷运系统主机厂用地之取得为例

属类：行业术语-中文论文标题-

A Study on the Compensation Principle of Eminent Domain under the Japanese Law

日本法上“公用征收”补偿制度之探讨

属类：行业术语-中文论文标题-

The "corporeal body and Treasure Hall" has eminent monk Jin Qiaojue’s corporeal body and Zhiyuan Temple shows splendid palatial architecture

山上原来供奉唐代高僧金乔觉金装肉身的“肉身宝殿”,金碧辉煌的宫殿式建筑觯祗园寺等。

属类：综合句库--

As a boy Jigong was very clever. He studied hard for 4 years under the Chicheng Hill and became an eminent monk of Zen Buddhism, regarded as an Arhat by the Buddhists.

少年时的济公,天份极高,在赤城山的一盏明月下苦读了四年诗书。后来成为禅宗里的一个高僧,被佛教界尊为罗

属类：单位简介-城市介绍-天台山传奇

On the Police's Urgent Right of Eminent Domain

试论警察的紧急征用权-以戒严中的警察征用为视角

属类：行业术语-中文论文标题-

Hence my poor abode is frequented by eminent men, and conversation with them should improve his knowledge.

是以寒第高人颇聚.令郎常去谈会谈会,则学问可以日进矣

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

He was exalted to the most eminent station.

他被提升到最显赫的地位。

属类：综合句库--

He was an eminent pickpocket

他从前是个有名的扒手。

属类：综合句库--

Several eminent scientists number among his friends.

他的朋友中,有好几个杰出的科学家。

属类：综合句库--

Several eminent scientists number among his friends.

他的朋友中有好几位杰出的科学家。

属类：综合句库--

He is eminent both as a sculptor and as a portrait painter.

他既是著名的雕刻家又是杰出的肖像画家.

属类：综合句库-典型例句-

He ranks with the worlds eminent scientists

他名列于世界著名科学家之中。

属类：综合句库--

He is an eminent citizen of China

他是一个杰出的中国公民

属类：综合句库-典型例句-

He is an eminent citizen of China.

他是一个杰出的中国公民。

属类：英汉句库--

Bishopof a mountain diocese, living so very close to nature, in rusticity and deprivation, it appeared that he imported among these eminent personages, ideas which altered the temperature of the assembly

他是一个山区的主教,平时过着僻陋贫困的生活,和自然环境接近惯了,他觉得他替那些达官贵人带来了一种改变会场气氛的见解,他匆匆忙忙地回到迪涅去了。

属类：综合句库--

He is eminent as a painter.

他是一位著名的画家。

属类：综合句库--

An eminent neurologist, he is even more familiar broke liar to many as the outstanding sportsman who established a world record 40 years ago, when he was studying medicine at Oxford, by running a mile in less than four minutes

他是知名的神经病科专家,但对许多人更熟悉的身份是优秀运动员。四十年前,他在牛津读医时,曾以不到四分钟的速度跑完一英里而创造了世界纪录。

属类：综合句库--