In the enjoyment of; in the pleasure of

受..之惠;享有

属类：学习英语-成语例句-

Students can rest for a long time in the enjoyment of summer vacation.

受暑假之惠,学生们可以休息一阵子。

属类：学习英语-成语例句-

Books are her major source of enjoyment .

书籍是她快乐的主要源泉。

属类：综合句库--

Every comfort is available for ultimate enjoyment .

舒适无比,享乐无穷

属类：综合句库--

Quick-frozen food with original taste is easy to prepare and cook, and available for four seasons' enjoyment .

速冻食品,原汤原味,烧煮方便,可供四季享用。

属类：综合句库--

All this, he told us, not only with the utmost brilliancy and enjoyment , but with a certain vivacious candor

他对我们说的这些话,不仅说的非常精采和引人入胜,而且在一定程度上也说得很愉快,很坦白。

属类：综合句库--

He had an eager inward life with little enjoyment of tangible things

他过去重视内心生活,以致在享受有形物质方面,未免有所疏忽。

属类：综合句库--

He plays violin just for enjoyment .

他拉小提琴只是为了自娱自乐。

属类：口语表达-常用句式-

They were reading with enjoyment ; yet their work was "afflicted from first to last with a fatal want of raciness."

他们的作品读起来颇为有趣,可是“从头到尾都严重地缺少一种新鲜的风味。”

属类：综合句库--

He usually wrote for enjoyment after drinking, at the same time shouting and walking about.

他往往酒醉后一边呼叫一边狂走,乘兴而挥毫。

属类：社会文化-书法-狂草

He was in the enjoyment of good health.

他享受到健康的乐趣。

属类：综合句库--

He, like others, yearned for the enjoyment of whatever he saw enjoyable

他象别人那样,渴望欣赏不论什么他看到的可以欣赏的东西。

属类：综合句库--

He sold the dream with a potent mixture of articles by famous writers, clever cartoons and photographs of seminude girlnextdoor types that would revolutionize attitudes about the enjoyment of sex

他以强有力的方式兜售这种梦想,办法是把著名作家的文章、机智的卡通画和女孩的半裸照片结合起来,这些具有“邻家女孩”风格的照片使人们对享受性爱的态度发生了翻天覆地的转变。

属类：综合句库--

His suggestion that paintings should be done and viewed for enjoyment was appreciated by the literati.

他主张绘画不过"逸笔草草,不求形似","聊以自娱",多为文人画家所称道。

属类：社会文化-绘画-元四家

Sandalwood folding fans with quiet elegance and delicate fragrance give ladies real enjoyment .

檀香折扇香气淡雅清郁,真正贵妇享受。

属类：综合句库--

Sweet taste, relaxed enjoyment .

甜甜美美的品尝,轻轻松松的享受。

属类：综合句库--

lick the lip (Show eager enjoyment or anticipation of sth)

舔嘴唇(自喜或期待某事)

属类：综合句库--

The commodity houses reserved for overseas residents have all the facilities you may expect to find, and will give you luxurious enjoyment .

外销商品房,一应设施齐全,让您享受豪华。

属类：综合句库--

With the leading technology and famous brand, the electrical appliance series produced by our factory give customers real enjoyment .

我厂生产的家用电器系列,领先的技术,著名的品牌,消费者真正的享受。

属类：综合句库--

I am immersed in a great sense of satisfaction and enjoyment .

我沉浸于巨大的满、足与喜悦之中。

属类：文学表达-人物描写句-喜悦

My happy eye was upon it always, and I sat motionless, steeped in satisfaction, drunk with enjoyment

我的快乐的眼睛老是盯着它;而且我老是坐在那里不动,一百二十分的踌躇满志,高兴得简直如醉如痴。

属类：综合句库--

I take great enjoyment in writing.

我酷爱书法。

属类：综合句库--

We were so pleased with him that I asked Deborah to bring a bottle of home-made wine to complete our enjoyment

我们对他满意极了,我请黛博拉拿一瓶国产葡萄酒为助兴。

属类：综合句库--

We work in the garden for enjoyment .

我们为寻求乐趣而在园子里劳作

属类：综合句库--

A hot spring bath gives you an experience of super lightness and super enjoyment .

洗温泉浴,感受到的是超级的轻柔和超级的享受。

属类：综合句库--

Nowadays more people have more time to spare for cultural activities, and they can also spare more money for enjoyment .

现在越来越多的人有更多时间从事文化活动,他们也有更多的钱用于消遣。

属类：综合句库-典型例句-

Modern methods of moviemaking, such as the wide screen, color film, and improved sound, have enhanced realism and audience enjoyment

新的电影制作方法,如宽银幕,彩色影片和改进的音响等,已加强了电影的真实感和娱乐效果。

属类：综合句库--

The new-style sedan gives you luxurious enjoyment .

新型轿车,让您享受豪华。

属类：综合句库--

One must study bullfighting in order to see the art. "As in all arts the enjoyment increases with the knowledge of the art"

要想看出它是门艺术就必须去研究它,“就像对所有艺术一样,随着对这门艺术的了解越多,乐趣就会随之增加。”

属类：综合句库--

Music is a great enjoyment to her.

音乐带给她极大的快乐

属类：综合句库--