包含
FENDER的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:物品名称-纺织产品-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:物品名称-建筑-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 14.感谢母亲在许多年以前告诉父亲是她把父亲的车的挡泥板碰得凹下去一块,其实那是你干的。 | Thank her for telling Dad that she was the one who dented the fender of his car when it really was you all those years ago | |
2 | GMT汽车挡泥板的成型工艺研究 | Study on the Molding Process of the Fender of GMT Composites | |
3 | 布莱克先生看见那被撞坏的挡泥板吟就大吵大闹起来,没完没了地责备其他司机。 | My Black raise heck when he saw the dented fender . He endlessly blamed the other drivers. | |
4 | 车祸不严重,只是小小擦撞。 | It wasn’t a serious car accident, just a fender -bender. | |
5 | 船碰垫,纺织索或绳制 | ships fender of textile rope or cordage | |
6 | 复合式围护结构的土工离心试验 | Geotechnical Centrifugal Model Test on Combined Fender Construction | |
7 | 故事说的是:一天,有个年轻的女子,在下班开车回家的路上不小心与另外一辆车发生了碰撞,结果,她的车挡泥板被撞坏了。 | A young woman was driving home from work when she snagged her fender on the bumper of another car. She was in tears as she explained that it was a new car, only a few days from the showroom. | |
8 | 她从几个工人身旁开过去,挨得太近,结果挡泥板擦着一个工人上衣的纽扣。 | She passed so close to some workmen that our fender flicked a button on one man’s coat | |
9 | 局部减缩积分曲面展开单元在某汽车翼子板一步成形模拟中的应用 | Modified Surface Spreading Four-node Element in One-step Inverse Forming Simulation and Its Application in Automobile Front Fender | |
10 | 均匀设计方法在车辆翼子板成形中的应用 | Application of Uniform Design Method in Vehicle Fender Stamping | |
11 | 门架加锚杆复合结构在超大基坑中的应用研究 | Application of Gate Frame plus Soil Anchors Fender Construction in Foundation Pit Engineering | |
12 | 汽车后翼子板冲压成形的有限元逆方法模拟 | Numerical Simulation of Rear Fender Forming by the Finite Element Inverse Approach | |
13 | 请在(防护板的)金属上敲出凹痕。 | Please strike up a dent in the medal(of a fender ). | |
14 | 如果我父亲看到汽车挡泥板上的凹痕,他一定会气得暴跳如雷。 | When my father sees the dent in his fender ,he’ll be mad as a hornet. | |
15 | 如果我们划破了皮肤或者在工作中伤着了自己,我们知道通过保险我们能获得某种赔款。 | If we scrape a fender or injure our selves at work, We know that there is some sport of payment that we can get through insurance. | |
16 | 他在沙发上再躺下一些,把脚搁在壁炉挡架上。 | He settled deeper into the arm-chair and put his feet up on the fender | |
17 | 他转身将烟灰弹入那硕大的大理石火炉里,火炉孤零零地竖在房间,没有围栏,也没有栏杆。 | He turned, and flipped the ash from his cigarette on to the great marble hearth-stone that lay bare to the rim, without fender or bar | |
18 | 围栏(壁炉),天然石料(不包括板岩)制 | fender (fireplae),of natural stone (excl. slate) | |
19 | 围栏里有只破烂铁皮煤油炉,一只平底锅,两个茶杯,都是查林顿先生备下的。 | In the fender was a battered tin oilstove, a saucepan, and two cups, provided by Mr Charrington | |
20 | 我从来没有撞过任何人或者出过车祸。 | I never smacked into anyone or had a fender -bender | |
21 | 我父亲看到汽车挡泥板上的凹痕时,他一定会发怒的。 | When my father sees the dent in his fender ,he’ll be mad as hornet. | |
22 | 我很清楚这个故事,因为那天晚上我就站在那台老拖拉机的挡泥板上不停地和爷爷聊天,我甚至忍住苦和他一起喝了那瓶咖啡。 | I know this story well,because I’ ve spent hours on that old tractor’s fender talking with my grandpa.We’ ve even suffered through some of that same bitter coffee together. | |
23 | 我记得,有一次我们把一个缓冲装置的设计缩短了两英寸,以便每节火车车厢能多容纳几辆汽车。 | 1 I recall, we trimmed a fender design by two inches to allow a few more cars to fit onto each train | |
24 | 屋子里有个煤气灶,一个食物柜,外面的台阶上有个棕色的陶瓷水池,是几家合用的。 | There was a gas ring in the fender , and a shelf where food was kept, and on the landing outside there was a brown earthenware sink, common to several rooms | |
25 | 翼子板裙板成形工艺分析及有限元模拟 | Analysis of the Forming Process for the Fender Groupware and FEM Simulation | |
26 | 油箱里溢出来一点汽油,托马斯把加油管挂好,拧上油箱盖子,擦掉溅在后挡泥板上的汽油。 | The tank overflowed a little and Thomas hung up the hose and put on the cap and wiped away the splash of gasoline on the rear fender | |
27 | 在大型开敞式码头建立缆绳拉力、护舷压力监控预警系统的必要性 | Necessity of Setting up Early Warning System of Mooring Load and Fender Pressure for Large Open Wharf | |
28 | 在汽车挡泥板上的裂痕 | A nick on the fender of a car | |
29 | 在台北,即使车子停靠在路边,小小擦撞依然不可避免。 | Fender -benders are unavoidable in Taipei, even when your car is parked. | |
30 | 这位教师在年轻时,有一天,看见女仆的一件衣裳挂在炉遮上,便为了那件偶然的事,动了春心。 | This professor, when he was a young man, had one day seen a chambermaid’s gown catch on a fender ,he had fallen in love in consequence of this accident |