我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
Fence的中国译典句库查询结果如下：
Tom came up to the fence and leaned on it, grieving, and hoping she would tarry yet a while longer
汤姆跑到围墙那儿，靠着它叹气，希望她再停留一阵。
属类：综合句库--
The naughty Boy sat on the edge of the fence dangling his legs.
淘气的小男孩坐在栏杆边上，两腿悬空。
属类：综合句库--
A jump over the fence .
跳过这个篱笆
属类：综合句库--
The yard was hemmed around [about] by an iron fence .
庭院有铁栅栏围绕着。
属类：综合句库--
Suddenly the pigs, all two thousand of them, escaped through a broken fence and stampeded, trampling the two helpless protesters to death
突然两千头猪从破裂的栅栏逃脱惊跑，将这两名无助的抗议者踩死。
属类：综合句库--
There is a house with wattle fence in the picture
图画里有一间带篱笆的小房子。
属类：综合句库--
The rabbit burrowed under the fence
兔子在篱笆下打洞。
属类：综合句库--
To preserve it and its inhabitants from the giants, who dwelt in d6tunheim, odin and his brother surrounded it with a fence made from the eyebrows of the Ymir
为了保护地球以及地球上的居民免受住在尤通汉姆山巨人们的攻击，奥丁以及他的兄弟用伊米尔的眉毛做成一道篱笆，围在地球周围。
属类：综合句库--
We built a fence around the yard to keep the dog in.
为了不让狗出去我们在院子四周筑起一道篱笆。
属类：综合句库--
The fence is only ten paces from the house.
围墙离屋子只有十步远。
属类：综合句库--
My horse negotiated the fence very well.
我的马轻易地跳过了栅栏。
属类：综合句库--
My horse negotiated the fence well.
我的马轻易地跳过围栅。
属类：综合句库--
My horse negotiated the fence
我的马跳过了栅栏。
属类：综合句库--
I caught my sleeve on a nailhead that was standing proud of the wooden fence .
我的袖子让钉头扯破了，那钉头突出木栅栏太多了。
属类：综合句库--
My neighbor and I were chatting over the fence after supper
我和邻居晚饭后隔着栅栏闲聊。
属类：综合句库--
I would throw the apple over the fence and he would be so happy."
我经常从栅栏上把苹果扔过去，那时他是多么开心。
属类：综合句库--
We gave gregory a hoist to the top of the fence
我们把格雷高里举到篱笆顶上。
属类：综合句库--
We put up a fence so that the neighbours might not overlook us.
我们树起一个篱笆，这样邻居就俯视不到我们了。
属类：综合句库--
Shall we fence with long or short swords?
我们用长剑还是用短剑来较量?
属类：综合句库--
Sitting down on a dilapidated wooden fence near the field,we opened a couple of tins of sardines and had a picnic lunch.
我们在靠近这块田的已经倒塌了的木栅栏上坐下来，打开了两听沙丁鱼罐头，吃一顿野餐中饭。
属类：综合句库--
On my day off, I’ll fix the tipsy fence
我歇班那天就修理歪了的篱笆。
属类：综合句库--
I want you to build me a fence --an 8-foot fence--so I won’t need to see his place anymore
我要你筑个围栏，一个8英尺高的围栏，这样我就再不必见到他的农场。
属类：综合句库--
I jumped my horse over the fence .
我纵马跳过栅栏。
属类：综合句库--
The thief escaped by climbing over the fence .
小偷爬过围墙而逃。
属类：综合句库--
The wild roses rambled all over fence .
野玫瑰攀缘篱笆生长。
属类：综合句库--
A low fence surrounds’ the garden.
一堵矮篱笆环绕着花园。
属类：综合句库--
Some practitioners advise sinking the fence netting 30 centimetres into the soil
有些使用过的人认为应把围篱埋入土中30厘米。
属类：综合句库--
There was a fence intertwined with ivy.
有一道缠绕着常春藤的栅栏。
属类：综合句库--
A fence or wattle placed in a stream to catch or retain fish.
鱼梁在河流中用来捕获或拦截鱼的栅栏或枝条篱
属类：综合句库--
erected a fence around the periphery of the property.
在地产周围竖起围墙
属类：综合句库--
| 1 | 汤姆跑到围墙那儿，靠着它叹气，希望她再停留一阵。 | Tom came up to the fence and leaned on it, grieving, and hoping she would tarry yet a while longer |
|
| 2 | 淘气的小男孩坐在栏杆边上，两腿悬空。 | The naughty Boy sat on the edge of the fence dangling his legs. |
|
| 3 | 跳过这个篱笆 | A jump over the fence . |
|
| 4 | 庭院有铁栅栏围绕着。 | The yard was hemmed around [about] by an iron fence . |
|
| 5 | 突然两千头猪从破裂的栅栏逃脱惊跑，将这两名无助的抗议者踩死。 | Suddenly the pigs, all two thousand of them, escaped through a broken fence and stampeded, trampling the two helpless protesters to death |
|
| 6 | 图画里有一间带篱笆的小房子。 | There is a house with wattle fence in the picture |
|
| 7 | 兔子在篱笆下打洞。 | The rabbit burrowed under the fence |
|
| 8 | 为了保护地球以及地球上的居民免受住在尤通汉姆山巨人们的攻击，奥丁以及他的兄弟用伊米尔的眉毛做成一道篱笆，围在地球周围。 | To preserve it and its inhabitants from the giants, who dwelt in d6tunheim, odin and his brother surrounded it with a fence made from the eyebrows of the Ymir |
|
| 9 | 为了不让狗出去我们在院子四周筑起一道篱笆。 | We built a fence around the yard to keep the dog in. |
|
| 10 | 围墙离屋子只有十步远。 | The fence is only ten paces from the house. |
|
| 11 | 我的马轻易地跳过了栅栏。 | My horse negotiated the fence very well. |
|
| 12 | 我的马轻易地跳过围栅。 | My horse negotiated the fence well. |
|
| 13 | 我的马跳过了栅栏。 | My horse negotiated the fence |
|
| 14 | 我的袖子让钉头扯破了，那钉头突出木栅栏太多了。 | I caught my sleeve on a nailhead that was standing proud of the wooden fence . |
|
| 15 | 我和邻居晚饭后隔着栅栏闲聊。 | My neighbor and I were chatting over the fence after supper |
|
| 16 | 我经常从栅栏上把苹果扔过去，那时他是多么开心。 | I would throw the apple over the fence and he would be so happy." |
|
| 17 | 我们把格雷高里举到篱笆顶上。 | We gave gregory a hoist to the top of the fence |
|
| 18 | 我们树起一个篱笆，这样邻居就俯视不到我们了。 | We put up a fence so that the neighbours might not overlook us. |
|
| 19 | 我们用长剑还是用短剑来较量? | Shall we fence with long or short swords? |
|
| 20 | 我们在靠近这块田的已经倒塌了的木栅栏上坐下来，打开了两听沙丁鱼罐头，吃一顿野餐中饭。 | Sitting down on a dilapidated wooden fence near the field,we opened a couple of tins of sardines and had a picnic lunch. |
|
| 21 | 我歇班那天就修理歪了的篱笆。 | On my day off, I’ll fix the tipsy fence |
|
| 22 | 我要你筑个围栏，一个8英尺高的围栏，这样我就再不必见到他的农场。 | I want you to build me a fence --an 8-foot fence--so I won’t need to see his place anymore |
|
| 23 | 我纵马跳过栅栏。 | I jumped my horse over the fence . |
|
| 24 | 小偷爬过围墙而逃。 | The thief escaped by climbing over the fence . |
|
| 25 | 野玫瑰攀缘篱笆生长。 | The wild roses rambled all over fence . |
|
| 26 | 一堵矮篱笆环绕着花园。 | A low fence surrounds’ the garden. |
|
| 27 | 有些使用过的人认为应把围篱埋入土中30厘米。 | Some practitioners advise sinking the fence netting 30 centimetres into the soil |
|
| 28 | 有一道缠绕着常春藤的栅栏。 | There was a fence intertwined with ivy. |
|
| 29 | 鱼梁在河流中用来捕获或拦截鱼的栅栏或枝条篱 | A fence or wattle placed in a stream to catch or retain fish. |
|
| 30 | 在地产周围竖起围墙 | erected a fence around the periphery of the property. |
|
查询记录
