N. Gregory Mankiw is a professor of economics at Harvard.

格利高里曼昆是哈佛大学的经济学教授。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Gregory House, of the eponymous TV medical drama, is a hero not because he is nice (he isn’t) but because he is true.

豪斯，美国电视剧中的医生是个英雄，并不是因为他很好（他不是）而是因为他真实。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Microbial art is the brainchild of Dr T Ryan Gregory from Canada’s University of Guelph.

加拿大圭尔夫大学的T•莱恩•格里高利博士煞费苦心的创作出这样的细菌艺术品。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Pope Gregory III designated November 1st All Saints’ Day, a time to honor saints and martyrs.

教皇格列高利三世将每年11月1日定为“众圣人节”，以此纪念圣人和殉道者。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Then Gregory and some of Pettit’s oldest friends conspired with Fuld to push Pettit out instead.

接着，格雷戈里、佩蒂的一些老朋友与富尔德密谋，将佩蒂驱逐出了雷曼。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The King County Sheriff’s Office identified the suspect Tuesday as Gregory P. Hess, 65.

金县警长办公室在周二确认这名嫌疑人为格雷戈里.赫斯今年65岁。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

According to legend, Saint Gregory had been kept for 13 years here.

据说，圣格利高里被囚禁于此13年。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"We are looking forward to making Taiwan Mobile a bigger, better company, " said Gregory M Zeluck, a Carlyle managing director.

凯雷董事总经理格利高里•M•泽拉克（GregoryMZeluck）表示：“我们期望将台湾大哥大打造成更大更好的公司。”

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

MARTIN: Gregory Williams, president - Mr. President Williams, why did you decide to talk about this?

马丁：格雷戈里.威廉姆斯校长——威廉姆斯校长，您为什么最终决定谈起这件事？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

MARTIN: Gregory Williams wrote the book "Life on the Color Line: The True Story of a White Boy Who Discovered He Was Black. "

马丁：格雷戈里.威廉姆斯写了一本书名叫《生活在种族界限中，一个白人男孩发现他原来是黑人的真实故事》。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Comedian Dick Gregory at a Clamshell Alliance rally (3 of 7)

漫画家迪克·格雷戈里（DickGregory）在一次翻盖反核联盟集会中

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Ferrer and Hepburn met at one of Gregory Peck’s parties, and they were married in September 1954.

梅尔·费勒和赫本第一次相见是在格里高利·派克的聚会上，在1954年9月他们走进婚姻的殿堂。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Gregory Jaczko, the US nuclear regulatory commission chairman, added that radiation levels at the site appeared to be falling.

美国核管制委员会主席格雷戈里•贾兹科补充说，某些地点的辐射强度也表现出下降的趋势。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

America’s Gregory Louganis participated in three Olympic Games starting from 1976. How many gold medals did he win in the Olympics?

美国跳水名将洛加尼斯自1976年起共参加了三届奥运会，请问他在奥运会上共获得多少枚金牌？

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

GRETCHEN GREGORY : "You’re talking about people that have handicaps or limited mobility, that need much assistance. "

你们在讨论的是有残疾或行动不便的人，他们需要大量协助。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

The need to cool off our consumer brains is reinforced by Gregory Berns, a neuroscientist at Emory University, Atlanta, Georgia.

平静消费者大脑的必要性得到了乔治亚州亚特兰大市埃默里大学神经学家GregoryBerns的支持。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

One of those "couch potatoes" who volunteered for the study was Gregory Stanton, a 66-year-old semi-retired college professor.

其中一名自愿参加研究的懒虫是格瑞格雷·斯坦顿，他是一名66岁处于半退休状态的教授。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

SAMPSON: Draw, if you be men. Gregory , remember thy swashing blow.

山：是汉子就拔出剑来。葛莱古里，别忘了你的杀手剑。

属类：无分类双语句库-zftrans.com-

WHO spokesman (Gregory Hartl) says one of its main priorities is to furnish developing countries with vaccines to fight the virus.

世界卫生组织发言人格雷戈里‧哈特尔说，世卫组织的首要任务之一是向发展中国家提供疫苗对抗流感。

属类：无分类双语句库-ept-cn.com-

Gregory Hartl of WHO said the report required an urgent response from rich nations.

世卫组织的格雷戈里·哈特尔（GregoryHartl）说，该报告需要富裕国家作出紧急反应。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Incidentally, during Tuesday’s debate, Mitt Romney named Harvard’s N. Gregory Mankiw as one of his advisers.

顺便说一下，在周二辩论中，罗姆尼提名哈佛大学的N·格里高利·曼昆作为他的顾问之一。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Ms Ward’s account is engaging enough, though it suffers from the fact that both Mr Fuld and Mr Gregory refused to co-operate with her.

虽然沃尔德女士的叙述很吸引人，但这在富尔德先生和格里高利都拒绝与她合作这个事实面前有些站不住脚。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Gregory was well qualified, and Jesse Helms had blocked a black judge there long enough.

他完全能够胜任，而且杰西·赫尔姆斯阻止批准黑人法官提名已经够久了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He and partner Gregory Finger both put in $700, 000 and took in $4m from a New York fund to get going.

他与合伙人格雷戈里-芬格（GregoryFinger）各投入70万美元，另从一家纽约的基金公司筹资400万美元，作为启动资金。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

figure 4, Another of Dr. Gregory ’s images: An impression of the DNA molecule rendered using glowing microorganisms

图4，格里高利博士的另一幅作品：用荧光微生物绘制出的DNA分子演示图。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I helped Gregory put a pumpkin on his back and he carried it all the way to the cave without even complaining.

我帮格雷高里把一只大南瓜扛到它背上，它就这样一路走回山洞，没发半点牢骚。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

All have now placed themselves under the authority of Gregory Venables, the conservative archbishop of South America’s southern cone.

现在他们都服从南美洲南锥地区的保守派大主教GregoryVenables的领导。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Now Gregory Meyer of the University of Toledo and his colleagues have reviewed the data.

现在托莱多大学的格雷戈里.迈耶和他的同事已经披露了数据。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Psychologists Gregory Miller and Carsten Wrosch found that the ability to let go of hard-to-reach goals had positive health benefits.

心理学家格里格瑞•米勒（GregoryMiller）和卡斯滕•霍什（CarstenWrosch）研究发现，能够放弃难以实现的目标有益于健康。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Earlier Monday, Agent Gregory Jones in Atlanta said the FBI had joined the investigation into the outbreak.

星期一早些时候，亚特兰大的（FBI）人员就已经说过，FBI已经介入这起沙门氏菌爆发事件的调查。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-