A fanatical anti-smoker, he has been described by his biographer, Christopher Frayling, as "a gentle kind of guy who won't eat red meat."

他强烈反对吸烟,他的传记作家克里斯托弗·弗雷林把他描绘成“一个连瘦肉都不吃的善心人。”

属类：综合句库--

He is an ignorant and incompetent guy .

他是个不学无术之徒。

属类：综合句库--

He's a helluva great guy .

他是个非常了不起的小伙子

属类：综合句库--

He's a helluva (nice)guy

他是个呱呱叫的(好)人

属类：综合句库--

He's a helluva guy

他是个呱呱叫的人.

属类：综合句库--

He is a gluttonous and lazy guy

他是个好吃懒做之徒。

属类：综合句库--

He's a stand-up guy .

他是个堂堂的人。

属类：综合句库--

He was the tough guy , the big shot, who gave orders with the crack of a whip

他是个威风凛凛发号施令的强悍的家伙,是个大人物。

属类：综合句库--

He was the tough guy , the big shot, who gave orders with the crack of a whip.

他是个硬汉,是个挥着鞭子发号施令的大人物

属类：综合句库--

He's a centred guy . He's always seemed to know what he wanted and gone after it in a concrete way.

他是个自信稳重的家伙,他似乎总是知道他要的是什么,而实实在在地去追求。

属类：综合句库--

He is a great guy , a chip off the old block.

他是一位好人,就像他父亲一样

属类：综合句库--

"polack wasn't a bad kid", he thought, "just a little skinny guy ."

他心想,波兰克这小子,人倒不坏,可惜长得又瘦又小。

属类：综合句库--

His brother is a regular guy .

他兄弟是个受欢迎的人。

属类：综合句库--

His scheme to win the girl backfired and she went to another guy .

他追求那女孩的计划产生了反效果,现在她名花另有主。

属类：综合句库--

I mean, my writing was so poor the bar examiner said, "We have just got to let the guy through." We think that when someone dear to us dies, we think that when we lose an election, we think that when we suffer a defeat that all is ended

我的意思是,我的书写得如此糟糕,以至于考官说,“我们恐怕只有让这家伙通过了”--当身边亲人去世时,当我们在选举中失利时,当我们遭受失败时,我们会想,一切都完了。

属类：综合句库--

My Dad is really an upbeat guy .

我父亲真是一位乐观的人

属类：综合句库--

We have a booking for tonight. The name is Cable Guy

我们订了今晚住的房间。姓名是凯布儿·盖伊。

属类：综合句库--

We found that he was a guy who thinks in one way and behaves in another.

我们发现他是个表里不一的家伙。

属类：综合句库--

I think it's about time girls got over this ridiculous hang-up of refusing to give a guy a goodnight kiss

我认为女孩子在晚上分别时拒绝亲吻小伙子是一种莫名其妙的执拗,应该革除。

属类：综合句库--

I think that's the guy -he's a killer.

我想那家伙是个杀手

属类：口语表达--

I think you just can't bear to let a gorgeous guy like me out of your sight

我想你只是舍不得我离开你的视线

属类：综合句库--

After I told the first guy my story--how I wanted to start this little brewery in Boston with my dad's family recipe--he said, "Kid, I liked your story. But I didn't think the beer would be this good."

我向第一个家伙讲述了我的故事----我如何用父亲家传的啤酒配方开创了这家小小的波士顿啤酒厂--之后,他说:“孩子,我喜欢你的故事,但我没想到你这啤酒会这么好。”

属类：综合句库--

I ran square into a tall guy .

我与一个高个子撞个正着。

属类：综合句库--

It is no longer a matter of the guy at the other end of the island working harder, smarter, or longer and earning a few extra coconuts

现在不再是在一个小岛上有一个人比较勤劳、比较聪明或工作时间比较长,因此比别人多得到几个椰子。

属类：综合句库--

What's a handsome guy (pretty girl)like you doing here alone?

像你这样的帅哥(美女)怎么会落单?

属类：口语表达--

These tete-a-tetes with the audience were one of the high-spots of the show, and revealed him--after all the years of playing the straight guy --to be a great comedian

演员与观众的亲密交流是该节目的高潮之一。这使伯恩斯在扮演多年的配角之后,显示出他是一位杰出的喜剧演员。

属类：综合句库--

According to another story, he was a tofu or beancurd pedlar rather than a blacksmith by trade and from this has sprung the Chinese idiom huo'ruan'ren'ying or tough guy selling soft wares

也有人讲他是卖豆腐出身,中国有句俗话叫“货软人硬”即由此而来。

属类：综合句库--

In a moment of temporary insanity, your guy pal goes in for a crazy perm that leaves him looking more like Ronald McDonald

因一时的狂热,你的朋友烫了一个卷发,看起来酷似罗纳尔多。

属类：综合句库--

Yuck!The guy wear a tux.

唷!那位仁兄穿起晚礼服来了。

属类：综合句库--

Another said, ' Don't slander the poor guy !

'又一个说,'不要诽谤这个可怜人吧!

属类：综合句库--