"It’s the mother of all diamonds," said Travis Metcalfe, who led the team of researchers at the Harvard -Smithsonian Centre for astrophysics in America

"这是钻石之母，"美国哈佛史密桑尼安天文物理中心研究组组长特拉维斯·梅特卡夫说。

属类：综合句库--

"Oriental Harvard ": On St. John’s University(Shanghai)

“东方的哈佛”-圣约翰大学简论

属类：行业术语-中文论文标题-

I’d be totally surprised if it was not going on in sports,’ said Dr Nadia Rosenthal, an associate professor at Harvard Medical School and an expert on gene therapy. ’

“如果在体育界没有这样的事，那就太让我惊讶了，”哈佛医学院的副教授、基因治疗专家纳迪亚·罗森塔尔医生说?

属类：综合句库--

Hong Kong Advantage Study [by Harvard University]

《香港优势》研究〔哈佛大学〕

属类：综合句库--

It was a big letdown when I wasn’t accepted by Harvard University.

〞当我的入学申请被哈佛大学拒绝时,我失望极了。〞

属类：综合句库--

"In 1959, Harvard University’s Bell was the first person to put forward the influential concept of a ’post-industrial society""."

1959年，哈佛大学的贝尔首先提出了"后工业社会"的概念，影响很广。

属类：社会文化-新闻报道-

Mr. Shong completed the Harvard Business School’s Advanced Management Program in the fall of 1996.

1996年秋，熊晓鸽毕业于哈佛大学商学院高级管理班。

属类：社会文化-新闻报道-

Eliot:american educator and editor who was president of Harvard University (1869-1909)and edited the Harvard Classics (1909-1910), a 50-volume selection of world literature.

埃利奥特:美国教育家和编辑,曾任哈佛大学校长(1869-1909年)并且编辑了一部世界文学的五十卷选集《哈佛古典作品》(1909-1910年).

属类：综合句库-未分类-

Edward Giovannucci and his team of epidemiologists at the Harvard School of Public Health looked at the records of 89,446 nurses who have participated in the Nurse’s Health Study since 1967

爱德华·基奥瓦努西和住在哈佛公共健康学院的流行病学家组成的研究小组查阅了自1976年以来参与“护士们的记录”的89，446名护士们的记录。

属类：综合句库--

As indicated in the Form I-20 issued by Harvard University, I will need US $ 13500 for the first year expenses. And I have prepared sufficient funs for two years study. My financial resources are listed below

按哈佛大学所发I-20表中规定，我需要13500美元作为第一年的各项费用。现我已准备好足够两年的学习开支。我的经济来源如下

属类：应用文体-留学信函-

Buffett applied to harvard Business School but was turned down in what had to be one of the worst admissions decisions in harvard history

巴菲特曾申请哈佛商学院被拒,这后来成为哈佛历史上最糟糕的录取决定之一。

属类：综合句库--

On the Academic Ethos of Harvard on the Other Side of the Pacific

彼岸的哈佛之风-读康宁博士《走近哈佛课堂》有感

属类：行业术语-中文论文标题-

No, I wasn’t. But I was the editor of the Harvard paper. are you going to study for your master’s degree?

不，不是。但我是哈佛校报的编辑。你准备读硕士吗?

属类：综合句库--

This is to describe my financial resources in support of my application for a student visa. I have been admitted to graduate study at Harvard University for the term beginning Fall 1998.

此信是我申请留学生签证有关经济担保方面的陈述。我已被哈佛大学研究生院录取为1998年秋季学期的学生。

属类：应用文体-留学信函-

Reform of General Education Curriculum at Harvard : A View from Preliminary Report

从《通识教育工作小组初步报告》看哈佛通识课程改革

属类：行业术语-中文论文标题-

The Purpose of Education at Harvard University-A Lecture Delivered at Xinghai Conservatory of Music on June 8, 2004

从我个人的求学经历谈哈佛大学的教育理念

属类：行业术语-中文论文标题-

His acceptance by Harvard University is on everyone’s lips.

大家都在谈论他被哈佛大学录取的事。

属类：综合句库--

Innovation: The Pathway of Harvard University to a World-class University

大学的创新与保守-哈佛大学创建世界一流大学之路

属类：行业术语-中文论文标题-

With his Princeton friends advancing into the sophomore class, he yielded to his father’s preference and shifted the next autumn to harvard

当他的普林斯顿同学转入大学二年级时，他只好同意他父亲的选择，第二年秋天转学到哈佛。

属类：综合句库--

It was a big letdown when I was not accepted by Harvard university.

当我的入学申请被哈佛大学拒绝时，我失望极了。

属类：综合句库--

One major turning point came in late September of 1999, when Cibelli met with harvard professor Ann Kiessling, who agreed to help set up a program to collect eggs from women

第一个大转机出现在1999年9月底，奇贝利遇到哈佛大学教授安·基斯林，基斯林答应帮助他们建立一个收集妇女卵子的项目。

属类：综合句库--

Yes, I was active in sports. During my junior and senior years, I was on the Harvard football team. Were you active in sports, too?

对，我积极参加体育活动。在大三和大四两年，我是哈佛足球队的成员。你也喜欢参加体育活动吗?

属类：综合句库--

The proposed FDA move, contends David Ropiek, director of risk communication at the Harvard Center for Risk Analysis, would needlessly limit an already strained donor supply

对FDA已提出的动议，哈佛风险分析中心风险交流部主任大卫·罗匹克认为没必要限制已筛选过的供体。

属类：综合句库--

up-close glimpses of the big money,big deals,and big decisions of America’s entrepreneurial giants(Harvard Business Review)

对美国企业巨头们的巨额财富，大手笔的买卖，和重大决定的近距离的详实了解(哈佛商业评论)

属类：综合句库--

Thank you very much, Sharon Ganyon, President NeiI Rudenstein and Angelica Rudenstein, members of the Harvard corporation board and board of overseas, faculty, students, alumni, distinguished guests

非常感谢你们，沙伦·甘扬，尼尔·罗登斯但校长和安杰莉卡·罗登斯但，哈佛集团的全体成员以及海外公司的全体成员，老师们，同学们，女士们，尊敬的来宾们。

属类：综合句库--

According to Professor Tu Wei-ming of the Harvard University, creative thinking should be supported by moral and cultural values.

根据杜维明教授的看法，创意思维一定要从道德观念，文化价值作为依据。

属类：社会文化-新闻报道-

Professor Tu Wei Ming of the Harvard University has noticed differences in the contents of Chinese and English-language newspapers here, for example.

哈佛大学的杜维明教授说，当他阅读本地的中文和英文报章时，他能够从内容的不同看到这种差异。

属类：社会文化-新闻报道-

Harvard Sociologist David Riesman suspects that a majority of Americans have blithely taken to committing supposedly minor derelictions as a matter of course

哈佛大学的社会学者戴维·里斯曼认为，大多数美国人都轻率地把犯点所谓“小过失”不当一回事。

属类：综合句库--

Has the Harvard catalog come yet?

哈佛大学简介来了吗?

属类：综合句库-英汉综合-

It is very interesting that when you’re not looking at her, she seems to be smiling, and then you look at her and she stops, said Professor Margaret Livingstone of Harvard University.

哈佛大学教授Margaret Livingstone说，“有意思的是，不直视她时，她仿佛在微笑，但直视她时，她又好象不笑了。

属类：社会文化-新闻文摘-怎样才能让这微笑永恒?