
包含
Helen的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 海伦好像急于让他了解导致这场争论的事情。 | Helen seemed to be anxious to enlighten him about the events that had led up to the dispute. | |
| 2 | 海伦很乐意地接近她的学生。 | Helen gladly closed in with her students. | |
| 3 | 海伦嫁给了一个中意的单身汉。 | Helen married an eligible bachelor. | |
| 4 | 海伦将永不会结婚了,她少女时期感情上受到过创伤。 | Helen will never get married;she got messed up when she was a teen-ager. | |
| 5 | 海伦觉得试图洗净她手上的油漆是毫无希望的。 | Helen felt that it was hopeless to try to clean her hands of the paint. | |
| 6 | 海伦苦苦思念着她的母亲。 | helen is pining for her mother | |
| 7 | 海伦没有书,老师就叫她和我合看一本书。 | Helen had no book and the teacher told her to look on with me. | |
| 8 | 海伦恼怒而痛苦地看到她用爱筑起的殿堂被那个男人的虚假摧毁。 | Helen saw with rage and pain the edifice of her love destroyed by that man's falseness. | |
| 9 | 海伦瞥见一条蛇,尖声喊叫起来。 | Helen let out a shrill cry when she caught sight of a snake. | |
| 10 | 海伦轻盈地走进了起居室。 | Helen breezed into the sitting room. | |
| 11 | 海伦生病时几乎什么都没吃。 | When she was ill helen ate next to nothing | |
| 12 | 海伦十八岁时在一次聚会上初次进入社交界。 | Helen made her debut at a party when she was eighteen. | |
| 13 | 海伦是第一个开始讲话的人。她把来参加聚会途中所发生的事情告诉了我们。 | Helen was the first person to break the ice by telling us what happened to her on the way to the party. | |
| 14 | 海伦是老师最宠爱的学生。 | Helen is a favorite with the teacher. = Helen is the teacher's favorite. | |
| 15 | 海伦说,他把自己折磨得心都碎了,她很难过看到他那副憔悴颓唐的样子。 | Helen said he was breaking his heart, and was sad to see his prostration | |
| 16 | 海伦同情地看了看希拉,笑着说:"希拉,我也曾经和她一起度过了许多难熬的夜晚。 | Helen smiled sympathetically I've had my share of rough nights with her, too | |
| 17 | 海伦为一点小事与男友争吵。 | Helen rowed with her boyfriend about a mere trifle. | |
| 18 | 海伦像金光灿烂的阿耳忒弥斯女神一样光彩夺目,从自己芳香的寝室来到这里。 | Helen came forth from her fragrant chamber as bright as golden Artemis | |
| 19 | 海伦学习了半小时拼写课。 | Helen studied her spelling lesson for half an hour | |
| 20 | 海伦一点都没改变。 | Helen isn't a bit altered. | |
| 21 | 海伦一直秘密地同威廉相会,因为她的母亲反对他们交朋友。 | Helen has been seeing William on the sly, because her mother objects to their friendship | |
| 22 | 海伦有时充任她父亲的秘书。 | Helen sometimes acts as her father' s secretary | |
| 23 | 海伦在她富有的叔叔死后继承了一大笔遗产。 | Helen came into a fortune when her rich uncle died. | |
| 24 | 海伦在她生日那天将做什么事? | What will Helen do on her birthday? | |
| 25 | 海伦在快餐店里点了炸鸡和色拉。 | Helen ordered both fried chicken and salad in the fast-food restaurant. | |
| 26 | 海伦在银行上班,她每天都骑摩托车。但是今天她的摩托车坏掉了。现在她正推着摩托车到一家摩托车行修理。 | Helen works in a bank, and she rides her motorcycle every day. But today her motorcycle is broken. She is now dragging it to a repair shop to get it fixed. | |
| 27 | 海伦在娱乐界结识了所有的知名人士。 | Helen is in with all the weft-known people in the entertainment world. | |
| 28 | 海伦在这方面非比一般,她绝顶的聪明又相当敏感。 | Helen was unusual in that she was extremely intelligent and also remarkably sensitive | |
| 29 | 海伦终于与她那个托病开小差的丈夫打官司要求离婚,不过我觉得,她这样做更多的是悲哀而不是愤恨。 | Helen has finally sued her malingering husband for divorce,but I think she did it more in sorrow than in anger. | |
| 30 | 很憔悴的饥荒受害者…在电视上引起了对这个大陆的一种新型的注意(海伦·基钦) | Emaciated famine victims.on television focused a new genre of attention on the continent(Helen Kitchen) |
查询记录