
包含
House的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:行业标准名称--
属类:产品说明书--
属类:简明英汉词典--
属类:口语表达--
属类:社会文化-社会福利-香港
属类:产品说明书--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:工程技术-建筑-香港房地产
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经济金融-财经-香港
属类:综合句库--
属类:产品说明书--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经济金融-股票-
属类:经济金融-股票-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | (美国)参议院和众议院都批准了国家导弹防御体系 | Both the Senate and the House of Representatives approved the NMD (National Missile Defense system) | |
| 2 | GB4343-1995家用和类似用途电动、电热器具、电动工具以及类似电器无线电干扰特性测量方法和允许值 | Limies and methods of measurement of radio disturbance characteristics of electrical motor-operated and thermal appliances for house -hold and similar purposes,electric tools and similar electric apparatus | |
| 3 | 本机的电源可使用2个3号(R6)电池或家庭交流电源但须用选购件的AC电压适配器Aiwa AC-620或AC-300 | This unit can be powered by two R6 (size AA)batteries or AC house current using an optional AC adaptor Aiwa AC-620 or AC-300 | |
| 4 | 病畜屠宰场, 急宰间 | diseased animal slaughter house | |
| 5 | 不是,恐怕你打错了。这里是大华宾馆。 | No, I'm afraid you have the wrong number. This is the Grand Guest House . | |
| 6 | 晨光老人院〔老人院舍服务〕〔香港晨曦福音戒毒会〕 | House of Dawn [residential care for the elderly] [Beautiful Gate Baptist Church Limited] | |
| 7 | 此机器可用2个R6(3号)电池,亦可利用选购的交流电压适配器使用市电。 | This unit can be powered by two R6 (size AA)batteries or AC house current using an optional AC adaptor. | |
| 8 | 从这所房子可一览优美景色。 | The house commands a fine view. | |
| 9 | 到你家要多久? | How long will it take to get to your house ? | |
| 10 | 发给小型屋宇承批人的延长建筑规约限期最后警告书 | Final Warning Letter for Building Covenant Extension to Small House Grantee | |
| 11 | 房屋是木造的。 | The house is built of wood. | |
| 12 | 房屋四周树木太多会使室内光线和空气都感不足。 | Too many trees round a house deprive it of light and air. | |
| 13 | 房子的这部分用墙隔开了。 | This part of the house is walled off. | |
| 14 | 房子是他自己动手用木板钉成的。 | He boarded the house himself. | |
| 15 | 工人们还没有修完房子。 | The workmen haven't completed the house yet. | |
| 16 | 国际商品结算所有限公司〔新西兰;悉尼〕 | International Commodities Clearing House Limited [New Zealand, Sydney] | |
| 17 | 海关官员登上船仔细搜索走私货物。 | The customs house officers boarded our ship and made a thorough search for smuggled goods. | |
| 18 | 号码以白底黑字形式,不要手写,因为容易混淆。如果你家离马路有点距离/有点远,请将号码树在车道入口处。 | Black numerals against a white background. Avoid script numbers-they can be confusing. If your house is some distance from the road, post the number at the driveway entrance | |
| 19 | 火车驶过时,整幢房子在晃动。 | The whole house trembled as the train went by. | |
| 20 | 几个有可能的买主已前来看过房子。 | Several possible buyers have come to view the house . | |
| 21 | 建筑师在估计这房屋费用时未考虑到家具、地毯等。 | The architect eliminated furniture, rugs, etc., in figuring the cost of the house . | |
| 22 | 结算所的电子登记分册系统,结算所电子附属登记系统 | CHESS (Clearing House Electronic Sub-register System)(Australia) | |
| 23 | 结算所的电子登记分册系统,结算所电子附属登记系统 | Clearing House Electronic Sub-Register System (CHESS)(Australia) | |
| 24 | 她不敢离开房子。 | She dare not go out of the house . | |
| 25 | 她卖掉她的房子,后来又把那房子买了回来。 | She sold her house and later she bought it back again. | |
| 26 | 进屋前阿里思考了一会儿。 | Ali considered for a moment before entering the house . | |
| 27 | 进屋前请把鞋子弄干净。 | Clean your shoes before you come into the house . | |
| 28 | 剧院的灯光灭了。 | There go the house lights. | |
| 29 | 楼上汤姆的沉重脚步振动整幢旧楼房。 | Tom's heavy footsteps upstairs make the old house vibrate. | |
| 30 | 买一幢新屋,花了我一大笔钱。 | The purchase of a new house has cost me a great fortune. |
查询记录