stir up ill blood between persons

(在二人之间)挑起恶感,挑拨离间

属类：简明英汉词典--

"Is she ill ?" "No, I believe not."

“她病了吗?”“不,我想不会。”

属类：综合句库--

"Is he very ill ?" "I fear not / so."

“他病得厉害吗?”“恐怕不会吧;恐怕是的。”

属类：综合句库--

Amy's pitiless step-mother refused to look after her when she was seriously ill .

艾咪那个铁石心肠的继母在她生重病时不肯照料她。

属类：综合句库--

It is ill to waken sleeping dogs. [let sleeping dogs lie; don't wake a sleeping dog.]

别多事,别惹麻烦。

属类：综合句库--

I feel ill , doctor, and I can't keep any food down.

大夫,我病了,咽不下任何东西。

属类：综合句库--

But help never stopped coming from the day she fell ill .

但从她生病的那一天起,各方面的帮助就没有断过。

属类：综合句库--

Ill news flies apace.

恶事传千里

属类：综合句库--

body of principles and guarantees for the protection of mentally ill persons and for the improvement of mental health care,draft

关于保护精神病患者和改善精神保健的整套原则和保证措施草案

属类：科技术语--

body of guidelines, principles and guarantees for persons detained on the grounds of mental ill -health or suffering from mental disorder

关于被以精神不健全或精神失常为由加以拘禁的人的指导方针、原则和保障措施

属类：科技术语--

Learning makes a good man better, and an ill man worse.

好人越学越好,坏人越学越糟

属类：综合句库--

Her friends all rallied round when she was ill .

她的朋友在她生病时都来帮助她。

属类：综合句库--

She cancelled her trip to New York, because she felt ill .

她取消了纽约之行,因为她病了。

属类：综合句库--

She is a girl by nature ill -suited to be a nurse.

她是一个性格不适合当护士的姑娘。

属类：综合句库--

She mourned him so constantly that she became seriously ill .

她为他的死一直悲切不已,结果自己也患了重病。

属类：综合句库--

Has she fallen ill again?

她又病了吗?

属类：综合句库--

She had the misfortune to become gravely ill

她真倒霉,得了重病

属类：综合句库--

I feel rather ill today.

今天我总觉得有点不舒服。

属类：综合句库--

She was startled to see him looking so ill .

看到他病到这种程度,她大为吃惊。

属类：综合句库--

How dispirited he looks! Perhaps he is ill .

看他那无精打采的样子,可能是生病了吧。

属类：综合句库--

Worrying about your health can make you ill .

老是为健康担心会使你生病的。

属类：综合句库--

A work ill done must be twice done.

马虎干活,准得返工

属类：综合句库--

The girl looks ill at ease in the presence of strangers.

那个女孩在生人面前显得拘束。

属类：综合句库--

How long have you been ill ?

你病了多久了?

属类：综合句库--

Are you ill ?

你病了吗?

属类：综合句库--

You haven't touched [eaten] your food; I hope you're not ill .

你的饭菜一点没吃,我希望你不会是生病。

属类：综合句库--

You haven't grasped that she's seriously ill .

你还没理解她病得多厉害。

属类：综合句库--

You look ill , you probably need a few days in bed.

你看起来病了,你也许该卧床休息几天。

属类：综合句库--

Your ill -health will excuse you from night duties.

你身体不好,这可使你免除值夜班。

属类：综合句库--

You would be ill -advised net to plead against her.

您要是不反驳她那就不明智了。

属类：综合句库--