The "horror of incest " is not in fact universal

“令人憎恶的乱伦“实际上并不是普遍的。

属类：综合句库--

Changes in the Relationships of Taiwanese Women with a History of Incest to Their Non-Offending Mothers

变与不变之间:曾遭遇乱伦经验的成年女性谈母女关系

属类：行业术语-中文论文标题-

trafficking in female children and use of girls in prostitution and pornography, abduction, rape and incest , abandonment

贩卖女孩,利用女孩进行卖淫和色情活动,拐骗,强奸,乱伦,遗弃

属类：时事政治-外事工作词汇-

Incest rules and rules of exogamy are related, not identical

关于乱伦的规定和异族通婚的规定是有关联的,但并不是完全相同的。

属类：综合句库--

On "Incest " Interpretation in Contemporary Chinese Novels

论中国当代小说中的“乱伦”叙事

属类：行业术语-中文论文标题-

Induced abortions often occur through intentional medical intervention and are performed to preserve the woman's life or health, to prevent the completion of a pregnancy resulting from rape or incest , to prevent the birth of a child with serious medical problems,

人工流产是刻意药物干扰胎儿生长,目的大致有下列几种︰为挽救母亲的生命或维护其健康;中止因强奸或乱伦造成的妊娠;预防生出有严重畸形、精神缺陷或遗传异常的胎儿。

属类：化学及生命科学-医学-

all the shameless passions of the impure---fornication and adultery, incest and unnatural sins, rape and countless other uncleannesses too nasty to be mentioned

所有无耻、肮脏的激情--淫乱与私通、乱伦与种种伤天害理的罪恶、强奸以及无数令人难以启齿的卑劣行径

属类：综合句库--

A Study on the Influences of Academic Incest Procreation in Taiwanese Educational System: The Cases of Normal Schools

台湾教育体系中近亲繁殖的影响研究:以师范院校为例

属类：行业术语-中文论文标题-

Working Through the Traumas: the Journey of Self-healing in Sandplay Therapy for Young Victims of Incest

走出暗夜:未成年乱伦受害者自我疗愈之旅-以沙游治疗为例

属类：行业术语-中文论文标题-

1:“There's no big issue in this race,” says Floyd Ciruli, an independent pollster. “It's become entirely about accusing people of being extremists or puppets of Obama.”2:Mr Udall has tried to rally female voters by accusing Mr Gardner of being a footsoldier in the so-called Republican “war on women”.3:About half of Mr Udall's TV spots have focused on abortion and contraception.[...]114:A voice-over in one said Mr Gardner had sponsored a bill to “make abortion a felony, including in cases of rape and incest ” and had “championed an eight-year crusade to outlaw birth control”.

1:一位名叫Floyd Ciruli的独立民意检测专家称“这场选举没什么利害关系，而完全是一场指着人们或是极端主义者或是奥巴马总统的玩偶”。2:尤德尔通过指责加德纳在所谓的共和党对妇女的战争中充当一个毫无力量的步兵，试图团结女选民。3:尤德尔的竞选电视广告中约有一半聚焦堕胎和避孕。[...]114:其中一则画外音指出加德纳发起一项立法，治涉及强奸与乱伦在内的堕胎重罪，此外支持一项历时八年的改革运动——宣布计划生育不合法。

属类：时事政治-经济学人双语版-科罗拉多州参议院竞选

Marco Rubio, who currently looks a good bet to win his party's presidential nomination, is in favour of any law that promises to reduce the number of abortions, even one without exclusions for rape or incest .

目前最有可能赢得共和党总统提名的马克罗·鲁比奥，支持任何承诺能减少堕胎数量的法律，即使那份法案没有排除强奸和乱伦。

属类：时事政治-经济学人双语版-美国堕胎问题 重返公堂(下)

Because the bill defines a fetus as “a human being…regardless of viability” its sponsors resisted attempts, by Republican as well as Democratic senators, to allow exceptions in cases of rape or incest .

因为该法案将胎儿定义为“一个人……无论其生存能力如何”，其支持者抵制了共和党和民主党参议员允许强奸或乱伦案件例外的企图。

属类：时事政治-经济学人双语版-阿拉巴马州的大新闻:堕胎法案(2)

[22]Little Sister's Secret of May 2003 made use of a story in the incest genre.

2003年5月制作完成的（译注：妹之秘密），使用了乱伦类的情节。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Fritzl had been charged with murder, enslavement, incest and rape, which is expected to lead to verdict of life imprisonment Thursday.

73岁的弗莱茨勒被控谋杀、奴役、乱伦和强奸，他可能于19日被判终身监禁。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

Not only do laws and customs proscribe incest , but it's generally assumed that we're biologically programmed to avoid it.

不仅法律和习俗都禁止乱伦，而且通常假定我们在生物学的基础上被决定会避免这种行为。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But a law called the Hyde amendment bars federal funding for abortion, except in cases of rape or incest , or to save the life of the mother.

但一项名为海德修正案的法律阻止了联邦为堕胎提供资助，除非是在强奸或乱伦，以及拯救母亲生命的情况下。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

To us, this seems very "lesbian incest , " but the Victorians were very supportive of intimacy between women.

对我们来说，这看起来非常有“女同性不伦恋”之感，但维多利亚时代的人非常赞同女性之间的亲密。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The earlier versions of our classic fairy tales included stories of murder, cannibalism, incest , rape, and various other despicable acts.

而在这些童话传说的最古老版本中，充满着谋杀、同类相食、乱伦、强奸以及其他很多令人不齿的行为。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

There may be one other poignant testimony to the legacy of royal incest buried with Tutankhamun in his tomb.

关于皇室乱伦所带来的不良后果，在图坦卡蒙的墓中也能找到一些证据。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

leading to a generalised acceptance of incest , bestiality, paedophilia and other horrors.

会导致人们对乱伦、兽交、猥亵儿童和其他恐怖行为的普遍接受。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Claireece "Precious" Jones is an obese, illiterate teenage mother from Harlem who is trapped in a horrific cycle of incest and abuse.

克莱瑞斯“珍”琼斯是个来自哈莱姆的肥胖、没有文化的少年妈妈。她受困于乱伦和虐待的恐怖循环之中。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Two years ago, Oklahoma passed a law barring public funds from being used for abortions with the exception of rape or incest .

两年前，俄克拉荷马州通过了一项法律，禁止公共基金用于堕胎目的，强奸和乱伦怀孕情况除外。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In the U. S. , though, the practice bears a stigma of inbreeding just this side of incest .

然而在美国，同宗结亲的做法仍带有近亲繁殖的耻辱，并有乱伦之嫌。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

All the sex education I'd had said that this was wrong, that it was abuse and incest .

所有我受过的性教育都说这是错的，这是性侵犯，是乱伦。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It is decided supernaturally that he will commit the murder and the incest .

他将犯下杀人和乱伦之罪，这在冥冥之中就已经决定了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He now says, as Mr Santorum does, that there must be no exceptions, even in cases of rape or incest .

他现在公开的观点和桑托勒姆一致，即没有任何情况下堕胎是应该的，即使是强奸和乱伦导致的怀孕也一样。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

There were already adult videos with Lolitas or themes of incest , so we wanted to make something new.

现已有成人影片洛丽塔或乱伦的主题，因此我们想做些新鲜的东西。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

RAINN, the Rape And Incest National Network, have now been left outraged by comments made by the actor.

也就是“全国反强奸与乱伦网络”（theRapeAndIncstNationlNetwork）被这位演员作出的言论激怒。

属类：无分类双语句库-m.yeeyan.org-

on the other hand, pigeon pair has the tendency to incest , with related closely with bisexual persons.

异性孪生子间则存在乱伦的倾向，而这与两性人有着密切的联系。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Incest was not uncommon among ancient Egyptian royalty. But I believe that in this case, it planted the seed of their son's early death.

在古埃及的皇室中间，像这样的近亲结婚是很普遍的现象，但我认为正是由于这种乱伦关系，才为少年国王的早夭埋下了祸根。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-