A painting restored with infinite care

经极度精心修复的画

属类：综合句库-典型例句-

A set with cardinality ssis said to be denumerable or countably infinite

具有基数s\s。的集合，被称为是可列的或可数无穷的。

属类：综合句库--

It was an account of the Stone’s rejection for repairing heaven, its transformation and conveyance to the world of men by the Buddhist of Infinite Space and the Taoist of Boundless Time, and the joys and sorrows, partings and encounters, warm and cold treatment from others it had experienced there.

空空道人乃从头一看,原来就是无材补天,幻形入世,蒙茫茫大士,渺渺真人携入红尘,历尽离合悲欢炎凉世态的一段故事.

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

Old Broderson startled Annixter, who sat next to him, out of all measure by suddenly winking at him with infinite craftiness

老勃洛得生突然朝坐在他身边的安尼克斯特万分调皮的挤挤眼，叫安尼克斯特吃惊得不可开交。

属类：综合句库--

the zero of potential energy for two charged panicles is often taken to be at infinite distance apart

两个荷电粒子的零势能常定义在当它们相距无穷远时。

属类：综合句库--

On the other hand, the supposed inconceivability and absurdity of an infinite series of regressive causes will be admitted by no one who has competent familiarity with the modern mathematical analysis of infinity

另一方面，任何一个熟悉现代数学就无限性所作分析的人都不会接受有神沦者的假设，即一个无限系列的递归成因是无法理解的、荒诞的。

属类：综合句库--

Another difficulty is the infinite regress generated by the view of Locke and many other philosophers

另一个困难是洛克和许多其它哲学家的观点引起的无尽的倒退。

属类：综合句库--

No two sorts of birds practise quite the same sort of flight; the varieties are infinite .

没有两种鸟的飞行方式完全相同，其差异是无穷的。

属类：综合句库--

Two of the oxygen atoms of each tetrahedron are shared with other tetrahedrons, forming a chain that is potentially infinite in length. Mineral examples include the pyroxenes and the amphiboles

每个四面体都同其它四面体共享两个氧原子，形成一种可能为无限延伸的链。矿物实例有辉石(单链)和角闪石(双链)。

属类：化学及生命科学-化学-

Among the inland bodies of water are an infinite variety of fresh and saline lakes and marshes

内陆水域中有无数种类的淡水和咸水湖泊，沼泽和湿洼地。

属类：综合句库--

The capaciously strong in soul among women will ultimately detect an infinite grossness in the demand for purity infinite, spotless bloom

那些精神上豁达强壮的女人最终必然会发现，要求她们具有无限的纯洁性，无瑕的青春美貌，这是一种无与伦比的野蛮。

属类：综合句库--

During the past 20 years, what arouses the infinite creativity in himself is exactly the trouble and challenges facing him, Qiu says.

邱继宝说，在二十多年的创业过程中，正是各种困难、各种挑战激发了他无限的创造力，

属类：单位简介-城市介绍-海是我故乡

His living voice, with its undulations and inflexions, assisted by the mobile play of feature and an infinite variety of bodily gesture, is driven to borrow dignity from the same metaphor

人的声音，它的起伏高低，并辅之以活跃的面部表情与体态姿势上的千变万化，都势所必然地借助于这同一譬喻

属类：文学表达-外国散文-书海拾贝

the infinite oneness of God.

上帝的力量是无限的

属类：综合句库--

The infinite goodness of God

上帝无限的恩惠

属类：综合句库-典型例句-

Truncation error results from using only the first few terms of an infinite series. Relative error is the ratio of the size of an error to the size of the quantity measured, and percentage error is relative error expressed as a percent.

舍弃误差则因在无穷级数中仅计算及有限项数而造成。相对误差即为前述数值差除以真值之数。百分率误差即再将之化为百分数

属类：自然科学-数学-

Mysterious and infinite truths.

神秘不可解的真理

属类：综合句库--

Be full of vigour, infinite in charm

生机勃勃，魅力无穷

属类：综合句库--

In fact, it turns out that some of the relativistic wave functions for the hydrogen atom are infinite at the origin

事实上，实际情况是氢原子的某些相对论波函数在原点是无限的。

属类：综合句库--

He quaffed the swelling rapture of life from the foaming goblet of the infinite

他从那穹苍的起泡的杯中，痛饮充满生命的狂喜。

属类：综合句库--

He dredged his consciousness up from an infinite distance in order to make some reply

他从无限遥远的地方召唤回自己的知觉，预备做出回答。

属类：综合句库--

He plied his new profession with emolument to himself, and infinite plague to the country

他干这新行肥了自己,对国家却是贻患无穷。

属类：综合句库--

He was one of those men who take infinite pains over trifles, flattering themselves that they never do things by halves.

他是那种在琐事上无穷操心和自以为做事情很彻底的男人之一。

属类：综合句库-典型例句-

Behind him and around him, at an infinite distance, he had authority, reason, the case judged, the legal conscience, the public prosecution, all the stars

他有无边无际的权力、道理、正义、法治精神、舆论，满天的星斗环绕在他的后面和他的四周。

属类：综合句库--

It is not capable of comprehension and therefore is endless and limitless, and to that extent infinite and indeterminable, and consequently immobile

它不能被理解,因而无边无际、无始无终，在那种程度上,它是无限而不可决定的,从而是稳定的。

属类：综合句库--

On the infinite and infinite sea the vast Taizhou bordering, With the green and green islands the water and cloud singing.

台州地阔海溟溟，云水长和岛屿青!

属类：单位简介-城市介绍-走遍台州

Genius is an infinite capacity for taking pains.

天才是一种吃苦耐劳的无限能力。

属类：综合句库-典型例句-

There is an infinite number of stars in the sky.

天上有无数的星星。

属类：综合句库--

Be the dupe of the infinite !

为永生之说所愚弄!

属类：综合句库--

Still climbing after knowledge infinite

为追求无边无际的知识而永远攀登

属类：综合句库--