包含
Irishman的中国译典句库查询结果如下:
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 英国人坐着想,法国人站着想,美国人走着想,爱尔兰人事后想。 | An Englishman thinks seated; a Frenchman, standing; an American, pacing; an Irishman , afterward. | |
2 | 这个爱尔兰人为曼联出战511场比赛,当他离开后很难想象弗格森得花多长时间才能从失落中走出来。 | The Irishman made 511 starts for United, and it’s hard to think of a time he let Ferguson down. | |
3 | 正如带有成见的愚蠢的爱尔兰人被问及通往火车站的道路时所谈论的:“好吧,我不回从这里出发。” | As the stereotypically thick-headed Irishman remarked when asked the way to the railway station: ’’Well, I wouldn’t start from here. |