我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
Jelly的中国译典句库查询结果如下：
Imagine our galaxy as a red grape in the orange jelly of the universe.
设想一下我们的星系就像一粒红色的葡萄处在橙色的果冻(宇宙)中。
属类：社会文化-新闻文章-暗能量
Preparation of a New Compound Jelly Drops Made by Ginger and Honeysuckle
生姜和金银花复合软糖的制备
属类：行业术语-中文论文标题-
DETERMINATION OF THE CONVENTIONAL MELTING POINT OF PETROLEUM JELLY ,CRUDE PETROLEUM JELLY AND PETROLEUM WAX.
石油产品.矿脂、原矿脂和石油蜡常规焙点的测定
属类：行业标准名称-国际标准-NF T60-121-1976
Investigation of Bacillus Cereus and Escherichia Coli Contamination in Soy-Bean Products and Jelly
市售黄豆加工品及果冻中仙人掌杆菌及大肠杆菌之调查
属类：行业术语-中文论文标题-
Try this tube of jelly .
试试这支软膏。
属类：综合句库--
Jelly fish reproduce by releasing eggs and sperm into the sea.
水母将卵和精液排入大海而繁殖。
属类：综合句库--
For aught we know, other parts of the cosmos may contain beings as superior to our selves as we are to jelly -fish
说不定宇宙中其他地方还有一些生物,他们优越于我们的程度不亚于我们优越于水母的程度。
属类：综合句库--
Dishes such as fried wild geese with four treasures and cold chicken in jelly are all real extras.
四宝烧雁鹅、凉冻金钟鸡等均为上等食品。
属类：综合句库--
`Seals, turtles, salmon, and so on; then, when you've cleared all the jelly -fish out of the way--'
素甲鱼叫道,“海豹、乌龟和娃鱼都排好队。然后,把所有的水母都清扫掉……
属类：综合句库--
The Effect of Oxygen Permeability of Plastic Containers on the Quality of Grape Jelly
塑料罐装容器之不同透氧性对葡萄果冻贮存质量之影响
属类：行业术语-中文论文标题-
He pounded the fish to a jelly .
他把鱼捣成酱。
属类：综合句库--
His body seemed to have not only the weakness of a jelly , but its translucency
他的身体不但像冻胶那么软,而且像冻胶那么半透明。
属类：综合句库--
"Don't forget me." said the little boy as his aunt was giving out jelly to the other children.
他的姨妈在分果冻给其他的小孩时,那位小朋友说“别忘了我!”
属类：综合句库--
They removed royal jelly for medicinal use
他们把蜂皇精取出,用作药品。
属类：综合句库--
They both had mutton with jelly , roast potatoes and asparagus
他们就着果子冻、烤土豆和竹笋吃着羊肉。
属类：综合句库--
Scoop up a handful of jelly beans.
掏出一把软糖
属类：综合句库--
pastry or jelly of ceramic mould other than porcelain or china
陶瓷制糕点或果冻用柳暗花明,瓷除外
属类：物品名称-一般商品-陶瓷制品
Apply this tube of jelly three times a day.
涂这种软膏,一天三次。
属类：综合句库--
The supper consisted of a roast pheasant garnished with Corsican blackbirds; a boar's ham with jelly , a quarter of a kid with tartar sauce, a glorious turbot, and a gigantic lobster
晚餐是一只烤野鸡配科西嘉乌,一只港澳火腿,一只芥汁羔羊腿,一条珍贵无比的比目鱼和一只硕大无朋的龙虾。
属类：综合句库--
Royal jelly is even more difficult to extract than propolis
王浆比蜂胶更难于提取。
属类：综合句库--
We strained the juice of the blackberries to make jelly .
我们滤出黑草汁莓做果栋。
属类：综合句库--
I can't stop humming that awful jelly jingle
我忍不住常哼那支难听的果冻广告歌。
属类：综合句库--
Undeflatable Foley Catheter Balloon:Caused by a Jelly Plug?
无法抽除水球的导尿管:由凝胶造成?
属类：行业术语-中文论文标题-
Genetic Analysis for Developmental Behavior of Honeybee Colony's Royal Jelly Production Traits in Western Honeybees
西方蜜蜂产浆量的动态遗传研究
属类：行业术语-中文论文标题-
Look inside the medicine cupboard for more petroleum products, medical paraffin and petroleum jelly .
向药厨里看看,你可以找到更多的石油产品,如药用石蜡和凡士林。
属类：社会文化-新闻报道-
jelly that chills quickly.
迅速凝结的嗜喱
属类：综合句库--
This tonic jelly shows concern for your longevity.
延年益寿,本大补膏给您的关怀!
属类：综合句库--
The heat, the bureaucracy, the confusion and complications of his job, had reduced him in seven years to a blob of benign jelly
炎热的天气,官僚政治和他工作的错综复杂和混乱,在七个年头里已使他变成一个仁慈的和稀泥老手。
属类：综合句库--
Determination of Tetracycline Antibiotic Residues in Royal Jelly by LC/MS
液相色谱质谱法测定蜂王浆中四环素族抗生素残留
属类：行业术语-中文论文标题-
Once mixed, the calcium gluconate 2.5% jelly can be repackaged by the pharmacist in the K-Y tube and resealed.
一旦混合好了,药剂师可以把2.5%的葡萄糖酸钙凝胶重新包装在K-Y试管内并密封。
属类：产品说明书-产品安全-
| 1 | 设想一下我们的星系就像一粒红色的葡萄处在橙色的果冻(宇宙)中。 | Imagine our galaxy as a red grape in the orange jelly of the universe. |
|
| 2 | 生姜和金银花复合软糖的制备 | Preparation of a New Compound Jelly Drops Made by Ginger and Honeysuckle |
|
| 3 | 石油产品.矿脂、原矿脂和石油蜡常规焙点的测定 | DETERMINATION OF THE CONVENTIONAL MELTING POINT OF PETROLEUM JELLY ,CRUDE PETROLEUM JELLY AND PETROLEUM WAX. |
|
| 4 | 市售黄豆加工品及果冻中仙人掌杆菌及大肠杆菌之调查 | Investigation of Bacillus Cereus and Escherichia Coli Contamination in Soy-Bean Products and Jelly |
|
| 5 | 试试这支软膏。 | Try this tube of jelly . |
|
| 6 | 水母将卵和精液排入大海而繁殖。 | Jelly fish reproduce by releasing eggs and sperm into the sea. |
|
| 7 | 说不定宇宙中其他地方还有一些生物,他们优越于我们的程度不亚于我们优越于水母的程度。 | For aught we know, other parts of the cosmos may contain beings as superior to our selves as we are to jelly -fish |
|
| 8 | 四宝烧雁鹅、凉冻金钟鸡等均为上等食品。 | Dishes such as fried wild geese with four treasures and cold chicken in jelly are all real extras. |
|
| 9 | 素甲鱼叫道,“海豹、乌龟和娃鱼都排好队。然后,把所有的水母都清扫掉…… | `Seals, turtles, salmon, and so on; then, when you've cleared all the jelly -fish out of the way--' |
|
| 10 | 塑料罐装容器之不同透氧性对葡萄果冻贮存质量之影响 | The Effect of Oxygen Permeability of Plastic Containers on the Quality of Grape Jelly |
|
| 11 | 他把鱼捣成酱。 | He pounded the fish to a jelly . |
|
| 12 | 他的身体不但像冻胶那么软,而且像冻胶那么半透明。 | His body seemed to have not only the weakness of a jelly , but its translucency |
|
| 13 | 他的姨妈在分果冻给其他的小孩时,那位小朋友说“别忘了我!” | "Don't forget me." said the little boy as his aunt was giving out jelly to the other children. |
|
| 14 | 他们把蜂皇精取出,用作药品。 | They removed royal jelly for medicinal use |
|
| 15 | 他们就着果子冻、烤土豆和竹笋吃着羊肉。 | They both had mutton with jelly , roast potatoes and asparagus |
|
| 16 | 掏出一把软糖 | Scoop up a handful of jelly beans. |
|
| 17 | 陶瓷制糕点或果冻用柳暗花明,瓷除外 | pastry or jelly of ceramic mould other than porcelain or china |
|
| 18 | 涂这种软膏,一天三次。 | Apply this tube of jelly three times a day. |
|
| 19 | 晚餐是一只烤野鸡配科西嘉乌,一只港澳火腿,一只芥汁羔羊腿,一条珍贵无比的比目鱼和一只硕大无朋的龙虾。 | The supper consisted of a roast pheasant garnished with Corsican blackbirds; a boar's ham with jelly , a quarter of a kid with tartar sauce, a glorious turbot, and a gigantic lobster |
|
| 20 | 王浆比蜂胶更难于提取。 | Royal jelly is even more difficult to extract than propolis |
|
| 21 | 我们滤出黑草汁莓做果栋。 | We strained the juice of the blackberries to make jelly . |
|
| 22 | 我忍不住常哼那支难听的果冻广告歌。 | I can't stop humming that awful jelly jingle |
|
| 23 | 无法抽除水球的导尿管:由凝胶造成? | Undeflatable Foley Catheter Balloon:Caused by a Jelly Plug? |
|
| 24 | 西方蜜蜂产浆量的动态遗传研究 | Genetic Analysis for Developmental Behavior of Honeybee Colony's Royal Jelly Production Traits in Western Honeybees |
|
| 25 | 向药厨里看看,你可以找到更多的石油产品,如药用石蜡和凡士林。 | Look inside the medicine cupboard for more petroleum products, medical paraffin and petroleum jelly . |
|
| 26 | 迅速凝结的嗜喱 | jelly that chills quickly. |
|
| 27 | 延年益寿,本大补膏给您的关怀! | This tonic jelly shows concern for your longevity. |
|
| 28 | 炎热的天气,官僚政治和他工作的错综复杂和混乱,在七个年头里已使他变成一个仁慈的和稀泥老手。 | The heat, the bureaucracy, the confusion and complications of his job, had reduced him in seven years to a blob of benign jelly |
|
| 29 | 液相色谱质谱法测定蜂王浆中四环素族抗生素残留 | Determination of Tetracycline Antibiotic Residues in Royal Jelly by LC/MS |
|
| 30 | 一旦混合好了,药剂师可以把2.5%的葡萄糖酸钙凝胶重新包装在K-Y试管内并密封。 | Once mixed, the calcium gluconate 2.5% jelly can be repackaged by the pharmacist in the K-Y tube and resealed. |
|
查询记录
