At this juncture , we need historical insight, cross-board vision, astute wisdom and resolute decision.

此时此刻，我们最需要的是历史的远见、博大的胸襟、机敏的智慧和果敢的决断。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

But at this juncture , says Bob Di Clemente, chief US economist at Citigroup, "Bernanke and company look pretty smart" .

但花旗集团（Citigroup）首席美国经济学家鲍勃•迪•克莱门特（BobDiClemente）表示，在此刻，“伯南克及其同僚看上去非常明智”。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Third, China is at a crucial economic juncture .

第三，中国经济正处在一个紧要关头。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Weaker euro area activity data over the past month puts the ECB in a precarious position at this juncture , analysts said.

分析师称，过去一个月欧元区经济活动数据较弱，令欧洲央行在这个关头立场不稳定。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

A juncture of the internal and external section marbles in the marble is positioned within a rotating plane.

该弹子的内外段弹子交界处位于转动面以内。

属类：英汉句库-ip.com-

Corporate entrepreneurship is a good juncture to renew the vitality for existing firms.

公司创业是现有企业重塑活力的契机。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

critical time critical moment critical juncture

关键时刻紧要关头

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Regardless, it does seem clear that the U. S. economic recovery is facing a critical juncture , as Achuthan predicts.

很清楚，正如安楚森所预言的，美国经济复苏到了紧急关头。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It was just at this critical juncture that the grey-haired stranger arrived.

就在这关键时刻，头发灰白的陌生人进来了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mr Ritchie and Jobs crossed paths at a crucial juncture .

里奇先生和乔布斯先生在关键时刻相遇。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Two seasons ago Arsenal topped the table at this juncture and appeared reasonably well-equipped.

两个赛季前的同一关头，阿森纳领跑积分榜，而且甚是兵强马壮。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mianyang central bus station is in located in the West Gate of Mianyang City, at the juncture of Mianyang Railway Station and Jichang Dadao.

绵阳汽车总站位于西门，在火车站和机场大道的交汇处。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Six-Party Talks are now at a critical juncture .

目前，六方会谈处于关键阶段。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

At this juncture , the Committee has not agreed on specific criteria or triggers for further action, but I can make two general observations.

目前，委员会并没有商定采取进一步行动的具体标准或触发条件。在这里，我想提两个一般性的意见。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Qinghai Lake area is situated at the juncture of 3 tectonic units and several deep faults，

青海湖地区位于3个构造单元及多条深断裂的交汇部位

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

However, hopes of a repeat performance and a relatively quick turnround in stock market sentiment seem remote at this juncture .

然而，在当前时刻，要重现过往表现，让股市人气相对快速扭转，希望似乎有点遥远。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

If someone does you a lovely favour, or shows vast kindness at an unexpected juncture , the urge to splurge can be huge.

如果有人帮了你一个大忙，或是在意想不到的时候表现出巨大的善意，你可能会产生大笔花钱的强烈欲望。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Indeed, one might well argue that at this juncture , it is the only way; that conclusion is not foreclosed by the text of the resolution.

实际上，在此我们也许可以主张，这简直是唯一的办法，而且这个解释并不与决议的文本相矛盾。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Now, at this juncture , thing will go a whole lot easier for you if you admit to the crime.

事情到这份上，你还是早早认罪的好

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

The fact that the same physical person might take on both roles at some juncture is irrelevant, there are two

事实上，同一个自然人在某一时刻扮演两个角色并不冲突，因为有两个

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

Along with his mother and his younger sister, Don scattered Jim's ashes at the juncture of the San Miguel and the Dolores Rivers.

唐和母亲还有妹妹一起将吉姆的骨灰撒在了圣米格尔河与多洛雷斯河交汇处。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It is my deep conviction that at this moment, our relationship comes to a historical juncture that links the past and the future.

我的一个深刻感受是，中欧关系正处于关键的承前启后的历史时期。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

At this juncture , our hands must hold tighter.

我们的手必须握得更紧，不能放松。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

But we need to know more to decide who would make the best I. M. F. leader at this critical juncture .

我们需要更多的信息来决定在这个重要的转折点，谁才会是I.M.F高层的最佳人选。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

We are now at a dangerous juncture in securing global economic recovery.

我们正处在保证全球经济走向复苏的紧要关头。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Neediness is an escalation of desire at a critical juncture in the relationship or in its pursuit.

需求是在爱情或追求的关键时刻的欲望的增强。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A vital juncture has been reached in the development of a global property derivatives market with the completion of Asia's first ever deal.

亚洲首笔房地产掉期交易的完成，使全球房地产衍生品市场的发展进入一个关键阶段。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

So China has reached a crucial juncture : without painful structural adjustments the momentum of its economic growth could suddenly be lost.

因此，中国的发展也到了关键的时刻：经济结构调整过程虽然痛苦，但如若不实行，中国经济将丧失良好的增长势头。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Runtime analysis can be performed at any juncture of the software development lifecycle, even when there is no automation present.

运行时分析可以在软件开发生命周期的任何一点完成，即使没有自动化测试的存在也可以进行。

属类：IT行业-www.ibm.com-

At this juncture , Obama and Congress seem poised to move forward together rather than butt heads.

在此关头，看起来奥巴马和国会正在摈弃前嫌，蓄势共进。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-