Karen : "I’ll think about it" means nothing in L. A.

“我会考虑的”这句话在洛杉矶代表着“没戏了”。

属类：无分类双语句库-baike.baidu.com-

A study by Professor Karen Pine, author of Sheconomics, a book about women and money, confirms many use shopping as an emotional outlet.

《“她”经济学》一书以女性与金钱为议题，其作者凯伦？潘教授的一项研究证实很多人将购物当做宣泄情绪的一种方式。

属类：无分类双语句库-translate.chinadaily.com.cn-

Product Category Effects on External Search for Prescription and Non-Prescription Drugs Jerry Wonsuk Kim and Karen Whitehall King

《产品类目对外部搜寻处方与非处方药的影响》，杰里·温素科·金、卡伦·威特霍尔·金

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Karen Mok (Hong Kong singer) 15, 800, 570

3莫文蔚（香港歌手）15,800,570

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Anthony Karen served in the United States Marine Corps and worked for many years in the personal protection industry.

AnthonyKaren在美国的海军陆战队服役多年，并做了很多年个人防护。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Handy, Karen , and a few others wondered why we couldn’t skip the tower and linger in Florence.

HandyKaren和一小撮其他人表示我们为什么不能跳过斜塔的形成而在佛罗伦萨多驻足片刻。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Karen told a story about learning to fly-fish a few years earlier and hooking her own hat when she cast her line.

Karen还说了自己的一个故事：几年前在学习如何钓鱼时在甩线时钩住了自己的帽子。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

Karen is well aware that the notion of sacrificing animals in a religious ritual strikes many people as unconscionable.

Karen深深明白，在宗教仪式中献祭动物的念头会让很多人震惊，觉得这太不合理了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Karla and Karen had used simple and unattractive cardboard packaging that was stapled together.

Karla和Karen曾使用简单的没有吸引力的钉在一起的纸板包装。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Recognition of Karen State must be completed.

必须对克伦邦的独立地位予以承认。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Karen Hughes, one of his closest advisers, "rarely read books and distrusted people who did" .

布什的高级顾问凯伦·休斯说布什总统“很少读书且不信任有学识的人。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This long tracking shot not only seduces the viewer but reflects Henry’s seduction of Karen , too.

唱推拉镜头不仅吸引了观看者也反映了Henry对Karen的引诱。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Contemporary cosmologist Karen L. Masters also finds the topic of cube worlds fascinating -- especially the atmospheric possibilities.

当代的宇宙学家卡伦·L·马斯特斯也发现立方体世界的话题很是迷人，特别是如果有大气存在的情况下更是如此。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Tilly sat in Colleen’s mother’s lap, still eating cake, and Karen ran around the dogwood, chased by one of her cousins.

蒂莉坐在科琳妈妈的怀里，还在吃蛋糕，卡伦被一个表妹追得绕着山茱萸跑。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Handy and Karen had another idea, and I followed them into a McDonald’s.

而Handy和Karen又有了其他的主意，于是我和他们一块儿走进了一家麦当劳。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Charging electric vehicles at night generates less ozone than tapping into the grid during the daytime. Karen Hopkin reports.

根据卡伦霍普金的报告，在夜间为电动车充电能比白天少排放臭氧。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Handy and Karen took one look at the prices and kept walking.

翰迪和凯伦拿起一个包包看了一下价钱就继续往前走了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Even by Karen standards, this settlement was pretty remote; a fish-paste purchase was a day’s walk away.

即便按照克伦人的标准来看，此处定居点也是相当偏远；出来随便买点什么就要步行一天时间。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The gift shop was overpriced, so Handy and Karen bought a single postcard and mailed it to themselves as a souvenir.

纪念品店的价格太贵了，于是Handy和Karen只买了一张明信片，寄回国给他们自己当作纪念。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Oracle spokeswoman Karen Tillman declined comment on the resignation.

甲骨文发言人蒂尔曼（KarenTillman）拒绝就高斯林的离职置评。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

The result is Geneus Films, Karen ’s company that produces family films to commission.

结果就产生了凯伦的“天才电影”公司（GeneusFilms），收费制作家庭电影。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Karla and Karen ’s solution was to find a strategic business partner who could help take them to a higher level.

她们的解决办法是找一个能帮助他们发展的战略商业伙伴。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

She doted on Karen , and then, 20 months later, on Tilly as well, bringing clothes, toys, and stuffed animals for the girls.

她溺爱卡伦，一年零八个月之后，她也一样地溺爱蒂莉，不时地给孩子们带来衣服、玩具、动物公仔。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A proof-of-concept design shows that including a system to generate smells to accompany TV images is "quite doable. " Karen Hopkin reports.

据卡伦·霍普金报道：一种概念设计表明：包括气味生成系统的电视影像技术是“十分可行的。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Karen : How would evaluate your performance here, Shaun?

卡伦：你如何评价自己在这里的表现，肖恩？

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

Karen : To find another job.

卡伦：去找另一份工作。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

Karen : To start, make sure everything is spotless before you leave at night.

卡伦：首先，你在晚上离开前要确认每样东西都很干净。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

Karen : I don’t think so. You just have to work more efficiently, and I want to see improvement starting tomorrow.

卡伦：我不这么认为。你只要做得更有效率就可以了，而且我从明天起就要看到改进的地方。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

Karen E. Klein is a Los Angeles-based writer who covers entrepreneurship and small-business issues.

卡伦·E·克莱恩是住在洛杉矶的撰稿人，关注企业家和小企业问题。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Karen nodded and looked down at her snack, as if that was it, as if that was all she needed to know.

卡伦点点头，低头看着她的零食，好像这样子就可以了，好像她知道这些就够了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-