我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
Kelvin的中国译典句库查询结果如下：
Application of Making Resistance Measurements Technology Using Kelvin 4-Wire Method
Kelvin四线连接电阻测试技术及应用
属类：行业术语-中文论文标题-
However, a real gas condenses to a liquid or a solid at a temperature higher than absolute zero. At absolute zero, the system’s molecular energy is minimal and none is available for transfer to other systems. The Kelvin temperature scale has absolute zero as its zero point, and its fundamental unit is the kelvin.
不过，真实气体在未到绝对零度时已凝聚成液体或固体。在绝对零度下分子能量最小或近乎消失，不再具有可以转移给其它系统的能量。克尔文温标以绝对零度为其零点，它的基本单位是克尔文。
属类：自然科学-物理-
Charles’s law-named for J.-A.-C. Charles (1746-1823)-states that, at constant pressure, the volume V of a gas is directly proportional to its absolute (Kelvin )temperature T, or V/T = k
查理定律说明，在压力固定，气体的体积V与绝对温度T成正比，表示成V/T=k。
属类：化学及生命科学-化学-
Vertical Wind Shear Effects on Kelvin Wave-CISK Modes: Possible Relevance to 30～60 Day Oscillations
垂直风切对Kelvin Wave-CISK的影响:与30～60天振荡的可能关系
属类：行业术语-中文论文标题-
Research on Accuracy of Relocation of Mirros Kelvin Mount
反射镜用Kelvin支承定位精度研究
属类：行业术语-中文论文标题-
The Dynamic Properties of Machine-Foundation Described by Fractional Derivative Viscoelastic Kelvin Model
分数导数描述的粘弹性基础-动力机器系统振动特性分析
属类：行业术语-中文论文标题-
Dialogues on Young-Laplace Equation and Kelvin Equation
关于Young-Laplace公式和Kelvin公式的对话
属类：行业术语-中文论文标题-
Hemholtz-Kelvin contraction time
亥姆霍兹一开尔芬收缩时间
属类：综合句库--
Grey(Gray): A visual perception that appears under a neutral light (colour temperature approximately 5000 degrees Kelvin )when the proportions of different wavelengths of the visible spectrum are equal.
灰色:在中性光下(色温约5000K)，当光谱内各光波的比例相等时，视觉所得的概念。
属类：行业术语-印刷-
The Vibration Analysis of Viscoelastic Beams Described by Fractional Derivativev Kelvin Model Based on Lagrange Variations
基于Lagrange变分法的分数导数粘弹性梁振动分析
属类：行业术语-中文论文标题-
absolute zero :Temperature at which a thermodynamic system (see thermodynamics)has the lowest energy, 0 kelvin (K). It corresponds to-459.67°F (-273.15°C)and is the lowest possible temperature theoretically achievable by a system. A gas at constant pressure contracts as the temperature is decreased. A perfect gas would reach zero volume at absolute zero.
绝对零度:热力学系统能量最低时的温度，相当于-273.15℃或-459.67℉。当温度下降时，气体在恒定压力下会跟着收缩。理想气体在绝对零度时，体积会达到零。
属类：自然科学-物理-
Kelvin scale
绝对温标.
属类：英汉句库--
Kelvin temperature
绝对温度.
属类：英汉句库--
Kelvin effect
开耳文效应.
属类：英汉句库--
Kelvin ’s absolute scale of temperature
开氏绝对温标
属类：综合句库--
Kelvin thermodynamic scale of temperature (=Kelvin temperature scale)
开氏热力学温标, 开氏温标, 绝对温标 [刻度]
属类：综合句库-英汉综合-(以-237℃ 为绝对零度)
Colour temperature: Colour temperature is defined as the colour produced by a symbolic black body radiator when heated to that particular temperature, measured in degree Kelvin .
色温:一个绝对黑体在加热到某一温度时，就发出相对的颜色:色温就是产生该颜色的温度，用开氏度表示。
属类：行业术语-印刷-
Chaotic Behavior of Nonlinear Kelvin Creep of Rock Mass in Deep Ground
深部岩体非线性Kelvin蠕变变形的混沌行为
属类：行业术语-中文论文标题-
Study on Atmospheric Corrosion of Aluminum Alloy by Kelvin Probe Technique
用Kelvin探头技术研究铝合金的大气腐蚀
属类：行业术语-中文论文标题-
Review of Kelvin ’s Equation and Its Modification in Characterization of Mesoporous Materials
用于测定介孔的Kelvin方程及其修正述评
属类：行业术语-中文论文标题-
Madeline Hayes’ son Kelvin is twelve. He will be entering the seventh grade.
海斯的儿子开尔文现年12岁，他将进入七年级。
属类：经济金融-Education Report 教育报道-达拉斯市开设专门的男子学校
KELVIN HAYES: "I’ve always wanted a higher academic purpose, always want somebody to challenge me when I make my mistakes. I can learn from them. And then they have classes like science, computer and robotics, and I enjoy especially robotics and building new technology, because when I grow up I want to be an engineer."
开尔文·海斯：“我一直追求一种更高的学术目的，总是希望当我犯错时有人挑战我。我可以从他们中学到东西。而这所学校有科学、计算机和机器人一类的课程，我尤其喜欢机器人和制造新技术，因为长大后我想当一名工程师。”
属类：经济金融-Education Report 教育报道-达拉斯市开设专门的男子学校
Kelvin Macharia has invented a tracking, or following, device that uses computers and wireless technology to help owners know where their cars are, and find them if they are stolen. Mr. Macharia is just 24 years old. He is the chief executive officer of Sunrise Tracking.
开尔文·马查里亚（Kelvin Macharia）发明了一种追踪装置，它采用电脑和无线技术帮助车主知道自己车辆的位置，并在汽车被盗时帮助找到车辆。马查里亚先生只有24岁，他是Sunrise Tracking公司的首席执行官。
属类：自然科学-Technology Report 科技报道-内罗毕青年科技创新者涉足安保行业
Of its seven fundamental units, six are defined with reference to unvarying constants of nature: the ampere, the candela, the second, the metre, the kelvin and the mole.
在那七个基础单位中，有六个取决于自然界中的恒定物体：安培，坎德拉，秒，米，开氏度以及摩尔。
属类：时事政治-经济学人双语版-测量 质量效应
Ultracold atoms pave way for negative-Kelvin materials
超冷原子为负绝对温度材料铺平了道路
属类：英汉句库-www.ecocn.org-
But at about 800 Kelvin (or 980 degrees Fahrenheit), GJ 436b it does not.
但是对于温度为800开氏温度（980华氏度）的GJ436b，却不是这样的。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Kelvin -Helmholtz wave clouds are formed when there are two layers of air moving at different speeds and in opposite directions
当两层空气以不同的速度、相对的方向移动时，便形成了开尔文一亥姆霍兹浪状云（Kelvin-Helmholtz）
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Or so scientists like Sir William Thomson (later Lord Kelvin ), liked to believe.
而当时的一些科学家，如英国著名物理学家开尔文勋爵（原名威廉·汤姆森），都对这种设想深信不疑。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
To provide sharp contrast in workspaces and under reading lamps, buy a CFL labeled "daylight, " or with a higher Kelvin temperature.
工作场所和阅读灯，为了能提供强烈的对比亮度，应该购买标明“日光”标签或开尔文温度高的节能灯。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
The observatory’s warm mission is ongoing, with two infrared channels operating at about 30 degrees Kelvin (-406 degrees Fahrenheit).
观察站的暖任务正在进行，2个红外线频道在大约30绝对温标（-406华氏度）在进行工作。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | Kelvin四线连接电阻测试技术及应用 | Application of Making Resistance Measurements Technology Using Kelvin 4-Wire Method |
|
| 2 | 不过，真实气体在未到绝对零度时已凝聚成液体或固体。在绝对零度下分子能量最小或近乎消失，不再具有可以转移给其它系统的能量。克尔文温标以绝对零度为其零点，它的基本单位是克尔文。 | However, a real gas condenses to a liquid or a solid at a temperature higher than absolute zero. At absolute zero, the system’s molecular energy is minimal and none is available for transfer to other systems. The Kelvin temperature scale has absolute zero as its zero point, and its fundamental unit is the kelvin. |
|
| 3 | 查理定律说明，在压力固定，气体的体积V与绝对温度T成正比，表示成V/T=k。 | Charles’s law-named for J.-A.-C. Charles (1746-1823)-states that, at constant pressure, the volume V of a gas is directly proportional to its absolute (Kelvin )temperature T, or V/T = k |
|
| 4 | 垂直风切对Kelvin Wave-CISK的影响:与30～60天振荡的可能关系 | Vertical Wind Shear Effects on Kelvin Wave-CISK Modes: Possible Relevance to 30～60 Day Oscillations |
|
| 5 | 反射镜用Kelvin支承定位精度研究 | Research on Accuracy of Relocation of Mirros Kelvin Mount |
|
| 6 | 分数导数描述的粘弹性基础-动力机器系统振动特性分析 | The Dynamic Properties of Machine-Foundation Described by Fractional Derivative Viscoelastic Kelvin Model |
|
| 7 | 关于Young-Laplace公式和Kelvin公式的对话 | Dialogues on Young-Laplace Equation and Kelvin Equation |
|
| 8 | 亥姆霍兹一开尔芬收缩时间 | Hemholtz-Kelvin contraction time |
|
| 9 | 灰色:在中性光下(色温约5000K)，当光谱内各光波的比例相等时，视觉所得的概念。 | Grey(Gray): A visual perception that appears under a neutral light (colour temperature approximately 5000 degrees Kelvin )when the proportions of different wavelengths of the visible spectrum are equal. |
|
| 10 | 基于Lagrange变分法的分数导数粘弹性梁振动分析 | The Vibration Analysis of Viscoelastic Beams Described by Fractional Derivativev Kelvin Model Based on Lagrange Variations |
|
| 11 | 绝对零度:热力学系统能量最低时的温度，相当于-273.15℃或-459.67℉。当温度下降时，气体在恒定压力下会跟着收缩。理想气体在绝对零度时，体积会达到零。 | absolute zero :Temperature at which a thermodynamic system (see thermodynamics)has the lowest energy, 0 kelvin (K). It corresponds to-459.67°F (-273.15°C)and is the lowest possible temperature theoretically achievable by a system. A gas at constant pressure contracts as the temperature is decreased. A perfect gas would reach zero volume at absolute zero. |
|
| 12 | 绝对温标. | Kelvin scale |
|
| 13 | 绝对温度. | Kelvin temperature |
|
| 14 | 开耳文效应. | Kelvin effect |
|
| 15 | 开氏绝对温标 | Kelvin ’s absolute scale of temperature |
|
| 16 | 开氏热力学温标, 开氏温标, 绝对温标 [刻度] | Kelvin thermodynamic scale of temperature (=Kelvin temperature scale) |
|
| 17 | 色温:一个绝对黑体在加热到某一温度时，就发出相对的颜色:色温就是产生该颜色的温度，用开氏度表示。 | Colour temperature: Colour temperature is defined as the colour produced by a symbolic black body radiator when heated to that particular temperature, measured in degree Kelvin . |
|
| 18 | 深部岩体非线性Kelvin蠕变变形的混沌行为 | Chaotic Behavior of Nonlinear Kelvin Creep of Rock Mass in Deep Ground |
|
| 19 | 用Kelvin探头技术研究铝合金的大气腐蚀 | Study on Atmospheric Corrosion of Aluminum Alloy by Kelvin Probe Technique |
|
| 20 | 用于测定介孔的Kelvin方程及其修正述评 | Review of Kelvin ’s Equation and Its Modification in Characterization of Mesoporous Materials |
|
| 21 | 海斯的儿子开尔文现年12岁，他将进入七年级。 | Madeline Hayes’ son Kelvin is twelve. He will be entering the seventh grade. |
|
| 22 | 开尔文·海斯：“我一直追求一种更高的学术目的，总是希望当我犯错时有人挑战我。我可以从他们中学到东西。而这所学校有科学、计算机和机器人一类的课程，我尤其喜欢机器人和制造新技术，因为长大后我想当一名工程师。” | KELVIN HAYES: "I’ve always wanted a higher academic purpose, always want somebody to challenge me when I make my mistakes. I can learn from them. And then they have classes like science, computer and robotics, and I enjoy especially robotics and building new technology, because when I grow up I want to be an engineer." |
|
| 23 | 开尔文·马查里亚（Kelvin Macharia）发明了一种追踪装置，它采用电脑和无线技术帮助车主知道自己车辆的位置，并在汽车被盗时帮助找到车辆。马查里亚先生只有24岁，他是Sunrise Tracking公司的首席执行官。 | Kelvin Macharia has invented a tracking, or following, device that uses computers and wireless technology to help owners know where their cars are, and find them if they are stolen. Mr. Macharia is just 24 years old. He is the chief executive officer of Sunrise Tracking. |
|
| 24 | 在那七个基础单位中，有六个取决于自然界中的恒定物体：安培，坎德拉，秒，米，开氏度以及摩尔。 | Of its seven fundamental units, six are defined with reference to unvarying constants of nature: the ampere, the candela, the second, the metre, the kelvin and the mole. |
|
| 25 | 超冷原子为负绝对温度材料铺平了道路 | Ultracold atoms pave way for negative-Kelvin materials |
|
| 26 | 但是对于温度为800开氏温度（980华氏度）的GJ436b，却不是这样的。 | But at about 800 Kelvin (or 980 degrees Fahrenheit), GJ 436b it does not. |
|
| 27 | 当两层空气以不同的速度、相对的方向移动时，便形成了开尔文一亥姆霍兹浪状云（Kelvin-Helmholtz） | Kelvin -Helmholtz wave clouds are formed when there are two layers of air moving at different speeds and in opposite directions |
|
| 28 | 而当时的一些科学家，如英国著名物理学家开尔文勋爵（原名威廉·汤姆森），都对这种设想深信不疑。 | Or so scientists like Sir William Thomson (later Lord Kelvin ), liked to believe. |
|
| 29 | 工作场所和阅读灯，为了能提供强烈的对比亮度，应该购买标明“日光”标签或开尔文温度高的节能灯。 | To provide sharp contrast in workspaces and under reading lamps, buy a CFL labeled "daylight, " or with a higher Kelvin temperature. |
|
| 30 | 观察站的暖任务正在进行，2个红外线频道在大约30绝对温标（-406华氏度）在进行工作。 | The observatory’s warm mission is ongoing, with two infrared channels operating at about 30 degrees Kelvin (-406 degrees Fahrenheit). |
|
查询记录
