Romanian gymnast Ecaterina Szabómatched Lewis ’ four gold medals and added a silver.

罗马尼亚体操运动员埃卡特琳娜·绍伯与刘易斯一样，夺得4枚金牌，还多赢得1枚银牌。

属类：社会文化-新闻文摘-由私人赞助的奥运会

Every time Lewis appears on television, he finds a way to sneak in a mention of his latest book

每次刘易斯在电视里出现的时候，他总是设法巧妙地提到他最近出的一本书。

属类：综合句库--

Combination of adenovirus-mediated Endostatin Gene and Chemotherapy in Treatment of Lewis Lung Cancer in Mice

内皮抑素基因腺病毒联合化疗治疗小鼠Lewis肺癌

属类：行业术语-中文论文标题-

Diagnostic Value of Lewis X in Bladder Urothelial Carcinoma

尿脱落细胞Lewis X检测诊断膀胱尿路上皮癌的价值

属类：行业术语-中文论文标题-

Surely Comineus mought have made the same judgment also, if it had pleased him, of his second master, Lewis the Eleventh, whose closeness was indeed his tormentor

其实，如果康明奈亚斯乐意的话，他对于他的第二位主上，路易十一，也大可下同样的断语，因为路易十一的好隐秘确是他自己的灾星。

属类：综合句库--

Surely Comineus mought have made the same judgment also, if it had pleased him, of his secondmaster, Lewis the Eleventh, whose closeness was indeed his tormentor

其实，如果康明奈亚斯乐意的话，他对于他底第二位主上，路易十一，也大可下同样的断语，因为路易十一底好隐秘确是他自己底灾星。

属类：综合句库--

If a functioning legal system is in place, Mr. Lewis will think twice before illegally copying a brand.

如果存在一个有效的法律体系的话,路易斯先生会在非法盗用另外一个品牌之前考虑再三。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

With the discovery of Mr. Lewis ’ s fraud, his and his company’ s reputation will forever be ruined.

如果路易斯先生的仿冒行为被发现了,那么他和他公司的声誉就彻底完结了。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

Effect of Shark Cartilage Preparation (SCP)on Lewis Lung Carcinoma Metastasis

鲨鱼软骨素对Lewis肺癌转移的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Analysis of Polymorphisms on Lewis Blood Group Antigen Related SE Gene in the Populations in Shandong with High-risk of Gastric Cancer and Beijing

山东临朐胃癌高发人群和北京人群Lewis血型抗原相关SE基因多态性分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Analysis of Lewis Gene Polymorphism in High and Low Incidence Area of Gastric Cancer in Shandong Province

山东胃癌高低发人群Lewis基因多态性分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Molecular Study of Biological Disease-Expression of Lymphotactin, and Its Receptor in Lewis Rats with Experimental Autoimmune Anterior Uveitis

实验性自体免疫前葡萄膜炎中Lymphotactin及其受体表现之生物疾病分子医学研究

属类：行业术语-中文论文标题-

What troubled him was the squalor of [ the colonel’s ] aesthetic(Lewis H.Lapham)

使他苦恼的是[上校]审美观的低下刘易斯H.拉伯姆)

属类：综合句库--

The guest speaker will be our old friend John Lewis .

特邀演讲者将是我们的老朋友约翰·路易斯。

属类：综合句库--

The safest road to hell is the gradual one-the gentle slope, soft underfoot, without sudden turnings, without milestones, without signposts.--C.S.Lewis

通往地狱最安全的路是那条平缓的路--微微的坡度，软软的路面，没有急转弯，没有里程碑，没有路标。--刘易斯

属类：习语名句-名人名言-人生篇

Influence of Weimaining on the Cell Cycle of Murine Lewis Lung Carcinoma

威麦宁对小鼠Lewis肺癌细胞周期的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

a people in thrall to the miracles of commerce(Lewis H.Lapham)

为商业奇迹而奴役的人(刘易斯H.拉伯姆)

属类：综合句库--

The future is something which everyone reaches at the rate of sixty minutes an hour, what ever he does, whoever he is .--C. S. Lewis

未来是这样一件东西，每个人都以每小时60分钟的速度朝它走去，不管他做什么，也不管他是谁。--刘易斯

属类：习语名句-名人名言-社会篇

The future is something, which everyone reaches at the rate of sixty minutes an hour, whatever he does, whoever he is.--C.S.Lewis

未来这是这样一件东西，每个人都以每小时60分钟的速度朝它走去，不管他做什么，也不管他做什么，也不管他是谁。--刘易斯

属类：习语名句-名人名言-事业篇

I dispatched an express this morning to Captain Lewis at St. Louis. All our provisions, goods and equipage on board of a boat of 22 vars (party), a large pirogue of 71 oars (in which 8 French), a second pirogue of 6 oars, complete with sails, & C.

我今早发了快讯给在圣路易斯的刘易士船长。我们所有的供给、货物和装备都在一条有22个桨手的船，一条有71个桨手的大型独木舟(里面有8个法国人)，以及一条有着6个桨手(士兵)的辅助独木舟上，帆也都齐备了。人员都装备着火药枪弹。

属类：学习英语-中国人写英语日记-克拉克与刘易斯的探险日记

I determined to go as far as St. Charles, a French village seven leagues up the Missouri, and wait at that place until Captain Lewis could finish the business which he was obliged to attend to at St. Louis, and join me by land from that place (24 miles).

我决定走到像圣查理斯那般远。那是一个在密苏里河上方有7里格之距的法国村庄，我要在那里等，一直到刘易士船长能够解决他在圣路易斯被强迫参加的生意，而在那个地方(24里)由陆路加入我的航行。

属类：学习英语-中国人写英语日记-克拉克与刘易斯的探险日记

too tightfisted to spend a few dollars(Sinclair Lewis .

小气得连几美元也舍不得花(辛克莱尔·路易斯)

属类：综合句库--

Sinclair Lewis was stormy petrel in his life as in his books.

辛克莱.刘易斯在他的生活中也像他的书中一样是个制造麻烦的人。

属类：综合句库--

Sinclair Lewis stands almost alone as the connecting link between muckraking novelists of the progressive era and social novelists of the New Deal period

辛克莱?刘易斯，几乎是进步时代揭发黑幕的小说家和新政时期社会小说家之间唯一承上启下的人物。

属类：综合句库--

Carl Lewis says farewell to his athletics career by taking part in a ceremonial 4×100 relay at University of Houston on Saturday．

星期六,卡尔．刘易斯在休斯顿大学参加了一项4×100米接力,算作他告别田径事业的仪式。

属类：体育娱乐-体育-田径

Holyfield and Lewis stepped on the scale at Madison square Garden 0n Wednesday. Lewis weighed in at 246 pounds compared with Holyfield who tipped the scales at 215 pounds.

星期三,霍利菲尔德和刘易斯在麦迪逊花园广场称了体重,刘易斯重246磅,霍利菲尔德体重215磅。

属类：体育娱乐-体育-拳术

Effect of VEGF Antisense Oligonucleotides on Growth of Lewis Lung Cancer

血管内皮生长因子反义寡核苷酸治疗肺癌的实验研究

属类：行业术语-中文论文标题-

a man hagridden by the future-haunted by visions of an imminent heaven or hell upon earth(bC.S.Lewis )

一个为将来所困扰的人--为天堂或地狱即将降临世界的幻觉困扰(bC.S.刘易斯)

属类：综合句库--

a man hagridden by the future-haunted by visions of an imminent heaven or hell upon earth(C.S.Lewis )

一个为将来所困扰的人--为天堂或地狱即将降临世界的幻觉困扰(C.S.刘易斯)

属类：综合句库--

A salesperson in Beijing sent a report to Mr. Lewis explaining that sales would expand if the company copied a famous brand through a secretly existing marketing system. In this way, the company could survive.

一个在北京的销售代表发一份报告给路易斯先生,解释如果公司通过一个地下的营销体系,仿冒一个著名的口品牌,那么公司的销售就可以增加,并帮助公司渡过这个难关。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼