包含
Lilliputian的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
1 | 另外还有几处不大为人所知的天地隐藏在这个“小人国”州的角落里。 | Several other little-known worlds are tucked into corners of this lilliputian state | |
2 | 但是过去的四年中,我都是在公寓里一间小小的厨房里度过的,那里面小得连放个烤面包机都成问题。 | Well, I spent the past four years in an apartment with a kitchen so lilliputian that even making room for a toaster was out of the question. | |
3 | 面临庞大难题的时候,这些执政们都成了小人国的侏儒,这才是真让我们害怕的。 | At a time of enormous problems, the politicians seem Lilliputian . That’s the real reason to be afraid. |