Two partially solar-powered "robot geologists"--Mars Exploration Rovers, or MERs--have been trundling across 3 miles of the planet and into craters since January, beaming back data about the makeup of what scientists believe is Earth's sister planet.

两台部分由太阳能驱动的“机器人地质学者”--火星探测漫游者(简称为MERs)自1月份以来已经在火星上移动了3英里,并且进入了火星表面的环形山,同时向地球发回有关火星组成结构的数据。科学家们把火星视为地球的姊妹星。

属类：社会文化-新闻报道-

Mars (ares)was the son of Jupiter and Juno

马尔斯(阿瑞斯)是朱庇特和朱诺的儿子。

属类：综合句库--

Mars sought to bring vulcan to Heaven by force that he might undo his trickery

马尔斯想凭武力把伏尔甘拖到天府,逼他解除阴谋。

属类：综合句库--

Mars was the Roman god of war.

玛尔斯是罗马战神。

属类：综合句库--

Every 15 to 17 years, this happens when Mars is closest to the Sun.

每隔15到17年,地球刚好在火星距离太阳最近的时候超过它。

属类：时事政治-新闻报道-

A Mars a day keeps you work, rest and play.

每日一块火星牌巧克力,使你工作时精神饱满,娱乐时舒心惬意。

属类：应用文体-经典广告语-食品

Talking about a problem on Mars is an invitation for advice. Another Martian feels honored by the opportunity. Automatically, he puts on his Mr. Fix-it hat, listens for a few beats, and then offers some jewels of advice.

男人谈论困难就是请求他人提供意见。被请求的人因此会颇感荣幸,并顺其自然地抒发感想,听对方诉说,然后提供宝贵的建议。

属类：文学表达-外国散文-爱的低语

The blustering ares(Mars )was the god of war, and the charming Aphrodite(Venus)the goddess of love and beauty

穷凶极恶的阿瑞斯(玛耳斯)是战争之神,而美丽动人的女神阿佛洛狄忒(维纳斯)则代表爱和美。

属类：综合句库--

The thermal emission spectrometer will scan for heat emitted from Mars to study the atmosphere and to map the mineral composition of the surface

热辐射光谱仪将扫描记录火星释放出的热量以便研究大气层,测绘火星表面的矿物成分。

属类：综合句库--

The idea of colonising Mars —— a world 160 times more distant time the Moon —— will move decisively from the second phase to the third, when a significant number of people are living permanently in space.

如果有相当数量的人永久性地住在太空,征服火星的计划 —— 一个比月球远160倍的星球 —— 就可以明确地从第2阶段进入第3阶段。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

Three satellites now orbiting Mars are constantly gathering information, and Thompson said, "If there is water, we believe the chances of finding life are greatly increased."

三颗围绕火星运行的卫星正不断地收集信息。汤普森说:“我们相信如果发现水的痕迹,发现生命的可能性就大大增加了。”

属类：社会文化-新闻报道-

Imagine that men are from Mars and women are from Venus. One day, long ago, the Martians, looking through their telescopes, discovered the Venusians. Just glimpsing the Venusians awakened feelings they had never known.

设想男人是从火星上来的,女人是从金星上来的。很久以前的一天,火星人用望远镜张望远方时,发现了金星人,这匆匆一瞥把火星人心中沉睡的感情唤醒了。

属类：文学表达-外国散文-爱的低语

The camera will produce a daily wide-angle image of Mars similar to weather photographs of the Earth shown on nightly television news

摄像机将每天拍摄与每晚电视新闻中播放的地球气象图相似的火星广角图像。

属类：综合句库--

As typifying the chances of war, Mars is , of course, not always successful

胜败乃兵常事,马尔斯自然也有败北的时候。

属类：综合句库--

When will it be possible for us to think seriously about colonizing Mars ?

什么时候让我们严肃地思考殖民火星变得可能

属类：学习英语-新概念英语-第四册

But the aerobraking will last until late January, at which point Odyssey will whip around mars once every two hours about 250 miles above the planet's surface

数天之后,探测器将开始它有限的探测工作。

属类：综合句库--

Mariners 4 (1965), 6 and 7 (1969), 9 (1971-72), and 10 (1973-75)obtained striking photographs of the surface of Mars and analyzed its atmosphere and magnetic field.

水手4号(1965)、6号和7号(1969)、9号(1971～1972)出色地拍摄了火星表面的照片,并对火星大气和磁场进行了分析。

属类：工程技术-太空科技-

Mariner: Any of a series of unmanned U.S. space probes sent near Venus, Mars , and Mercury.

水手号:美国发射到金星、火星和水星附近的十个无人太空探测器系列。

属类：工程技术-太空科技-

He expressed hope that regardless of whether Bush or Sen. John Kerry wins, the moon and Mars initiative announced by the president in January will keep going "and I'll be hoping to be a part of it."

他表示,不管最后是总统布什还是参议员克里赢,他都希望总统一月份宣布的月球和火星计划能够继续进行下去。他说:“我希望能成为(该计划的)一份子。”

属类：社会文化-新闻报道-

The spacecraft orbited Mars three times.

太空船绕火星四周的轨道转三周。

属类：综合句库--

Thompson said scientists had found a canyon on Mars "that makes the Grand Canyon look like a small canyon," where water could still be present.

汤普森说科学家们在火星上发现了一个峡谷,与这个峡谷相比,“美国大峡谷就显得很渺小了”。这个峡谷现在仍然可能有水。

属类：社会文化-新闻报道-

Hey, don't listen to that guy. He's talking through his hat when he tells people that two-headed men from Mars have landed a spaceship near Washington and the government is keeping it secret.

喂,你们别听那家伙的话。他告诉别人说,有些长两个头的人从火星乘一架宇宙飞船来到华盛顿附近,而政府把这件事掩盖起来,不让公众知道。这人简直是在胡说八道。

属类：习语名句-美国习语-

The planets of our solar system are Mercury,Venus,Earth,Mars ,Jupiter, Saturn,Uranus,Neptune and Pluto.

我们太阳系的行星是水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星、海王星、冥王星.

属类：综合句库-典型例句-

The planets of our solar system are Mercury, Venus, Earth, Mars , Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune and Pluto

我们太阳系的行星有水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星、海王星和冥王星。

属类：综合句库--

Nor Mars his sword nor war's quick fire shall burn The living record of your memory.

无论战神的剑或战争的烈焰,都毁不掉你的遗芳的活历史。

属类：文学表达-外国诗歌-莎士比亚

In contrast, data gathered from Mars over the last 30 years shows that the planet lies trapped in conditions reminiscent of a global ice age

相反,过去30多年从火星上收集的数据资料表明,该星体陷入的困境使人联想到地球冰河时代。

属类：综合句库--

asteroid lies between Mars and Jupiter

小行星位于火星与木星之间。

属类：综合句库--

Zone of the Enders The Fist of Mars

星域毁灭者-火星的碰撞

属类：IT行业-电脑游戏-

A nonluminous celestial body larger than an asteroid or a comet,illuminated by light from a star,such as the sun,around which it revolves.In the solar system there are nine known planets:Mercury,Venus,Earth,Mars ,Jupiter,Saturn,Uranus,Neptune,and Pluto.

行星比一颗小行星或一颗彗星大的不发光的天体,由它绕转的恒星,如太阳的光所照亮在太阳系中有九个已知的行星:水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星、海王星和冥王星

属类：综合句库--

For many years, people believed that there was life on Mars , but we now know that there probably isn't.

许多年以来,人们相信在火星上有生命,但是我们现在知道或许没有。

属类：社会文化-新闻报道-