包含
Morocco的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:无分类双语句库-tr.hjenglish.com-
属类:英汉句库-voa.hjenglish.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-cn.reuters.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 拉巴特当局向来尊重他国但独来独往,摩洛哥对于北非阿拉伯联盟的承诺受到注意。 | The government in Rabat was respectful but cool, noting Morocco ’s commitment to the Maghreb Arab Union. | |
2 | 里恩和我打算一同去摩洛哥,但在最后一刻她放弃了。 | Lean and I were going to go to Morocco together, but at the last moment she cried off. | |
3 | 利比亚废除了食品的国内税收以及进口税,摩洛哥也真被对攀升的谷物价格进行补偿。 | Libya abolished taxes and customs duties on food products, and Morocco tried to offset a surge in grain prices. | |
4 | 毛里求斯,纳米比亚和摩洛哥,这些在非洲联盟名单靠前的几位,仍排在前几位。 | Mauritius, Namibia and Morocco , which usually score well in a range of African league tables, come top. | |
5 | 米拉和他的队友,就会领先摩洛哥(1986)四年,成为历史上首个进入第二轮的非洲球队。 | More pertinent to Milla, Cameroon would have become the first African team to reach the second round, four years ahead of Morocco in 1986. | |
6 | 面对摩洛哥的恼怒,阿尔及利亚仍然坚持根据2003年签署的国际协议,要求进行公民投票。 | Algeria still insists, to the irritation of Morocco , that there should be a referendum under an international agreement signed in 2003. | |
7 | 摩洛哥、摩尔多瓦和马其顿在过去这些年改进最多。 | Morocco , Moldova and Macedonia improved the most in the past year. | |
8 | 摩洛哥、突尼斯和马耳他等国家据说也表示有兴趣成为新合作联盟的总部。 | Several countries, including Morocco , Tunisia and Malta, have reportedly expressed interest. | |
9 | 摩洛哥发生坠机事故 | Military transport aircraft crash in Morocco | |
10 | 摩洛哥国王似乎准备走得最快最远。 | Morocco ’s king seems prepared to go furthest fastest. | |
11 | 摩洛哥国王与约旦国王都在探索更加公平的宪政秩序,科威特议会已经稍作让步了。 | The kings in Morocco and Jordan are groping towards a fairer constitutional order. Kuwait’s parliament has flexed a bit of muscle. | |
12 | 摩洛哥卡萨布兰卡的哈桑二世清真寺,尖塔高达689英尺,它是世界上的第五个最大的清真寺。 | The Hassan II Mosque in Casablanca, Morocco , has the world tallest minaret at 689 ft and is the fifth largest mosque in the world. | |
13 | 摩洛哥宪法规定国王,也被称作“忠诚者的领袖”,是神圣不可侵犯的。 | Morocco ’s constitution holds the person of the king, also known as Commander of the Faithful, to be sacred and inviolate. | |
14 | 摩洛哥再次成为最大的威胁,南非全力去寻找选票。 | Morocco again presented the biggest threat and South Africa went all out to search for votes. | |
15 | 摩洛哥政府当时正和欧洲商讨包括西撒哈拉沿海在内的渔业合作项目。 | Morocco is renegotiating a fishing agreement with Europe which includes the seas off Western Sahara. | |
16 | 年2月24日,摩洛哥地中海沿岸地区发生地震,至少500人丧生。 | February 2004: At least 500 people die in an earthquake which strikes towns on Morocco ’s Mediterranean coast. | |
17 | 诺拉法基姆一直在试图了解这些抗议活动的动因以及抗议开始之后摩洛哥是否有很大改变。 | Nora Fakim has been looking into what’s driving the protest movement and whether much has changed in Morocco since the protests began. | |
18 | 其编辑认为“darija”是多语言国家摩洛哥真正的民族语言。 | Darija, its editors argued, is polyglot Morocco ’s real national language. | |
19 | 其中,蒙塞夫是来自摩洛哥的一位机械师,他回忆说:“当时警察就在现场,可是根本不理会。” | One resident, Moncef, a mechanic from Morocco , says: "The police stood there and did nothing. " | |
20 | 上图:蓝白相间的坛子是从摩纳哥带回来的,白色的小罐子是我自己做的。 | Image above: The blue and white pot was brought back from Morocco , and the little white pot was made by me. | |
21 | 生活成本的剧增,在摩洛哥、阿富汗、越南和海地等国引发社会紧张、民众抗议甚至暴力。 | The rocketing cost of living has stoked social tensions, protests and violence from Morocco , Afghanistan and Vietnam to Haiti. | |
22 | 虽然又是临时通知,老布什总统还是同意和我们全家一同飞往摩洛哥参加葬礼。 | Again on short notice, President Bush agreed to fly to Morocco for the funeral with Hillary, Chelsea, and me. | |
23 | 他表示:“通过购买(MG)在欧洲大陆和摩洛哥的权益,或多或少会迫使南汽妥协。” | "By buying the rights to continental Europe and Morocco you more or less force Nanjing to make a deal, " he said. | |
24 | 他们认为第222号法条与摩洛哥的国际义务和本国宪法相矛盾,而摩洛哥宪法正式保护公民的良心自由。 | They argue that article 222 clashes with Morocco ’s international obligations and its constitution, which guarantee freedom of conscience. | |
25 | 它(欧盟)经常背离这个从摩洛哥延伸至土耳其的新月地带,而这个地方被视作是不稳定和恐怖主义的摇篮。 | As often as not, it has turned its back on the crescent that stretches from Morocco to Turkey, as a cradle of instability and terrorism. | |
26 | 它们形成一个不稳定的拱形,从东北部的白俄罗斯,绕过高加索山脉,顺着北非一直延伸到摩洛哥。 | they formed an arc of instability from Belarus in the north-east, round the Caucasus and along North Africa to Morocco . | |
27 | 外来旅游的人认为在摩洛哥饮酒合法,这可以被原谅。 | TOURISTS may be forgiven for thinking that drinking alcohol in Morocco is legal. | |
28 | 我会选择摩洛哥,至少他让我们看到了民主的希望。 | I choose Morocco as it offers at least a glimmer of hope for democratisation. | |
29 | 我们从摩洛哥开始旅程是有一定道理的,因为它多少还算是前途令人乐观的非洲的入口。 | We’re beginning in Morocco partly because it’s a somewhat hopeful entry point to Africa. | |
30 | 我们当时在摩洛哥,距离阿尔及利亚东部边境也只有20英里。 | We were in Morocco , just 20 miles west of the Algerian border. |