
包含
damage的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:产品说明书--
属类:产品说明书--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:产品说明书--
属类:综合句库--
属类:产品说明书--
属类:产品说明书--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 毁坏这幅画的事是恣意破坏公物的人干的。 | The damage to the painting was the work of vandal. | |
| 2 | 货物可能会发霉,请予以投保。 | Cog liable to mildew damage effect ins acidly. | |
| 3 | 间接(损失、损害、减少) | consequential (loss, damage , reduction) | |
| 4 | 交洗的东西如有遗失或损坏时,我们负责赔偿洗衣费十倍以内的赔偿金。 | In case of loss or damage of any article, we'll be responsible only up to ten times the amount charged for laundering. | |
| 5 | 截瘫,下身麻痹通常由于脊髓受伤引起的包括双腿在内的下部身体完全的瘫痪 | Complete paralysis of the lower half of the body including both legs, usually caused by damage to the spinal cord. | |
| 6 | 她知道很难消除已经造成的损害。 | She knew it would be difficult to undo the damage that had been done. | |
| 7 | 金属的辐照损伤和辐照效应 | radiation damage and radiation effects of metals | |
| 8 | 警告:Alan9001机仅能工作在13.8V标称直流、负极接地系统中,在其它电压或极性下操作可能会引起火灾、损坏以及其它危险。 | WARNING: Your Alan 9001 is designed for operation on a 13.8V DC nominal, negative ground system only. Operation on other voltages or polarities may cause fires, damage , and/or other hazards. | |
| 9 | 警告:当驻波比超过2:1可能会导致发射部件受损。 | WARNING : Standing Wave Ratios in excess of 2:1 may cause transmitter damage . | |
| 10 | 据估计,损失超过了一百万元。 | It is estimated that the damage was over one million dollars. | |
| 11 | 你如何弄坏自己的车的? | How did you damage your car? | |
| 12 | 你应负赔偿一切损坏的责任。 | You are liable for all damage . | |
| 13 | 年国际油污损害民事责任公约的议定书 | Protocol to the International Convention on Civil Liability for oil Pollution Damage , 1969 1969 | |
| 14 | 破坏得太严重难于恢复 | Damage too great for restoration. | |
| 15 | 汽车相撞后,两辆车的司机都下来检查车有无损坏。 | After the crash both drivers got out and inspected their cars for damage . | |
| 16 | 请用适度音量收听以免损伤听力 | Listen at a moderate volume to avoid hearing damage | |
| 17 | 确定损失为1,000美元 | Lay the damage at$1,000 | |
| 18 | 如发现变形或损坏,请立即更换新的奶嘴 | Replacing with new nipple is required in case of distortion or damage occurring to the nipple. | |
| 19 | 如果电压不正确,可能成为故障的原因。 | Use of other voltage may result in damage . | |
| 20 | 如果你使发动转速太快,就会把它弄坏的。 | If you rev up your engine too fast,you may damage it. | |
| 21 | 瑞士国民因战时事件而受损害的赔偿问题 | Reparation for damage suffered by Swiss citizens as a result of events during the war | |
| 22 | 石油化工设备地震破坏等级划分标准 | Standard for grade classification of earthquake damage of petrochemical industrial equipments | |
| 23 | 使遭殃在…上遭受沉重的破坏或创伤 | To inflict heavy damage or injury on. | |
| 24 | 事故发生后,他赔偿了全部他所造成的损失。 | After the accident he satisfied all claims for the damage he had caused. | |
| 25 | 受到损失,易受损害 | To suffer or be susceptible to damage . | |
| 26 | 霜冻并没有使庄稼受到损害。 | The frost did no damage to the crops. | |
| 27 | 损害程度比当初预想的要严重得多。 | Damage is much greater than was at first anticipated. | |
| 28 | 损害是由外力引起的。 | The damage was caused by external forces. | |
| 29 | 损害系由贵公司疏忽所致。 | Damage attributable to your negligence. | |
| 30 | 损害者应给予赔偿是公正的。 | It is only fair that those who do the damage should make restitution. |
查询记录