
包含
darkness的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 天黑时敌人向我们进攻。 | The enemy assaulted us at darkness . | |
| 2 | 天昏地暗,日月无光。 | There was gloom above and darkness below, with the rays of the sun and the moon completely shut out. | |
| 3 | 晚霞渐渐淹没于黑暗之中。 | The twilight merged into darkness . | |
| 4 | 我的悲伤和复元就像黑暗和光明的交替那样潮涨潮落--黑暗的时刻比我曾想象的还要黑暗,但光明的时刻则更加灿烂。 | My grieving, my recovery, has been an ebb and flow of darkness into light and back again--the dark times are darker than I ever imagined but the light times are more brilliant | |
| 5 | 我们趁黑摆脱了追踪的人 | We managed to lose our pursuers in the darkness | |
| 6 | 我们的眼睛在黑暗中看不见。 | Our eyes could not penetrate the darkness . | |
| 7 | 我们在黑暗中摸索。 | We groped amid the darkness | |
| 8 | 我们只能看见暗处有个人影。 | We could just see the form of a man in the darkness . | |
| 9 | 我在黑暗中摸索着找门。 | I groped in the darkness for the door. | |
| 10 | 我在黑暗中听到奇怪的尖叫声。 | I heard weird shrieks in the darkness . | |
| 11 | 无月之夜的一片黑暗 | The inky darkness of a moonless night | |
| 12 | 乡村延伸到漫无边际的黑暗中。 | The countryside stretched far and wide into the darkness . | |
| 13 | 辛梅里安族荷马形容的一个居住在永恒黑暗地区中的虚构的民族 | One of a mythical people described by Homer as inhabiting a land of perpetual darkness . | |
| 14 | 烟火在夜空中逐渐消失 | The fireworks tailed off into darkness . | |
| 15 | 夜色渐浓。 | The darkness is gathering. | |
| 16 | 夜晚黑暗笼罩大地。 | Darkness invested earth at night. | |
| 17 | 夜晚降临时,海岸线消失在黑暗中。 | As evening came the coastline faded into darkness . | |
| 18 | 夜晚来临,海岸线融入茫茫夜色中。 | As evening came the coastline faded into darkness . | |
| 19 | 夜之黑暗是一只口袋,迸出黎明的金光。 | Night's darkness is a bag that bursts with the gold of the dawn | |
| 20 | 一次医疗误诊使她双目失明,突然间她被抛进了一个黑暗、愤怒、沮丧和抑郁的世界。 | Due to a medical misdiagnosis she had been rendered sightless, and she was suddenly thrown into a world of darkness , anger, frustration and self pity | |
| 21 | 一道亮光刺破黑暗。 | A ray of light pierced the darkness . | |
| 22 | 一段黑暗阴暗的时间 | A period of darkness and gloom. | |
| 23 | 一个模糊的身影从黑暗中闪过。 | A shadowy figure went past in the darkness . | |
| 24 | 一个难看的矮子在头里走,领着他朝一扇在暗处亮着桔黄色灯光的凸窗走去。 | A short shapeless person led him toward a bay window glowing orange in the darkness | |
| 25 | 一根火柴在黑暗中突然发出光来。 | A match nares in the darkness . | |
| 26 | 一双大而发光的黄眼睛洞悉了黑暗 | Large glowing yellow eyes pierced the darkness . | |
| 27 | 萤火虫在渐浓的夜色中发出点点亮光。 | Fireflies were sparking in the gathering darkness . | |
| 28 | 有白色的东西在黑暗中微微发光。 | Something white gleamed in the darkness . | |
| 29 | 原来是路路通!正是他,在浓密的烟雾中偷偷地爬上了火葬坛!正是他,借着依然漆黑的夜色把年轻的女人从死亡里救了出来! | It was Passepartout himself, who had slipped upon the pyre in the midst of the smoke and, profiting by the still overhanging darkness , had delivered the young woman from death! | |
| 30 | 在暴风雨和黑暗中,我们失去了伙伴。 | We lost our companions amid the storm and the darkness . |
查询记录