我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
daughter的中国译典句库查询结果如下：
The mother and daughter shared their life together, supporting each other through years of hardship.
母女俩相依为命度过了苦难的岁月。
属类：综合句库--
Mother and daughter met and embraced emotionally.
母女相会,激动地相互拥抱。
属类：综合句库--
The old man depended on his daughter to keep house.
那老人依靠他女儿管理家务。
属类：综合句库--
The two families linked up through the marriage of a daughter and son.
那两家人因其子女的婚姻而联系在一起。
属类：综合句库--
The two families linked up through the marriage of a daughter and son.
那两家因他们子女结为婚姻而联结起来。
属类：综合句库--
Is your daughter married yet?
你女儿结婚了吗
属类：综合句库--
Would you like to have a photo taken with your daughter ?
你想与你女儿合拍一张吗?
属类：综合句库--
Are you aware of your daughter 's falling into bad company?
您知道您的女儿正在交坏朋友吗?
属类：综合句库--
Truth is the daughter of time.
时间见真理。
属类：口语表达--
He left most of his money to his sons; his daughter only received a minor share of his wealth.
他把绝大部分钱都留给了儿子们,而女儿只得到了很少的一部分。
属类：综合句库--
He matched his daughter with his friend's.
他把女儿嫁给了他朋友的儿子。
属类：综合句库--
He married his daughter to a young doctor.
他把女儿嫁给了一位青年医生。
属类：综合句库--
He married his daughter to a rich man.
他把女儿嫁给了有钱人。
属类：综合句库--
He betrothed his daughter to Mr. Taylor.
他把女儿许配给泰勒。
属类：综合句库--
He matched his daughter with a duke.
他把女儿许配给一位公爵。
属类：综合句库--
He married his daughter to an architect.
他把他的女儿嫁给了一位建筑师。
属类：综合句库--
He did not like his daughter 's boyfriend, and forbade him the house.
他不喜欢他女儿的男朋友,甚至不让他进家门。
属类：综合句库--
He worries himself sick over his eldest daughter .
他很为大女儿担心。
属类：综合句库--
How much does it cost him to dress his wife and daughter ?
他花多少钱供给他妻女的衣服?
属类：综合句库--
He painted a portrait of his daughter .
他画了一幅她女儿的像。
属类：综合句库--
He denied his daughter .
他拒绝承认其女。
属类：综合句库--
He made a will leaving all his worldly goods to his daughter .
他立了份遗嘱把他全部财产留给了他女儿。
属类：综合句库--
On his deathbed, he charged us with the duty of taking care of his daughter .
他临终时嘱托我们照顾他的女儿。
属类：综合句库--
They settled their daughter by marriage.
他们把女儿嫁出去了。．
属类：综合句库--
Their daughter died over a year ago, but they are still grieving.
他们的女儿死去已一年多了,但他们现在仍很悲痛。
属类：综合句库--
They packed off their little daughter to her aunt's house before leaving for France.
他们去法国前把小女儿送到她姑母家。
属类：综合句库--
They were married in 1978 and had a daughter the following year.
他们于一九七八年结婚,第二年就生了个女儿
属类：综合句库--
He give away his daughter .
他失去了女儿。
属类：综合句库--
He said he would cancel the debt if he could marry his daughter .
他说如果他能娶他的女儿,他就免去这笔债务。
属类：综合句库--
He is proud of his daughter 's ability to speak four languages.
他为女儿能说四种语言而骄傲。
属类：综合句库--
| 1 | 母女俩相依为命度过了苦难的岁月。 | The mother and daughter shared their life together, supporting each other through years of hardship. |
|
| 2 | 母女相会,激动地相互拥抱。 | Mother and daughter met and embraced emotionally. |
|
| 3 | 那老人依靠他女儿管理家务。 | The old man depended on his daughter to keep house. |
|
| 4 | 那两家人因其子女的婚姻而联系在一起。 | The two families linked up through the marriage of a daughter and son. |
|
| 5 | 那两家因他们子女结为婚姻而联结起来。 | The two families linked up through the marriage of a daughter and son. |
|
| 6 | 你女儿结婚了吗 | Is your daughter married yet? |
|
| 7 | 你想与你女儿合拍一张吗? | Would you like to have a photo taken with your daughter ? |
|
| 8 | 您知道您的女儿正在交坏朋友吗? | Are you aware of your daughter 's falling into bad company? |
|
| 9 | 时间见真理。 | Truth is the daughter of time. |
|
| 10 | 他把绝大部分钱都留给了儿子们,而女儿只得到了很少的一部分。 | He left most of his money to his sons; his daughter only received a minor share of his wealth. |
|
| 11 | 他把女儿嫁给了他朋友的儿子。 | He matched his daughter with his friend's. |
|
| 12 | 他把女儿嫁给了一位青年医生。 | He married his daughter to a young doctor. |
|
| 13 | 他把女儿嫁给了有钱人。 | He married his daughter to a rich man. |
|
| 14 | 他把女儿许配给泰勒。 | He betrothed his daughter to Mr. Taylor. |
|
| 15 | 他把女儿许配给一位公爵。 | He matched his daughter with a duke. |
|
| 16 | 他把他的女儿嫁给了一位建筑师。 | He married his daughter to an architect. |
|
| 17 | 他不喜欢他女儿的男朋友,甚至不让他进家门。 | He did not like his daughter 's boyfriend, and forbade him the house. |
|
| 18 | 他很为大女儿担心。 | He worries himself sick over his eldest daughter . |
|
| 19 | 他花多少钱供给他妻女的衣服? | How much does it cost him to dress his wife and daughter ? |
|
| 20 | 他画了一幅她女儿的像。 | He painted a portrait of his daughter . |
|
| 21 | 他拒绝承认其女。 | He denied his daughter . |
|
| 22 | 他立了份遗嘱把他全部财产留给了他女儿。 | He made a will leaving all his worldly goods to his daughter . |
|
| 23 | 他临终时嘱托我们照顾他的女儿。 | On his deathbed, he charged us with the duty of taking care of his daughter . |
|
| 24 | 他们把女儿嫁出去了。． | They settled their daughter by marriage. |
|
| 25 | 他们的女儿死去已一年多了,但他们现在仍很悲痛。 | Their daughter died over a year ago, but they are still grieving. |
|
| 26 | 他们去法国前把小女儿送到她姑母家。 | They packed off their little daughter to her aunt's house before leaving for France. |
|
| 27 | 他们于一九七八年结婚,第二年就生了个女儿 | They were married in 1978 and had a daughter the following year. |
|
| 28 | 他失去了女儿。 | He give away his daughter . |
|
| 29 | 他说如果他能娶他的女儿,他就免去这笔债务。 | He said he would cancel the debt if he could marry his daughter . |
|
| 30 | 他为女儿能说四种语言而骄傲。 | He is proud of his daughter 's ability to speak four languages. |
|
查询记录
