我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
deb的中国译典句库查询结果如下：
At the core of the deb ate is a quandary expressed plainly by the Times of London: "The main problem of the industrial world is that it has found no way of reducing inflation without raising unemployment."
辩论的核心问题是伦敦《·泰晤士报》一语道的一个难题:“工业世界的主要问题是,找不到一种既能降低通货膨胀率又不使失业率不断上升的途径。”
属类：口语表达-各种话题句-经济
Deb ts turn freemen into slaves.
负债使自由的人成为奴隶。
属类：习语名句-谚语-
She is with child. || She is /expecting // conceived// pregnant/.|| He has paid his deb t to nature.
她怀孕了。
属类：学习英语-同义句-多种表达
Words pay no deb ts.
空话还不了债。
属类：习语名句-谚语-
Words pay no deb ts.
空话无济于事。
属类：习语名句-格言-
Democrats cannot say no to social programs; Republicans cannot say no to military spending. The result is a tripled national deb t and high interest rates.
民主党不能裁减社会福利计划;共和党不能削减军费支出。结果是国债增加三倍,利率居高不下。
属类：学习英语-修辞篇-叠言
No one can avoid paying the deb t of nature.
任何人都难免一死。
属类：学习英语-修辞篇-死亡
deb . spis.[=debita spissitudine]
适当浓度的,适当的稠度
属类：化学及生命科学-医学词汇-
They knitted up the deb ate briefly.
他们匆匆结束了辩论。
属类：综合句库--
They will deb ate face to face.
他们将当面进行辩论。
属类：综合句库--
Death pays all deb ts.
一死百了。
属类：习语名句-谚语-
This will cancel your deb t to me.
这可抵消你欠我的债务。
属类：综合句库--
The writer’s deb ut novel was an instant Success.
这位作家的首部长篇小说很快就获得了巨大的成功。
属类：学习英语-叙述句-故事句
[...]111:Deb Weidenhamer runs iPai, a trailblazing foreign auction house in China.2:Her outfit holds dozens of auctions a year, run simultaneously online and at a trendy site in Shanghai, mostly peddling excess inventories from distributors of fashionable goods.3:For 15,000, she will add a foreign SME’s product to three of her auctions over several weeks and get user feedback.4:The result, she says, is that her clients learn quickly and easily if and how much Chinese customers will pay for their novel products and what they think of them.
[...]111:Deb Weidenhamer，目前在中国运营一家开创性的外国拍卖行。2:她的机构不仅每年要处理许多拍卖业务，同时也在网上经营，并且是在上海的一个时尚的网站里进行销售，大部分是在兜售时髦产品经销商手中多余的存货。3:仅需15000美元，她就能让一项外国中小企业产品登陆到自己的拍卖品展示区长达数周，并获取用户的反馈。4:她表示自己的机构能够最终帮助客户快速轻松地了解到中国顾客的情况，包括他们是否会购买该公司的新产品、出价几何以及他们对该产品的看法。
属类：时事政治-经济学人双语版-在中国觅食的外国企业家
1:The new Democratic-controlled House has more women and more minorities than in the past. It includes New York’s Alexandria Ocasio-Cortez, the youngest woman ever elected to Congress.2:There is also Michigan’s Rashida Tlaib and Minnesota’s Ilhan Omar, the first two Muslim women to be elected.[...]113:New Mexico’s Deb Haaland and Sharice Davids of Kansas became the first two Native American women in Congress.
1:民主党控制的新一届众议院拥有比过去更多的女性和少数族裔，其中包括纽约州的亚历山德里亚·奥卡西奥-科特兹，她是有史以来最年轻的女议员。2:此外还有来自密西根州的拉什达·特拉比和来自明尼苏达州的伊尔汗·奥马尔，这是首批当选国会议员的两名穆斯林女性。[...]113:来自新墨西哥州的戴比·哈兰德和来自堪萨斯州的沙丽斯·戴维斯成为首批进入国会的两名美国女原住民。
属类：时事政治-AS IT IS 慢速新闻杂志-美国分立政府迎来新一届国会
DEB Coordinated Control Strategy For Turbine And
DEB火电机组机炉协调控制系统策略
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
Application of DEB Coordinated Control System in Thermal Power plants
DEB协调控制策略在火电厂的应用
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
Stability analysis on DEB coordination and control system
DEB协调控制系统的稳定性分析
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
A Study on Mechanism of DEB Coordinated Control Basic Parameters
DEB协调控制系统基本参数的机理研究
属类：中国大陆-service.ilib.cn-
Inquire into the DEB Coupled Control Command Limiting Logic
DEB协调控制指令限制逻辑的探讨
属类：中国大陆-ilib.cn-
Messrs Poddar and Deb name India’s "archaic labour laws" as the "biggest challenge" among many to industrial growth.
MessrsPoddar和Deb把印度“古老的劳工法”称作工业增长的最大挑战。
属类：英汉句库-www.ecocn.org-
When a . deb package is installed, it goes through a few stages.
安装一个.deb包通常需要经过几个阶段。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
He slid behind the wheel of his wife Deb ’s red Chevy Cobalt and started out for the Golden Nozzle Car Wash in Easthampton, Massachusetts.
奥利里溜进他妻子的红色雪佛兰钴里，前往马萨诸塞州东汉普顿的金鼻子洗车店。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Sadly, no deb files currently exist, but there are instructions for installing the script on the wiki above (using a setup. py file).
不幸的是，现在还没有它的deb包，但是在以上Wiki里有为安装脚本准备的指导（使用setup.py文件）。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Effect of dEB levels of cage-rearing ducks on the biochemistry index in serum under cold environment
低温条件下不同电解质水平对育成鸭血液生化指标的影响
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
Stow is ideal for applications installed directly from their tar sources, instead of standard packaging formats like . rpm or . deb .
对于从应用程序的tar源文件直接安装的应用程序而言，Stow是十分理想的，而象.rpm或.deb这样的标准打包格式在此情况下并不适合。
属类：IT行业-www.ibm.com-
This directory won’t turn up in the final Deb archive.
该目录不会出现在最终的Deb归档中。
属类：IT行业-www.ibm.com-
Michael and Sara arrive in Miami, where they take refuge in the apartment of Deb , who Sara went to med school with.
迈可和莎拉抵达了迈阿密，在莎拉的一个旧同学黛比的公寓里落脚。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
If you prefer to just download a . deb , follow the instructions below.
如果你更倾向于下载.deb软件包的话，就可以根据下面的指示来安装。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
If you are running Ubuntu (or derivatives such as Mint) you can either download and install the standalone . deb file installer.
如果你有正在运行的Ubuntu（或者其他衍生版，比如Mint），你可以或者下载后安装，或者直接安装独立的beb格式的文件安装器。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 辩论的核心问题是伦敦《·泰晤士报》一语道的一个难题:“工业世界的主要问题是,找不到一种既能降低通货膨胀率又不使失业率不断上升的途径。” | At the core of the deb ate is a quandary expressed plainly by the Times of London: "The main problem of the industrial world is that it has found no way of reducing inflation without raising unemployment." |
|
| 2 | 负债使自由的人成为奴隶。 | Deb ts turn freemen into slaves. |
|
| 3 | 她怀孕了。 | She is with child. || She is /expecting // conceived// pregnant/.|| He has paid his deb t to nature. |
|
| 4 | 空话还不了债。 | Words pay no deb ts. |
|
| 5 | 空话无济于事。 | Words pay no deb ts. |
|
| 6 | 民主党不能裁减社会福利计划;共和党不能削减军费支出。结果是国债增加三倍,利率居高不下。 | Democrats cannot say no to social programs; Republicans cannot say no to military spending. The result is a tripled national deb t and high interest rates. |
|
| 7 | 任何人都难免一死。 | No one can avoid paying the deb t of nature. |
|
| 8 | 适当浓度的,适当的稠度 | deb . spis.[=debita spissitudine] |
|
| 9 | 他们匆匆结束了辩论。 | They knitted up the deb ate briefly. |
|
| 10 | 他们将当面进行辩论。 | They will deb ate face to face. |
|
| 11 | 一死百了。 | Death pays all deb ts. |
|
| 12 | 这可抵消你欠我的债务。 | This will cancel your deb t to me. |
|
| 13 | 这位作家的首部长篇小说很快就获得了巨大的成功。 | The writer’s deb ut novel was an instant Success. |
|
| 14 | ||1:Deb Weidenhamer，目前在中国运营一家开创性的外国拍卖行。||2:她的机构不仅每年要处理许多拍卖业务，同时也在网上经营，并且是在上海的一个时尚的网站里进行销售，大部分是在兜售时髦产品经销商手中多余的存货。||3:仅需15000美元，她就能让一项外国中小企业产品登陆到自己的拍卖品展示区长达数周，并获取用户的反馈。||4:她表示自己的机构能够最终帮助客户快速轻松地了解到中国顾客的情况，包括他们是否会购买该公司的新产品、出价几何以及他们对该产品的看法。 | ||1:Deb Weidenhamer runs iPai, a trailblazing foreign auction house in China.||2:Her outfit holds dozens of auctions a year, run simultaneously online and at a trendy site in Shanghai, mostly peddling excess inventories from distributors of fashionable goods.||3:For 15,000, she will add a foreign SME’s product to three of her auctions over several weeks and get user feedback.||4:The result, she says, is that her clients learn quickly and easily if and how much Chinese customers will pay for their novel products and what they think of them. |
|
| 15 | ||1:民主党控制的新一届众议院拥有比过去更多的女性和少数族裔，其中包括纽约州的亚历山德里亚·奥卡西奥-科特兹，她是有史以来最年轻的女议员。||2:此外还有来自密西根州的拉什达·特拉比和来自明尼苏达州的伊尔汗·奥马尔，这是首批当选国会议员的两名穆斯林女性。||3:来自新墨西哥州的戴比·哈兰德和来自堪萨斯州的沙丽斯·戴维斯成为首批进入国会的两名美国女原住民。 | ||1:The new Democratic-controlled House has more women and more minorities than in the past. It includes New York’s Alexandria Ocasio-Cortez, the youngest woman ever elected to Congress.||2:There is also Michigan’s Rashida Tlaib and Minnesota’s Ilhan Omar, the first two Muslim women to be elected.||3:New Mexico’s Deb Haaland and Sharice Davids of Kansas became the first two Native American women in Congress. |
|
| 16 | DEB火电机组机炉协调控制系统策略 | DEB Coordinated Control Strategy For Turbine And |
|
| 17 | DEB协调控制策略在火电厂的应用 | Application of DEB Coordinated Control System in Thermal Power plants |
|
| 18 | DEB协调控制系统的稳定性分析 | Stability analysis on DEB coordination and control system |
|
| 19 | DEB协调控制系统基本参数的机理研究 | A Study on Mechanism of DEB Coordinated Control Basic Parameters |
|
| 20 | DEB协调控制指令限制逻辑的探讨 | Inquire into the DEB Coupled Control Command Limiting Logic |
|
| 21 | MessrsPoddar和Deb把印度“古老的劳工法”称作工业增长的最大挑战。 | Messrs Poddar and Deb name India’s "archaic labour laws" as the "biggest challenge" among many to industrial growth. |
|
| 22 | 安装一个.deb包通常需要经过几个阶段。 | When a . deb package is installed, it goes through a few stages. |
|
| 23 | 奥利里溜进他妻子的红色雪佛兰钴里，前往马萨诸塞州东汉普顿的金鼻子洗车店。 | He slid behind the wheel of his wife Deb ’s red Chevy Cobalt and started out for the Golden Nozzle Car Wash in Easthampton, Massachusetts. |
|
| 24 | 不幸的是，现在还没有它的deb包，但是在以上Wiki里有为安装脚本准备的指导（使用setup.py文件）。 | Sadly, no deb files currently exist, but there are instructions for installing the script on the wiki above (using a setup. py file). |
|
| 25 | 低温条件下不同电解质水平对育成鸭血液生化指标的影响 | Effect of dEB levels of cage-rearing ducks on the biochemistry index in serum under cold environment |
|
| 26 | 对于从应用程序的tar源文件直接安装的应用程序而言，Stow是十分理想的，而象.rpm或.deb这样的标准打包格式在此情况下并不适合。 | Stow is ideal for applications installed directly from their tar sources, instead of standard packaging formats like . rpm or . deb . |
|
| 27 | 该目录不会出现在最终的Deb归档中。 | This directory won’t turn up in the final Deb archive. |
|
| 28 | 迈可和莎拉抵达了迈阿密，在莎拉的一个旧同学黛比的公寓里落脚。 | Michael and Sara arrive in Miami, where they take refuge in the apartment of Deb , who Sara went to med school with. |
|
| 29 | 如果你更倾向于下载.deb软件包的话，就可以根据下面的指示来安装。 | If you prefer to just download a . deb , follow the instructions below. |
|
| 30 | 如果你有正在运行的Ubuntu（或者其他衍生版，比如Mint），你可以或者下载后安装，或者直接安装独立的beb格式的文件安装器。 | If you are running Ubuntu (or derivatives such as Mint) you can either download and install the standalone . deb file installer. |
|
查询记录
