The annotated XML schema decomposition feature in DB2 9 can be used to decompose XML documents into relational tables.

可以使用DB29中的带注释的XML模式分解特性将XML文档分解到关系表。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Fear is a kind of parenting fungus: invisible, insidious, perfectly designed to decompose your peace of mind.

恐惧就像某种霉菌潜藏在家长对子女的养育过程中：不见、不知、不觉，像精心设计好了一样，腐蚀你心灵的平静。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Classes can be composed of classes which themselves have parts, allowing you to hierarchically decompose a system to any arbitrary level.

类可以由那些拥有部件的类组成，允许您按照层级结构将一个系统逐步分解成任意的层次。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The bog can decompose for hundreds of metres round every turbine, potentially releasing millions of tonnes of carbon.

每个涡轮机周围几百米内的沼泽地腐烂分解后，很有可能释放出几百万吨的碳。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If you want to decompose an organic compound, apply heat.

你如要分解有机化合物，加热即可。

属类：无分类双语句库-chinafanyi.com-

You want to bulk load XML data and decompose them into the underlying tables by using the XML view.

您希望通过XML视图来大容量加载XML数据，并将其分解到基础表。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Any crops sharing the same space can get the nitrogen as the roots decompose .

任何分享同一空间的作物可以在根部分解的时候获得氮气。

属类：英汉句库-voa.hjenglish.com-

The former can decompose a string into substrings if the substrings are separated by a predictable pattern.

如果使用可预测的模式分隔子字符串，则前者可以将字符串分解成几个子字符串。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Latex condoms take years to biodegrade in landfills and polyurethane and polyisoprene condoms may never decompose .

乳胶避孕套在垃圾填埋场需要数年才能生物降解，聚氨酯和聚异戊二烯避孕套可能永远也不会分解。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The power behind much of this automation is the regular expression, a veritable set of hieroglyphics to find, match, and decompose strings.

实现这种自动化主要依靠正则表达式，它是用来查找、匹配和分解字符串的一组真正的象形文字。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Using a concise shorthand, regexes describe the form of data and decompose it.

使用简明的简写方式，regex说明了数据的格式并分解数据。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Requirement sets apt for Web services often decompose naturally into simple designs to which even junior coders can contribute.

适合于Web服务的几套要求常常自然分解为即使是初级编程人员也能进行的简单设计。

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

Its enzymes decompose cellulose and hemicellulose into sugar monomers.

它的酶可以将纤维素半纤维素分解为糖分子。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

They direct us to decompose the system structurally, examining it from multiple viewpoints representing significant areas of concern.

它们指导我们从结构上分解系统，从代表关注项的重要区域的多个视点来进行检测。

属类：IT行业-www.ibm.com-

It is too difficult to decompose goals for lower levels in the organization.

太难为较低的层次分解目标的组织。

属类：无分类双语句库-winliuxq.com-

Fault diagnosis of engine pump machine was carried out using wavelet packet decompose , neural network and fuzzy distance.

提出了利用小波包分解、神经网络和模糊诊断的方法进行发动机泵机组故障诊断；

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

With multiple level analyses, the researchers are able to decompose the family and parent variables from the individual variables.

透过多层分析，研究员便可从个人的因素中，把家庭和家长的因素区别出来。

属类：中国大陆-www.info.gov.hk-

Whether you need to validate form input or decompose content, regular expressions can do the trick.

无论您是需要验证表单输入，还是需要分解内容，使用正则表达式都非常有用。

属类：IT行业-www.ibm.com-

And now a technique has been developed that enables trawlermen to process them at sea before their enzymes decompose .

现在已开发出一种技术，使拖船渔民能够在磷虾的酶分解之前，在海上加工它们。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Projects which take a top down approach, decompose policy directives into detailed policies and rules.

项目采用自顶向下方式，把业务指示逐步分解为详细的策略和规则。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Hydrochloric acid is a preferable treatment agent to decompose fracturing fluid residues with a high dissolving capacity and low prices.

盐酸具有对压裂液残渣溶蚀率高、成本低的优点，是较为理想的压裂液残渣处理剂。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

One test can lead you to further decompose the problem into smaller and smaller chunks, each testable.

一个测试可以指引您进一步将问题分解为越来越小的块，每个块都是可以测试的。

属类：IT行业-www.ibm.com-

In the process of decompose kiln in cement production line, association rules are mined between controlled objects.

以水泥生产线中分解炉控制为例，采用现场实时采集的数据集，挖掘出了相关控制对象之间的关联关系。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

It takes longer than ever before a body to decompose due to preservatives in the food that we eat these days.

因为摄取了食物里面的防腐剂，一具尸体自然分解将耗费更长的时间

属类：无分类双语句库-tr.hjenglish.com-

The Music Genome Project was launched to decompose music into its basic genetic ingredients.

音乐基因组计划旨在将音乐分解成基本的基因片段。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

There are many opportunities to decompose the system into a few parts and find a good signature pattern for each part.

有很多将系统分解为几部分并找出每个部分的好的签名模式的可能。

属类：IT行业-www.ibm.com-

When defining elements of a product type, it is possible those elements may decompose into multiple objects.

在定义产品类型的元素时，这些元素可能会分解为多个对象。

属类：IT行业-www.ibm.com-

decompose In the case of

在什么的情况下

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

In the natural carbon cycle, plants absorb CO2 as they grow. When they die and decompose , this returns to the atmosphere.

在正常的碳循环中，植物生长时会吸收二氧化碳，死亡腐烂后，二氧化碳重新回到大气中。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And thus it does not tend to decompose vapors to the same extent.

这样在某种程度上不致于析出蒸汽。

属类：综合句库--