He tried to drag himself through the mud but he only sank more deeply into it.

他试图拖着自己的身体趟过泥淖,但却越陷越深。

属类：综合句库--

She was deeply affected by the news of his death.

他逝世的消息使她深为感伤。

属类：综合句库--

Such a precious gift did he give me that I was deeply touched.

他送我这么珍贵的礼物使我深受感动。

属类：综合句库--

Although he says so little, he really cares very deeply .

他虽然很少说话,但是确实深感关心。

属类：综合句库--

He was deeply affected by my words.

他听了我的话很受感动。

属类：综合句库--

He was deeply troubled by the thought that she might leave him.

他一想到她可能和自己分手就深感忧虑。

属类：综合句库--

He has disappointed his parents deeply .

他已使他的双亲深感失望。

属类：综合句库--

He was pondering deeply over the matter.

他在反复考虑那件事。

属类：综合句库--

He was deeply revered for his ability and sagacity in military affairs.

他在军事上的才略深受大家敬仰。

属类：综合句库--

His influence is deeply seated in academic circles.

他在学术界的影响是很深的。

属类：综合句库--

I feel deeply grieve at your misfortune.

我对你的不幸深感悲伤。

属类：综合句库--

I deeply respect her courage.

我非常敬佩她的勇气。

属类：综合句库--

I deeply respect his courage.

我非常钦佩他的胆量。

属类：综合句库--

I am deeply indebted to you for your assistance.

我很感激你对我的帮助。

属类：综合句库--

I care about you deeply .

我很在乎你。

属类：口语表达--

I take your point, but we shouldn't forget a reporter never goes deeply into any one subject.

我接受您的观点,但是我们不该忘记一个新闻记者决不会只探究一个问题的。

属类：综合句库--

We were deeply grieved to recall him.

我们怀着沉痛的心情缅怀他。

属类：综合句库--

We involve ourselves deeply in community affairs.

我们全身心地投入公众事务中。

属类：综合句库--

He could not but look up to the sky and sigh deeply when his lifetime of frustrations passed through his mind.

想起自己坎坷的一生,他不由仰天长叹。

属类：综合句库--

The politician was deeply hurt when many of his former supporters voted against him.

许多以前支持他的人都投票反对他,这位政治家感到很痛心。

属类：综合句库--

Being deeply grieved,he didn't sleep a wink.

由于悲伤过度,他昨夜目不交睫。

属类：综合句库--

As state spending has continued to outpace revenues, the states have been running more deeply into debt.

由于国家支出继续超过收入,该国已债台高筑了。

属类：综合句库--

A deeply seamed face

有深皱纹的面孔

属类：综合句库--

The war and its misery made him suffer deeply .

这场战争及其所造成的不幸使他深受其苦。

属类：综合句库--

We were deeply touched by the statement.

这段话使我们深受感动。

属类：综合句库--

The couple is deeply in love with each other.

这对夫妻情爱深笃。

属类：综合句库--

It must have been quite a blow to you, for I know how deeply you love your mother.

这对你一定是个相当大的打击,因为我知道你是多么爱你的母亲。

属类：综合句库--

We were deeply impressed with this sight.

这风景给我留下了深刻的印象。

属类：综合句库--

The story touched us deeply .

这个故事使我们感动很深。

属类：综合句库--

The student's failing grades troubled his parents deeply .

这个学生成绩不及格使其父母深感忧虑。

属类：综合句库--