The auditing departments of the State and the army audit the entire process of the budget of the expenditure on national defense , from overall and sectional budgeting to the implementation of budget

国家和军队的审计机关,对国防费总预算和分项、分部门预算及预算的执行实施全过程审计监督。

属类：综合句库--

The Navy felt that these carriers should be reserved for reconnaissance work and defense

海军认为须以航舰担任搜索和防御任务。

属类：综合句库--

Espace republicain pour la defense de la democratie et de l’unite nationale

捍卫民主和国家统一共和联盟(共和联盟)

属类：科技术语--

Several countries accept that they will need to maintain a powerful collective defense .

好几个国家一致同意他们将需要保持强大的集体防御

属类：综合句库--

Hung-chien felt as if her abuse had given him a heavy slap on his ear and in self-defense , he hung up the receiver.Miss Su’s voice continued to jar his consciousness

鸿渐好像自己耳颊上给她这骂沉重地打一下耳光,自卫地挂上听筒,苏小姐的声音在意识里搅动不住。

属类：综合句库--

sensitive defense data;holds a sensitive position in the State Department.

机密的数据;在国务院中担任涉及高度机密的职位的

属类：综合句库--

The first step is a joint effort between the Defense Advanced Research Projects AgencyNASABoeingand Ball Aerospace and Technologies Corp. to build a mock-up of a repairable satellite called NextSat in a couple of years

计划的第一步,是由国防部高级研究计划局、国家航空航天局、波音公司和鲍尔航天与技术公司联手,在未来几年内制造一颗名为NextSat(下一代卫星)的可修理卫星实物模型。

属类：综合句库--

Ligue Cambodgienne pour la promotion et la defense des droits de l’homme

柬埔寨促进和保护人权联盟(促进人权联盟)

属类：科技术语--

Leagues are commonly made for mutual defense .

结成联盟往往是为了共同防御。

属类：综合句库--

An aggressive defense tactic in which players guard opponents closely,often over the entire court.

紧逼动作进攻型防守策略,全场选手密切防守对方

属类：综合句库--

A good offense is often the best defense .

进攻是最好的防御。

属类：综合句库--

The best defense is a good offense.

进攻是最好的防御。

属类：综合句库--

As far as defense is concerned, we need to buy more sophisticated weapons.

就防御的观点来说,我们需要购买更多精密的武器。

属类：综合句库--

An island of the northern Philippines at the entrance to Manila Bay.Despite a heroic defense ,Filipino and U.S.troops were forced to surrender the fortified island to Japan in May1942.U.S.paratroopers recaptured the island in March1945.

柯雷吉多尔岛马尼拉湾入口处菲律宾群岛北部一个岛。1942年五月,尽管经过英勇保卫战,菲律宾和美国军队还是被迫将这个设防小岛放弃给日本。1945年三月美国伞兵收回此岛

属类：综合句库--

For example, consider an air defense early warning system.If an unidentified aircraft is spotted, it must be identified immediately

例如,设想一个防空预警系统,如果一个不明的飞行被标明了位置,就必须立即分辨它。

属类：综合句库--

Two months ago,when reporters asked Mr.Clinton to define his foreign policy priorities,he ticked off an ambitious list:a multi-year plan for a defense budget,reducing nuclear weapons,ending the proliferation of biological and chemical weapons,continuing the Middle East peace process,strengthening global economic growth.

两个月以前,记者请克林顿先生界定他的外交政策轻重缓急时,他一项项地举出雄心大志:国防预算多年计划,减少核武器,终止生物及化学武器之扩散,继续为中东和平努力,加强全球经济成长。

属类：综合句库--

Everyone must see that the other States, in self-defense , must oppose it at all hazards

每一个人必须了解其他各州为了自卫必须冒一切危险加以反对。

属类：综合句库--

The U.S.should use a moratorium on [ strategic defense initiative ] development as a carrot to bring an acceptable offensive arms limitation(C.Peter Gall)

美国应该延缓采取以此作为诱惑来促成对进攻性武器的能被接受的限制彼得·加尔)

属类：综合句库--

Coordination Committee for Defense of the Coalition Government of Democratic Kampuchea

民主柬埔寨联合政府国防协调委员会

属类：科技术语--

At the same time, Moeller also condemned Israeli army’s recent reckless killing of Palestinian civilians, saying that in his discussion with Israeli Defense Minister Bin Aleazer they "exchanged views candidly"

默勒同时也谴责了以军最近滥杀巴平民的行径,他说他在与以国防部长本·埃利泽的讨论中“坦率地交换了意见”。

属类：综合句库--

Right now,he is so involved in the showdown with the White House over the size and shape of the defense authorization bill that he has let base closing go by the boards.

目前,他忙于就国防授权法案的数目与内容与白宫摊牌,而将关闭[军事]基地一事搁置。

属类：综合句库--

moore held talks with Habibie the day before yesterday in Surabaya following talks with Indonesian Defense Minister Wiranto last Friday

穆尔在上星期五与印尼国防部长维兰托举行会谈之后,前天又在泗水与哈比比举行会谈。

属类：综合句库--

Wage earners, under conditions that denied good standards of living, took to united action in self-defense

拿工资的人在无法获得良好生活水准的情况下,采取一致行动自卫了。

属类：综合句库--

That’s the Frontier Defense Inspection Station.

那是边防检查站。

属类：综合句库--

Well, they’ve got a sound defense .

嗯,他们防守很严密。

属类：综合句库--

Did you try to say that money spent on defense is wasted?

你是想说国防开支是一种浪费吗?

属类：综合句库--

Polish patriot and general who aided American forces in the Revolutionary War,commanding the defense of Charleston(1779)and leading a cavalry brigade in the siege of Savannah,during which he was mortally wounded.

普瓦斯基,卡齐米尔1747-1779波兰爱国主义者和将军,在美国独立战争中曾支持美军,指挥了查理斯顿防御战(1779年)并在萨瓦纳之围时率领一个骑兵旅,在这场战斗中受重伤而牺牲

属类：综合句库--

One of the most impressive documents I read was a national defense panelist report titled Transforming Defense-National Security in the 21st century"

其中给我留下深刻印象的文件之一,是国防小组委员会题为《国防的转变--21世纪的国家安全》的报告。

属类：综合句库--

Cheney’s biggest role may come in the sphere he mastered as Defense Secretary to the first President Bush foreign policy

切尼最主要的工作可能是在他作为老布什总统的国防部长时就已经熟悉的内容--外交政策。

属类：综合句库--

The rule of life in the defense bar ordinarily is to go along and get along(Scott Turow)

受刑者的生活常规是数着日子过天(斯科特·图罗)

属类：综合句库--