包含
deficient的中国译典句库查询结果如下:
属类:化学及生命科学-生物-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:化学及生命科学-化学-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:化学及生命科学-医学词汇-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:产品说明书-产品安全-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:化学及生命科学-化学-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:化学及生命科学-医学-病历
属类:行业术语-中文论文标题-
1 | 联合国估计,世界上有近8亿人口营养不良。它产生的效应是破坏性的。大约有4亿的育龄妇女体内缺铁,也就是说,她们的婴儿将可能有各种天生的缺陷。 | The UN estimates that nearly 800 million people around the world are undernourished. The effects are devastating. About 400 million women of childbearing age are iron deficient , which means their babies are exposed to various birth defects. | |
2 | 硫氧还蛋白还原酶缺陷的大肠杆菌宿主促进含半胱氨酸残基的重组蛋白可溶性表达 | The Thioredoxin Reductase-deficient E. coli Mutant Enhances Expression into Solution of Recombinant Proteins Containing Cys Residues | |
3 | 免疫缺陷动物筛选人转移癌中动物非期望死亡原因分析 | Unexpected Death Analysis of immune-deficient Mice When They Were Used for Establishing Human Metastatic Cancer Models | |
4 | 钠为维持生命所必需,但鲜少在饮食中缺乏,高血压则与钠摄取过多有关。钠的化合物,其原子价为1者,有许多种在工业上相当重要,包括小苏打、苛性钠、硝石和氯化钠。 | Sodium is essential for life but rarely deficient in diets; high intake is linked to hypertension. Sodium in compounds, many of great industrial importance (including bicarbonate of soda, caustic soda, sodium nitrate [Chile saltpetre], and sodium chloride), has valence 1. | |
5 | 逆转录病毒载体介导的绿色荧光蛋白基因转染标记间充质干细胞 | The Labelling of Mesenchymal Stem Cells Mediated by Recombinant replication-deficient Retrovirus Expressing Green Fluorescent Protein | |
6 | 鸟苷三磷酸环水解酶缺乏型由于鸟苷三磷酸环水解酶缺乏,使四氢生物蝶呤合成减少,导致高苯丙氨酸血症 | guanosine triphosphate cyclohydrolase deficient form | |
7 | 尿崩症是由于神经垂体缺乏分泌或释放抗利尿激素所致。 | Diabetes insipidus results from a deficient secretion of release of the antidiuretic or hormone by the neurohypohysis | |
8 | 农村中,因为逐年增产,缺粮户逐年减少,因此销粮应当逐年减少。 | As production rises year by year and the number of grain-deficient households correspondingly falls, there should be annual reductions in rural grain sales | |
9 | 欧几里德在《原本》的第七到第九册中提出的整数理论的逻辑基础是十分令人遗憾地有缺陷的。 | The logical basis for the theory of the integers that euclid presented in books VII to IX of the "Elements" was woefully deficient | |
10 | 排水不良能减低土壤的透气性,使根死亡。 | Poor drainage causes deficient soil aeration and death of the roots | |
11 | 贫电子环丙烷衍生物与甲醇的反应 | Reaction of Electron-Deficient Cyclopropane Derivatives with Methanol | |
12 | 贫水电解质体系制备多孔阳极氧化铝模板的研究 | Preparation of Porous Anodic Aluminum Oxide in Water-Deficient Electrolytes | |
13 | 贫血的,无血色的 | Deficient in or lacking blood. | |
14 | 欠秩三自由度3-UPU并联角台机构运动特性分析 | Kinematical Characteristics Analysis of Deficient Ranked 3DOF 3-UPU parallel-truncated Pyramid Mechanism | |
15 | 强化铁营养对铁缺乏大鼠耳蜗膜性结构基因表达的影响 | Effects of Fortified Iron Nutrition on Gene Expression in the Membranous Cochlea of Iron-Deficient Rats | |
16 | 全国新老解放区约有三亿无地、少地的农民,分得了约七亿亩土地。 | In the old and new liberated areas throughout the country, about 300 million landless or land deficient peasants received some 700 million mou of land | |
17 | 缺点,缺陷不完善的性质或状况;不完整或不充足 | The quality or condition of being deficient ;incompleteness or inadequacy. | |
18 | 缺乏实际经验的空头理论家 | An armchair theorist deficient in practical experience | |
19 | 缺磷胁迫下不同磷效率小麦品种及其杂种F1的磷吸收利用特性 | Acquisition and Utilization Characteristics of Phosphorus in Hybrid F1 and Parents with Different P Efficiencies under Phosphorus Deficient Condition | |
20 | 缺素对小麦冠层反射光谱的影响 | Effect of Different Element-deficient on Wheat Canopy Reflectance Spectra | |
21 | 缺铁逆境胁迫下水稻叶片蛋白的双向电泳及其蛋白质组图谱分析 | 2-DE Method and Proteomic Map Analysis in Rice Leaves under Iron Deficient Stress | |
22 | 缺铁是微量元素缺乏症最常见的一种病,有近19.9亿人患贫血,有36亿人缺铁。 | In sheer numbers, iron is the most prevalent micronutrient deficiency, with nearly 1990 million people being anemic and 3600 million iron-deficient | |
23 | 人NP9基因蛋白重组腺病毒的制备 | Construction of Replication Deficient Recombinant Adenovirus of NP9 Protein | |
24 | 如果怀疑空气中缺氧或缺氧可能发生,使用氧检测设备来测试缺氧空气。可以回顾一下合适的材料安全数据表(MSDS)。 | If oxygen-deficient atmospheres are suspected or can occur, use oxygen monitoring equipment to test for oxygen-deficient atmospheres. Review the appropriate Material Safety Data Sheet (MSDS). | |
25 | 摄取的食物不能提供给身体充足的卡或蛋白质,或是缺乏一种或更多的必需维生素(维他命)或矿物质。 | Food intake may be insufficient to supply calories or protein (see kwashiorkor)or deficient in one or more essential vitamins or minerals. | |
26 | 胂叶立德与具有对三氟甲基苯基及双吸电子基团烯烃的反应研究 | Study on the Reaction of Arsenic Ylides with Electron-Deficient Olefins Containing One p-Trifluoromethylphenyl and Two Other Electron Withdrawing Groups | |
27 | 生产过量时会导致巨人症、肢端肥大症或其它畸形,生产不足时会造成侏儒症,而在青春期以前给予生长激素,会戏剧性痊愈。如今,遗传工程技术可以为此目的大规模生产足量的生长激素。 | Excessive production causes gigantism, acromegaly, or other malformations; deficient production results in dwarfism, dramatically relieved if GH is given before puberty. Genetic engineering techniques now permit large-scale production of adequate amounts of GH for that purpose. | |
28 | 生长激素缺乏症儿童的生长激素对生长素释放素之反应不全 | Defective Response of Plasma Growth Hormone to Growth Hormone Releasing Factor in Growth Hormone Deficient Children | |
29 | 实验室化验结果证明,病人缺乏维生素B12,因而符合我们所作出的诊断。病人饮食中没有含维生素B12的一般食品。 | The results of laboratory investigations showed that he was deficient in vitamin B12 and supported our diagnosis of subacute combined degeneration. The patient’s diet contained none of the usual sources of vitamin B12. | |
30 | 使用双极性半人工髋关节及异体─自体骨移植重建严重缺损之髋臼 | Reconstruction of the Severely Deficient Acetabulum with the Bipolar Prosthesis and Allo-Autograft |