包含
dehydration的中国译典句库查询结果如下:
属类:化学及生命科学-医学-
属类:工程技术-食品工程-
属类:口语表达-未分类-
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-
属类:化学及生命科学-生物化学-混合性酸碱平衡紊乱
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:行业术语-中文论文标题-
1 | 在肠道受辐射的情况下,随之会出现腹痛、发烧和腹泻,导致脱水和致命的类似休克的状态。在骨髓受辐射后(二~三星期后),出现发烧、虚弱、脱发、感染以及出血。 | They are followed in intestinal cases by abdominal pain, fever, and diarrhea leading to dehydration and a fatal shocklike state, and in bone-marrow cases (two to three weeks later)by fever, weakness, hair loss, infection, and hemorrhage. | |
2 | 在干燥许多产品以前都需要热烫,这是由于干燥温度不能充分钝化产品中的酶,而降低含水量也不能控制酶活性。 | Blanching is required prior to dehydration of many commodities, since the temperatures associated with dehydration are insufficient to inactivate enzymes within the product and enzyme activity is not controlled by reduced moisture content. | |
3 | 在沙漠中,为防止脱水,你一定得带上足够的水。 | In the desert you must take plenty of liquid to avoid dehydration . | |
4 | 在水压机中驱水是目前通用的方法。 | dehydration in hydraulic presses is the most general method now in use | |
5 | 造成的原因包括了低血容量,由烧伤和脱水引起 | Causes include low blood volume, caused by bleeding or fluid loss from burns or dehydration ; | |
6 | 这些研究者们也同时发现血尿素氮(BUN)水平超过8.28mmol/L(如发生在脱水时)的病人其“△-△”的敏感性和特异性较低。 | These same researchers also found that a blood urea nitrogen (BUN)level greater than 23 milligrams per deciliter (mg/dL)[as occurs in dehydration ] lowers the sensitivity and specificity of the “delta-delta” calculation. | |
7 | 真空冷冻干燥工艺参数对三文鱼片脱水率的影响研究 | Effect of Technical Parameters on Dehydration Rate of Salmo Slice during Vacuum Freeze Drying | |
8 | 植物中的DREB类转录因子 | Dehydration Responsive Element Binding Transcription Factors in Plants | |
9 | 主要症状特点为腹泻、呕吐和胃肠痉挛性疼痛。轻者,仅为急性、短暂性的腹泻;重者,常可导致重度脱水而危及性命,小孩和老人尤其要注意后者情况。 | Symptoms include diarrhea, vomiting, and abdominal cramps. Severity varies from transient diarrhea to life-threatening dehydration , children and the very old being more at risk for the latter. | |
10 | 自然脱水过程中七叶树种子生理特性的变化 | Physiological Characteristics Changes of Aesculus chinensis Seeds during Natural Dehydration |