包含
delivery的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-社会福利-香港
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:商务文书--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 该商店多年来坚持农忙时节,送货下乡,服务上门,既满足了人民日常生活需要,又提高了商店知名度。 | For many years, during the busy farming season this shop has persisted in sending goods to the countryside and making home delivery , thereby not only meeting the needs of people’s daily life, But also raising the degree of its fame. | |
2 | 供应调拨,门市零售,邮购代销,办理进口,装箱托运,送货上门 | Supply and allotment, retail, mail order and commissioned sale, import, packing and transportation, and home delivery | |
3 | 购买本店大宗货物,免费送货上门。 | Free home delivery is offered for a customer who buys a large quantity of goods at this store. | |
4 | 化学工业工程建设交工技术文件规定 | Regulation for technical document of delivery in chemical construction and acceptance of titanic piping | |
5 | 欢迎订购,市区内免费送货上门。 | Orders are welcome. Delivery to any part of the city proper is free of charge. | |
6 | 货到付费也可以。 | Cash on delivery will be all right. | |
7 | 货到付款 ;货到收现 | cash on delivery [COD] ; cash against delivery [CAD] | |
8 | 货源充足,供应及时 | Ample supply and prompt delivery | |
9 | 寄特快专递可以节省多少天时间? | How many days can I save by special delivery mail? | |
10 | 寄一件特快专递要多少钱? | How much is a special delivery mail? | |
11 | 价格合理,做工上乘,交货及时 | Fair price with the best workmanship and prompt delivery | |
12 | 交货及时是本厂信守合同的具体表现。 | Timely delivery gives the concrete expression to our factory abiding by contract. | |
13 | 交货时间还没有最后落实。 | The date of delivery hasn’t been fixed yet. | |
14 | 交货迅速的厂家总是受到客商的欢迎。 | Factories that make prompt delivery are always welcome to merchants. | |
15 | 交接方法按惯常“港港交货”办理。 | Delivery and receiving according to the customary"pier to pier"procedure | |
16 | 郊区送货上门酌情收费。 | There’s a charge for delivery outside of the city. | |
17 | 接到授标通知后,投标者必须说明全部交货所需的时间。 | Bidder must,following the notification of the award of bid,state the time required to complete delivery . | |
18 | 今天有邮件送来吗? | Is there any mail delivery today? | |
19 | 进口镜片,电脑验光,立等可取。 | Imported lenses, computer optometry, immediate delivery . | |
20 | 经检验,我们发现你方货短缺20包,请立即将短缺部分发来。 | Upon examination,we discover a short delivery of20bales. | |
21 | 扣除向买方交货至退还期间使用该等物品并从中获得利益的折扣金额,该折扣金额按从卖方装运之日起_年直线式折旧来计算 | (less reasonable allowance for their use and benefit derived therefrom for the period of time from delivery to buyer, such allowance being based on a straight-line depreciation period of __ years from the date of shipment by Seller). | |
22 | 老人院舍服务编配系统办事处〔社会福利署〕 | Residential Care Services Delivery System for the Elderly Office [Social Welfare Department] | |
23 | 免费送衣到府上。 | The delivery is free of charge. | |
24 | 哪里是特快专递的柜台? | Where is the counter of special delivery mail? | |
25 | 你能告诉我们你们最早的送货日期吗? | Would you tell us your earliest delivery date? | |
26 | 你在这里收到特快专递的邮件了吗? | Do you accept special delivery mail here? | |
27 | 破袋情况非常严重,买主抱怨,集装箱货物包装不良,速电告检查结果。 | Break bag alarmingly frequent buyer complaint of incomplete packing for containerized delivery surfeit report soon. | |
28 | 签订合同时付30%,余额在交货时付清。 | 30% shall be paid upon the signing of the contract. The Balance shall be settled upon the delivery . | |
29 | 请告诉我寄特快专递要用哪一种邮票。 | Please tell me a stamp for special delivery mail. | |
30 | 请寄快信。 | Would you send this by special delivery ? |