包含
dependent的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:学习英语-成语例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T16678.3-1996
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:IT行业-windows出错代码-5001
属类:IT行业-windows出错代码-5003
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 我们既自力更生,同时又完全依赖他人 | We are self-reliant and at the same time completely dependent | |
2 | 我们依赖他们的帮助。 | We are dependent upon their contributions. | |
3 | 我生气了(主句),因为他来晚了(从句)。 | I was angry (= main clause)because he came late (= dependent clause). | |
4 | 我无法容忍的是感觉我国坠入纳粹德国的控制、轨道和势力影响中,感觉我们的存亡仰仗于他们的高兴与慈善。 | What I find unendurable is the sense of our country falling into the power, into the orbit and influence of Nazi Germany, and of our existence becoming dependent upon their good will or pleasure | |
5 | 我永远不会再依靠任何人了。 | I’ll never be dependent on anyone again. | |
6 | 我再也不依靠任何人了。我宁愿饿死。 | I’ll never be dependent on anyone again. I’d rather starve. | |
7 | 我再也不依赖任何人了,我宁愿饿死。 | I’ll never be dependent on anyone again I’d rather starve | |
8 | 我再也不依赖任何人了。 | I’ll never be dependent on anyone again. | |
9 | 无条件的不依靠或源于条件作用的;不熟练的,自然的 | Not dependent on or resulting from conditioning;unlearned or natural. | |
10 | 西欧仍然在很大程度上依赖中东的石油。 | West Europe was still heavily dependent on Middle East oil. | |
11 | 细胞丧失了自养的特性,变成依赖于外加的化学能源生活。 | The cell lost its autotrophic character and became dependent on added chemical energy sources | |
12 | 小数点周期函数自变量变化的最小区间,其中从属变量的所有可能值都已事先确定 | The least interval in the range of the independent variable of a periodic function of a real variable in which all possible values of the dependent variable are assumed. | |
13 | 新技术的开发有赖于协作的、多学科的队伍来实现。 | The development of new technology is dependent upon a cooperative, multidisciplinary team approach | |
14 | 信息处理系统光纤分布式数据接口(FDDI)第3部分:令牌环物理层媒体相关部分(PMD) | Information processing systems--Fibre distributed data interface (FDDI)--Part 3: Physical layer medium dependent (PMD) | |
15 | 要在那家公司获得晋升就得努力工作。 | Promotion in that company is dependent on hard work. | |
16 | 一句计算机行业流行的成语,表示计算机输出的质量依靠于它输入的质量。 | A computing adage, means that the quality of the output of a computer is dependent on the quality of the input | |
17 | 一切事物都是互相联系互相依存的。 | Everything is inter-related and inter-dependent . | |
18 | 依赖激素的肿瘤有时可用人为的服用或去除激素的方法得到控制。 | Hormone-dependent tumour may sometimes be controlled by the artificial administration or deprivation of hormones | |
19 | 依赖于充足的降雨供水 | a water supply dependent on adequate rainfall | |
20 | 因为汇编指令和机器指令之间存在一一对应的关系,汇编语言和机器语言都是依赖于机器的,所以为一种型号计算机编写的程序不能在另一种型号的机器上执行。 | Because of the one-to-one relationship between the language and the machine, assemblers are machine dependent , and a program written for one type of computer won’t run on another | |
21 | 因为其他资源需要它,不能将群集资源移到另一个组。 | The cluster resource cannot be moved to another group because other resources are dependent on it. | |
22 | 因为已经处于依存状态,此群集资源不能依存于指定的资源。 | The cluster resource cannot be made dependent on the specified resource because it is already dependent. | |
23 | 由于许多外来的无法控制的因素,这些因素可能影响应变因素。 | Because of the extraneous and uncontrolled factors, those may affect the dependent variable | |
24 | 有些原素和化合物的溶解度取决于其氧化还原能力和。 | The solubility of some elements and compounds is dependent upon the redox potential and pH of their environment | |
25 | 在DEC网络中,定义与系统有关的逻辑链路通信方式的层次。逻辑链路是一条信息可以双向流通的虚拟电路。 | In DECnet, a layer that defines the system-dependent aspects of logical link communication. A logical link is a virtual circuit on which information flows in two directions | |
26 | 在光学字符识别中,图象的光谱显现,它取决于图象的光谱反射系数、观察者的光谱响应和入射光线的光谱成分。 | In optical character recognition,the spectral appearance of the image dependent upon the spectral reflectance of the image,the spectral response of the observer,and the spectral composition of incident light. | |
27 | 在回归分析中,估计公式只能有一个相关变量。 | In regression, we can have only one dependent variable in our estimating equation | |
28 | 在位置表示法中,每个数位各有一个因子,它与该数位的字符所代表的值相乘,即得到此实数表示中由该数位所提供的值。同weight。 | In a positional representation, the factor dependent on the digit place by which the value represented by a character in the digit place is multiplied to obtain its additive contribution in the representation of a real number | |
29 | 在有贝克斯特生物治剂治疗之前,血友病人完全依赖摄取自血浆的第8因子蛋白质。不过血浆的供应又必须依赖献血,这会遇到血源污染的危险。 | Before Baxter’s biotech treatment, hemophilia patients relied solely on Factor VIII proteins derived from plasma, and the supply of plasma is dependent on blood donations, which can carry the risk of contamination | |
30 | 这多半取决于天气情况。 | It is largely dependent on the weather. |