
包含
deprived的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:学习英语-新概念英语-第四册:册(
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-名人名言-政治篇
| 1 | 他被剥夺了受教育的权利。 | He was deprived of his rights to education. | |
| 2 | 他必须讨好和奉承这个官员,因为没有官员的善意,他就搞不到情况。 | He must woo and flatter the official because without his goodwill he will be deprived of information | |
| 3 | 他的王权被剥夺。 | His crown was deprived of. | |
| 4 | 他家属的遭遇比这还要深重得多,他们失去了舒适的物质生活,眼巴巴地看着他堕落而不能自拔。 | Far worse are the sufferings of his dependants, deprived of material comfort and condemned to watching his deterioration and helplessness | |
| 5 | 他们剥夺犯人的权力。 | They deprived the criminal of his fights. | |
| 6 | 他们剥夺了他的公民权。 | They deprived him of his civic rights. | |
| 7 | 他们失学了。 | They are deprived of education. | |
| 8 | 他们希望看到曾经被武力剥夺其主权及自治权的民族,重新获得主权与自治 | and they wish to see sovereign rights and self government restored to those who have been forcibly deprived of them | |
| 9 | 他说他做过不名誉的事,已经丧失了宣誓的资格,舍尼杰在这时却照旧抬起头来,正正地望着观众。 | At the moment when he reminded him of his infamy which deprived him of the right to take an oath, Chenildieu raised his head and looked the crowd in the face | |
| 10 | 他因那次事故丧失了视力。 | He was deprived of his sight by the accident | |
| 11 | 他只不过是个穷国家的孩子,在经济上接受外国仁人善士的帮助而已,像他这样的人,正不知道有多少。 | He is just one of the many children in deprived countries whom foreign benefactors assist financially | |
| 12 | 天国之王看穿了他的 | The king of Heaven, although he perceived the intended fraud, took the heap of bones and fat, and forthwith availing himself of this insult as an excuse for punishing mankind, deprived the race of fire | |
| 13 | 天国之王看穿了他的阴谋诡计,但还是挑了那堆骨头和肥膘,从而利用这一侮辱为借口剥夺人类使用火的权利。 | The king of Heaven,although he perceived the intended fraud,took the heap of bones and fat,and forthwith availing himself of this insult as an excuse for punishing mankind,deprived the race of fire. | |
| 14 | 为了希望工程,为了失学孩子,请来义卖场留下你们的捐款,献出你们的爱心。 | For the Hope Project, for the deprived children, please come to the charity bazaar and contribute your money as a token of your love. | |
| 15 | 文明人喜欢这种生活方式。当他们享受着他们寓所的舒适和乏味的奢侈生活时,他们并没有意识到他们被剥夺了生活必需品。 | Civilized men like such a way of living. While they enjoy the comfort and banal luxury of their dwelling, they do not realize that they are deprived of the necessities of life. | |
| 16 | 文明人喜欢这种生活方式。当他们享受着他们寓所的舒适和乏味的奢侈生活时,他们并没有意识到他们被剥夺了生活必需品。 | Civilized men like such a way of living. While they enjoy the comfort and banal luxury of their dwelling, they do not realize that they are deprived of the necessities of life. | |
| 17 | 我们的诗歌到了唐代已经耗尽了它所包含的种种可能,并使以后的诗歌创作几乎失去了意义 | By the Tang Dynasty, poetry had experienced all possibilities, which almost deprived later poets of significance in any exploratory endeavor | |
| 18 | 我们使敌人丧失了抵抗力。 | We deprived the enemy of the power to resist | |
| 19 | 我希望这一不幸的小节不至于导致我被革去在教区担任的职务。 | I hope that this unfortunate little circumstance will not deprived me of my parochial office? | |
| 20 | 无男子气的、无力的或无生机的 | Deprived of virility,strength,or vigor. | |
| 21 | 新法律剥夺了许多人的最基本的自由。 | The new laws deprived many people of the most elementary freedoms. | |
| 22 | 许多人认为,未受教育的人是被逆境剥夺了二十世纪最伟大机会之一的不幸受害者。 | A man without an education, many of us believe, is an unfortunate victim of adverse circumstances deprived of one of the greatest twentieth-century opportunities. | |
| 23 | 一次意外事故使他失明。 | An accident deprived him of his sight. | |
| 24 | 一个学生假若没有了书,将怎么办? | What would a student do if he were deprived of his book? | |
| 25 | 一个学生若没有了书本,将怎么办 | What would a student do if he were deprived of his books? | |
| 26 | 一个意外事件使他失明 | An accident deprived him of his sight. | |
| 27 | 一星期后,原来出了一桩完全料想不到的事。 | and a week after his departure an incident occurred which deprived him of backers at any price | |
| 28 | 一种难以形容的沮丧心情使菲尔波特失去了平时那种诙谐乐观的性格,他心中愁绪万端。 | The unaccountable depression that possessed Philpot deprived him of all his usual jocularity and filled him with melancholy thoughts | |
| 29 | 由于阿萨姆邦骚乱仍未结束,其石油生产大受影响,从而使印度的近岸石油产量减少了一半。 | As the assam agitation continues the country is deprived of half its onshore oil production deriving from that state | |
| 30 | 有些人如果得到了权利,会抱怨被剥夺了他们犯错误的权利。--赫福德 | If some people got their rights they would complain of being deprived of their wrongs.--Oliver Herford |
查询记录