Another includes experimental aircraft, such as the X-37, a cut-down, unmanned descendant of the space shuttle.

另一项计划则包括研制诸如X-37这样的实验飞机，它是美国航天飞机的简化及无人驾驶版本。

属类：时事政治-经济学人双语版-太空军事用途 轨道间谍卫星

0 Indicates no descendant nodes are retrieved and -1 indicates that all descendant nodes might be retrieved and cached.

0指示不检索子代节点，-1指示可检索和缓存所有子代节点。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Though smaller than its more celebrated descendant , Raptorex was the largest meat-eater of its time.

Raptorex虽然体型比它更驰名的后裔霸王龙小，但在它那个时代，算得上是最大的肉食动物。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Visual Basic compiler converts descendant axis properties into calls to the Descendants method.

VisualBasic编译器将子代轴属性转换为对Descendants方法的调用。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Returns a filtered collection of the descendant elements for this document or element, in document order.

按文档顺序返回此文档或元素的经过筛选的子代元素集合。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

Denotes the end of a descendant axis property.

表示子代轴属性的结尾。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

With the end of the presidency of Wallace B. Smith in 1996, however, no Smith descendant was available to take the reins of leadership.

不过，随着1996年华莱士·B·史密斯结束会长任期之后，便再也没有史密斯家族的直系后裔来担任会长职务。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Name parameter, all descendant nodes that belong to the specified namespace URI are selected.

参数，则选定属于指定命名空间URI的所有子代节点。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Parameter is used to specify how many levels of descendant nodes from the target ancestor node to retrieve.

参数用于指定要从目标祖先节点检索多少个层次的子代节点。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Returns a filtered collection of elements that contains the descendant elements of every element and document in the source collection.

传回已筛选的项目集合，其中包含来源集合中每个项目和文件的子代项目。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

Every simple path from a node to a descendant leaf contains the same number of black nodes

从节点到后代叶节点的所有简单路径都包含相同的黑节点数

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

Urban problem Dimension Descendant Luxury Dwelling Edifices

大小子孙，后代奢侈住所建筑群

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

As descendant of Baiyue ethnic groups, Dai nationality has a centuries-old tradition of rice-fanning.

傣族作为百越后裔，有着悠久的种植稻谷传统。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Reasons and countermeasures of descendant of laying rate during egg laying peak in layers

蛋鸡产蛋高峰期产蛋率下降的原因及对策

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

When overridden in a descendant class, gets or sets a

当在子代类中重写时，获取或设置一个

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

The previous warning is issued when an ancestor complex type has child elements and a descendant complex type specifies

当祖先复杂类型具有子元素而子代复杂类型指定

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

For Miss Lyon’s closest living descendant , the onslaught in Twain’s autobiography will open old wounds.

对里昂小姐最亲的、尚在世的后人而言，马克吐温自传中的攻击将揭开旧伤疤。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And she is the first first lady who is the direct descendant of slaves.

而且是第一位成为总统夫人的奴隶后裔。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

French is the only official language, but English, Italian, and the local Monegasque language (a descendant of Genoese) are also spoken.

法语是唯一的官方语言，但是也有人说英语、意大利语和摩纳哥当地语言（Genoese语的延续）。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

The president, Jacques Chirac, a Gaullist descendant , has called liberalism a greater menace for Europe than communism.

奉行戴高乐主义的总统雅克·希拉克（JacquesChirac）则宣称自由主义对欧洲而言是比共产主义还要大的威胁。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

This member is the first sibling of the descendant of [All] level in the Date. Date attribute hierarchy.

该成员是Date.Date属性层次结构中[All]级别后代的第一个同级成员。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

a direct descendant of the country’s first president

该国第一任总统的嫡系后裔

属类：综合句库--

Actually, I was not the only legitimate living descendant of the Laughing Man.

好罢，实际上我并不是笑面男唯一在世的后裔。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Gets a value indicating whether the current site map node is a child or a direct descendant of the specified node.

获取一个值，该值指示当前站点地图节点是否为指定节点的子节点或直接子代节点。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Descendant classes combine network connection information to form a connection point to a service.

基类。子类组合网络连接信息以构成服务的连接点。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

No descendant of Aaron the priest who has any defect is to come near to present the offerings made to the Lord by fire.

祭司亚伦的后裔，凡有残疾的，都不可近前来将火祭献给耶和华。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Correction, August 13, 2010: The DNA sample was taken from Pollock’s aunt, not from a direct descendant , as originally stated.

纠错：2010年8月13日，文中提到的DNA样本来自于波洛克的姑妈，而非直系后裔。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Maybe I was the descendant of a baby who was found wrapped in vines.

可能我是襁褓中发现的婴儿的后裔呢。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

To indicate inherited mixed content for descendant types, even where the

来指示子代类型的继承混合内容，即使

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

The Colonel was a descendant of President George Washington. He lived on a big farm near Harpers Ferry.

刘易斯.华盛顿上校是美国第一任总统乔治.华盛顿的后代，他住在哈珀斯镇附近的一座大农场。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-