
包含
deserve的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:单位简介-广告语-巧克力广告
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-名人名言-政治篇
属类:文学表达-电影脚本-魂断蓝桥
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库-典型例句-
属类:口语表达--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:应用文体-求职英语-简历英语
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 黄继光的英勇事迹值得大书特书。 | The heroic deeds of Huang Jiguang deserve to be recorded in letters of gold | |
| 2 | 贾政忙陪笑道:"犬子岂敢谬承金"奖 | "My worthless son does not deserve such high praise,"" rejoined Jia Zheng hurriedly with a courteous smile. " | |
| 3 | 将会使你沉醉良宵而倍感今夜完美。 | Go on...indulge and you deserve it. | |
| 4 | 她对他的坚定不移、持之以恒的爱,那种他甚至不必争取也不配享受的爱,在他看来都是自然而然的。 | Her confirmed, eternal love of him love that he did not even have to earn or deserve , seemed to him natural | |
| 5 | 她真不应该得到如此的报应。 | She certainly doesn't deserve it. | |
| 6 | 尽管野生动物很重要,但别忘了,我也应该享受我的乐趣。 | And, after all, though wildlife is important, I deserve my fun too. | |
| 7 | 就是将来有一天我要组织起来一个联营机构,那样就好供应你们大伙理所应得的好食品。 | The syndicate I'd like to form someday so that I can give you men the good food you deserve | |
| 8 | 肯为了暂时的少许安全而放弃基本自由者,既不配获得自由,也不配获得安全。--富兰克林 | They that can give up essential liberty to obtain a little temporary safety deserve neither liberty nor safety.-- Benjamin Franklin | |
| 9 | --罗伊:邦德大街。--司机:是先生。--玛拉:邦德大街?--罗伊:去买戒指。买个很简单的戒指。我不想马上就把你宠坏了。然后去花店,你应该有花才对。然后去圣马修教堂。 | --ROY: To Bond Street.--DRIVER: Yes Sir.--MYRA: Bond Street?--ROY: Bond Street. For a ring. A very simple ring. I don't want to spoil .you straight off. Then to the florists, you deserve a posy. Then to St. Matthew's Church. | |
| 10 | 魔鬼保佑恶人(最不配成功者却能获得成功);小人行大运. | Success comes to those who deserve it least | |
| 11 | 那些老妈妈子们,老天拔地,伏侍一天,也该叫他们歇歇,小丫头子们也是伏侍了一天,这会子还不叫他们顽顽去. | Those old women deserve a rest after waiting on you all day, and the girls ought to have some fun too after a day's work. | |
| 12 | 你已经干了一个上午了,该休息一下了 | You've been working all morning---you deserve a rest | |
| 13 | 你应该找个更好的对象。 | You deserve a better man/woman. | |
| 14 | 你应受到表扬。 | You deserve a pat on the back. | |
| 15 | 你这个调皮孩子真该打。 | You really deserve a good beating, you naughty boy | |
| 16 | 你真该得一枚油灰制成的奖章。 | You deserve a putty medal. | |
| 17 | 农夫临死的时候说:〞我怜惜恶人,应该受这个恶报!〞 | The dying farmhand said, "I've got what I deserve for taking pity on an evil creature" | |
| 18 | 其中心概念都一样,是罪恶得到报应的地方,是火海,是无底深渊,是无限的痛苦。 | They establish similar concepts, referring to a place that sinners deserve spend eternity in, it is a lake of fire, a bottomless pit, and is a place of constant suffering | |
| 19 | 亲爱的伍德小姐,她说,这件事怨不了谁,我一直认为,我是不值得像埃尔顿这样的人爱的 | Dear miss Wood she said, nobody is to blame, I always thought that I could not deserve the love of such a man as Mr. Elton | |
| 20 | 荣誉并非永远为应得的人所得。 | Honors do not always go to those who deserve them. | |
| 21 | 荣誉并非总是为应得者所获得。 | Honors do not always go to those who deserve them | |
| 22 | 如果你以为你配接受帮助,我会觉得你可怜。 | I pity you if you think that you deserve to be helped. | |
| 23 | 深知才疏学浅,不称揄扬。 | I know well how slight is my talent and how superficial my learning, and that I do not deserve so much praise. | |
| 24 | 深知自己才疏学浅,不称揄扬。 | I know well how slight is my talent and how superficial my scholarship, and that I do not deserve so much praise | |
| 25 | 虽然我很难说待遇应该是多少,我以为起薪每月××很合理。 | Although it is difficult for me to say what compensation I should deserve , I should consider ××a month a fair initial salary. | |
| 26 | 他不配得到这种好运气。 | He did not deserve such fortune. | |
| 27 | 他犯的罪不该受这么严厉的责罚。 | His offence did not deserve so sharp a check | |
| 28 | 他感到自己不配得到这样大的荣誉。 | He felt that he did mot deserve to be given such a great honour. | |
| 29 | 他们不应得更好的报酬 | They do not deserve any better pay. | |
| 30 | 他们对国家有罪。 | They deserve ill of their country. |
查询记录