
包含
diagnostic的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-中国加入工作组报告书
属类:化学及生命科学-医学-
属类:综合句库--
属类:行业术语-检验检疫-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:简明汉英词典--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-美国教育-特殊教育
属类:化学及生命科学-医学-
属类:综合句库--
属类:行业术语-检验检疫-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-
属类:商务文书-软件许可协议-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:综合句库--
属类:行业术语-检验检疫-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:化学及生命科学-医学词汇-
| 1 | 尿检视法,检尿法用于诊断目的的尿检查 | Examination of urine for diagnostic purposes. | |
| 2 | 脓液有腐败的臭味,几乎可以肯定为厌气感染。 | A foul odor to the pus is almost diagnostic for an anaerobic infection | |
| 3 | 排除专利保护的范围局限于"科学发现、智力活动的规则和方法、疾病的诊断和治疗方法、动物和植物品种以及用原子核变换方法获得的物质"。 | The scope of patent exclusions would be limited to ""scientific discoveries, rules and methods of intellectual activities, diagnostic and therapeutic methods for the treatment of diseases, animals and plant varieties, as well as materials obtained by the change of nucleus"". " | |
| 4 | 其它方面重要的进展包括:影像诊断、血型分类、使用插管帮助呼吸、静脉输液和给药、心-肺呼吸机、内窥镜检查以及各种监视机体功能的仪表。 | Other important advances have included diagnostic imaging, blood typing, intubation to support breathing, intravenous administration of fluids and drugs, heart-lung machines, endoscopy, and devices that monitor body functions. | |
| 5 | 汽车诊断技术 | motor vehicle diagnostic technique | |
| 6 | 确立和激励生物学、药理学和相关产品国际标准的制定,并且使诊断程序标准化 | To establish and stimulate the establishment of international standards for biological, pharmaceutical and similar products, and to standardize diagnostic procedures | |
| 7 | 射线电影摄制一种诊断技术,通过放射线照相或X光透视法,用电影摄影机拍摄图像,如人体内部结构的图像 | A diagnostic technique in which a movie camera is used to film the images,as of internal body structures,produced through radiography or fluoroscopy. | |
| 8 | 生物制剂一种制剂,如药品、疫苗或抗毒素物质由生物或生物产物合成,医学上作诊断、预防或治疗性的药剂 | A preparation,such as a drug,a vaccine,or an antitoxin,that is synthesized from living organisms or their products and used medically as a diagnostic ,preventive,or therapeutic agent. | |
| 9 | 生殖带的位置用来作为一个鉴别的特征。 | The position of the clitellum is used as a diagnostic character | |
| 10 | 实验动物,如小鼠,豚鼠,仓鼠,兔等通常用作病毒诊断。 | Laboratory animals, such as mice, guinea pigs, hamsters, rabbits among others, are commonly used in diagnostic virology | |
| 11 | 试验、测量与诊断设备 | TMDE(Test,Measure and Diagnostic Equipment) | |
| 12 | 他应对汽车发动机进行全面诊断性检查,更换火花塞(如果您自己没换)。检查配电盘,用非电子点火器更换车上的插座与电容器。调整发动机定时。 | He should perform a total diagnostic check of your car’ s engine, change the spark plugs (if you don’t), inspect the distributor, replace the points and condenser on cars with non-electronic ignitions, and adjust engine timing. | |
| 13 | 探察为了诊断的目的而检查 | To examine for diagnostic purposes. | |
| 14 | 透视显像运用专门的器械和技术使身体内部器官、组织或腔显现以达到诊断的目的,如运用超声波扫描术 | Visualization of internal bodily organs,tissues,or cavities using specialized instruments and techniques,such as ultrasonography,for diagnostic purposes. | |
| 15 | 相关服务包括咨询服务----包括康复咨询、培养方位感和灵活性的治疗服务,以及为做诊断和进行评估提供的体格检查服务。 | Related services may include counseling services, including rehabilitation counseling, orientation and mobility services, and medical services for diagnostic and evaluation purposes only. | |
| 16 | 小伤仅需要急救。至于其它创伤,在检查和必需的诊断性显影和探索性手术之后,疗法可能包括替换或排放体液、灭菌和使用抗生素、修复受损的结构。 | Minor wounds need only first aid. For others, after examination and perhaps diagnostic imaging and exploratory surgery, treatment may include fluid replacement or drainage, sterilization and antibiotics, tetanus antitoxin, and repair of damaged structures. | |
| 17 | 心电图和脑电图在现代医学中是非常珍贵的诊断工具。 | Both electrocardiograms and electroencephalograms are invaluable diagnostic tools in modern medicine | |
| 18 | 需要现场流行病学研究,在非洲实验室里的诊断系统需要更好的布局。 | Field-based epidemiologic studies are needed; diagnostic systems require better placement in laboratories in Africa. | |
| 19 | 芽生霉素从皮炎芽生菌真菌的培养中获得的制剂,作为芽生菌病的皮内诊治 | A preparation that is derived from a culture of the fungus Blastomyces dermatitis and is injected intracutaneously as a diagnostic test for blastomycosis. | |
| 20 | 咬合托一种可移动牙科器具,由金属丝和塑料制成,戴于腭上,作为牙齿矫正或修复的诊断或治疗辅助器 | A removable dental appliance,fabricated of wire and plastic,that is worn in the palate and used as a diagnostic or therapeutic aid in orthodontics or prosthodontics. | |
| 21 | 阴道镜一种放大和照相装置,用作阴道和子宫颈膜诊断检查的辅助设备 | A magnifying and photographic device used as an aid in the diagnostic examination of the vaginal and cervical epithelia. | |
| 22 | 影像诊断(亦称医学影像):用电磁辐射影示人体内部结构,达到准确诊断目的。1895年起X射线就用来影示机体内部结构。 | Diagnostic imaging (medical imaging):Use of electromagnetic radiation to produce images of internal body structures for diagnosis. X rays have been used since 1895. | |
| 23 | 用户可以暂时在另一单个处理机或配置设备上执行软件(诊断软件除外),并在暂时执行所需的范围内装入、传送或者复制软件 | Customer may execute the Software (except diagnostic Software)on another single processor or equipment configuration on a temporarybasis and may load, transmit, or copy the Software as necessary for such temporary execution; and | |
| 24 | 有的人外表看起来很健康,但已病情严重(如癌症),只能透过身体检查和诊断分析,或不只这些检查来查出毛病。 | Someone may appear healthy but have a serious condition (e.g., cancer)that is detectable only by physical examination or diagnostic tests or not even by these. | |
| 25 | 在不远的将来,这种简单和相对安全的试验方法有希望成为病毒诊断实验室的常规方法。 | There is some hope that in the near future this simple and relatively safe assay may become routine in viral diagnostic laboratories | |
| 26 | 在非洲,由于发现疫病国家的实验室不能进行合适的黄热病诊断实验,采集到的标本常常要送到其他国家检测。 | In Africa, when samples are collected, they must often be sent to other countries because laboratories in each country where the disease is found cannot perform the appropriate diagnostic tests for yellow fever. | |
| 27 | 在一台输出设备上记录每条指令执行情况及其结果的一种解释诊断技术。通过记录所有指令、操作数和结果,提供执行每一条指令的记录,以便分析计算机的运行情况。参阅trace。 | An interpretive diagnostic technique to record on an output device the execution of each instruction and its results.This technique provides a record of each processed instruction by the recording of all instructions,operands,and results for analysis of the computer run. | |
| 28 | 在这些界面之间地震波的衰减,同样可以作为一种标志。 | attenuation of seismic waves between such surfaces can be similarly diagnostic | |
| 29 | 这一技术应用于体内结构的诊断,如肿瘤或脑血管动脉瘤的诊断. | The technique is used in diagnostic studies of internal bodily structures, as in the detection of tumors or brain aneurysms. | |
| 30 | 诊断,治疗和研究单位 | diagnostic Treatment and Research Unit |
查询记录