Remember, teachers: butt dialing and gangster rap don't mix.

老师们，请记住：不要搅混了“臀部拨号”和嘻哈说唱。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Invalid Character Dialed with Pulse Dialing

脉冲拨号拨出非法字符

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Each dialing rule determines the types of calls that users within a dialing rule group can make.

每个拨号规则确定拨号规则组内的用户可以拨打的呼叫的类型。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

Then, please dial 0 before dialing your hotel number.

那么，拨你的旅馆号码前先拨0。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

She reached for the telephone book, looked up "Kennels4" in the Yellow Pages, and began dialing .

南希伸手拿起电话本，查起黄页中的“动物临时寄养场”一栏，然后开始拨号。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

What you said - what she said - watching her pack - dialing the cab.

你的语言，她的言语，看着她收拾行囊，打着电话叫着出租。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Dialing a phone number works just like a normal phone.

你可以像普通电话一样拨号。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If you have an itchy dialing finger, resist temptation.

如果你手指发痒，忍住。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Immediately report any irregularities in your accounts by dialing the number shown on your account statement.

如果您的账户有任何异常，请立即拨打账户结算单上提供的号码进行报告。

属类：IT行业-office.microsoft.com-

How to Configure Dialing Rule Groups for a Unified Messaging Dial Plan

如何为统一消息拨号计划配置拨号规则组

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

How to Create a Dialing Rule Entry on a Unified Messaging Dial Plan

如何在统一消息拨号计划上创建拨号规则条目

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

To configure a dialing rule entry for an international rule group, run the following command

若要配置国际规则组的拨号规则条目，请运行以下命令

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

"The salamanders are dialing the timeline back a few steps, " he said.

桑切兹·阿尔瓦拉多说：“蝾螈只是把时间表回拨了几步，它们不是回到胚胎状态，然后让一个细胞奋起直追。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

After you set up your dialing options, try dialing the number again with your modem.

设置拨号选项后，请尝试使用调制解调器再次拨号。

属类：无分类双语句库-windowshelp.microsoft.com-

To use Exchange Management Console to configure a dialing rule entry

使用Exchange管理控制台配置拨号规则条目

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

To use the Exchange Management Console to configure international dialing rule groups

使用Exchange管理控制台配置国际拨号规则组

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

To use the Exchange Management Shell to configure international dialing rule groups

使用Exchange命令行管理程序配置国际拨号规则组

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

Use UM dial plan rules and dialing restrictions.

使用UM拨号计划规则和拨号限制。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

Competition has resulted in a substantial reduction in International Direct Dialing call rates and improved service quality.

市场竞争使国际直通电话服务的收费大幅下降，但服务质素却更胜从前。

属类：中国大陆-www.info.gov.hk-

He walked slowly to the phone and started dialing .

他慢慢得走到电话边开始拨号。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Create dialing rule groups by creating dialing rule entries on the UM dial plan that is associated with the UM IP gateway.

通过在与UMIP网关相关联的UM拨号计划上创建拨号规则条目，创建拨号规则组。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

The mechanic doesn't have to spend time looking up the customer's phone number, dialing the phone, or talking to the customer.

维修人员并不需要花时间查找客户的电话号码、打电话或与客户交谈。

属类：IT行业-www.ibm.com-

I saw my mother's address book lying where she had set it only days before and started dialing . One of the phone numbers I found was Mike's.

我看到妈妈前两天才用的通讯录在那，于是挨个联系，迈克也在其中。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Ten persons were asked to evaluate a prototype of the dialing aid. On average, it took 107. 1 seconds to make a 8-digit phone call.

我们要求十个人来为我们测试及评估此系统，结果平均拨一通8码的电话号码要花约107.1秒的时间。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

I can't hear if my modem is dialing .

我无法听到调制解调器是否在拨号。

属类：无分类双语句库-windowshelp.microsoft.com-

I was listening to the news while dialing the shoe-repair shop and hung up as soon as I heard of the first plane hitting the tower.

我一边听着新闻一边给修鞋铺打电话，当听到第一架飞机撞上双子塔之后我立刻挂了电话。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

To enable or disable Internet Connection Sharing, Internet Connection Firewall, and on-demand dialing , click the Advanced tab.

要启用或禁用Internet连接共享、Internet连接防火墙和请求拨号，请单击高级选项卡。

属类：无分类双语句库-support.microsoft.com-

For more information about dialing rule entries, see the following topics

有关拨号规则条目的详细信息，请参阅下列主题

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

He picks up the phone, started dialing her number. Ringing never stops.

于是，他拿起电话，开始按老妇人的电话号码，铃声响个不停，但另一边却没人接。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

After dialing the phone number and hearing an answering machine message, volunteers rated the business on its attractiveness.

在拨打电话后并听到对方机器的自动应答以后，志愿者们需要给这些商业对他们的吸引度作一个评价。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-