包含
dice的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:时事政治-经济学人双语版-云计算 Cloud computing
属类:时事政治-经济学人双语版-游击战的历史 以弱胜强之道
属类:时事政治-经济学人双语版-道德心理学 诚实是需要时间的
属类:时事政治-经济学人双语版-诚实是需要时间的
属类:时事政治-经济学人双语版-道德心理学 时间让人诚实
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.hjenglish.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
1 | 他们以欺骗手段在骰子上加铅。 | They loaded the dice fraudulently | |
2 | 他们在玩掷骰子游戏。 | They were playing dice . | |
3 | 他要求多给点钱,她对他说不行。 | He asked for more money but she said no dice to him. | |
4 | 他因自小失去双亲,总觉得处处受人欺负. | Having lost both his parents when he was a child he always felt that the dice were loaded against him | |
5 | 他掷一次骰子输了五美元. | He lost five dollars on a throw of dice . | |
6 | 骰子是立方体。 | A dice is a cube. | |
7 | 玩双色子[台球/掷色子]游戏. | Shoot craps/pool/dice | |
8 | 玩骰子用骰子玩或赌博 | To play or gamble with dice . | |
9 | 我邻居有一台奇妙的机器,可以削土豆皮,把蔬菜切成小方块,制作油酥面团和磨咖啡。 | My neighbour has this weird and wonderful machine that can peel potatoes, dice vegetables, make pastry and grind coffee. | |
10 | 我坐下看骰子在盘子里迅速地转动着。 | I sat down and saw the box and dice go round apace | |
11 | 五点:纸牌或骰子中的数字五. | Cinque:The number five in cards or dice . | |
12 | 一个骰子在台子下滚动了。 | One of the dice has rolled under the table. | |
13 | 因此,宝玉只和众丫头们掷骰子赶围棋作戏. | So Baoyu was left to amuse himself with the other maids at dice or draughts. | |
14 | 因此,战略专家们说,合乎逻辑的结论是:“互毁”理论只会鼓励俄国人进行核冒险。 | The logical conclusion, said the strategists, was that MAD invited the Russians to roll the cosmic dice | |
15 | 有一粒骰子滚到桌子下面去了。 | One of the dice has rolled under the table | |
16 | 喻]用不正当手段占(某人)便宜 | Load the dice against sb. | |
17 | 在我走出了"老鼠赛跑"之后的两个小时里我看着女儿和其他受过高等教育的成人继续掷骰子移动他们的标记。 | "After I was out of the ""Rat Race,"" for the next two hours I watched my daughter and these educated, affluent adults roll the dice and move their markers. " | |
18 | 诈骗欺骗性地装入或操纵(骰子) | To load or manipulate(dice )fraudulently. | |
19 | 掷骰子. | cast dice | |
20 | 掷骰子. | play dice | |
21 | 掷骰子得到两点. | A cast of dice totaling two. | |
22 | 《孤注一掷:奥巴马的对伊政策》;特里塔·帕塞著; | A Single Roll of the Dice : Obama’s Diplomacy with Iran, by Trita Parsi. | |
23 | 毛泽东总是谨慎地避免和更强大的力量发生对抗,但是武元甲愿意为过早攻击孤注一掷。1951年,1968年和接下来的1972年他都用了这种方法,要不是对方存在着心理上和政策上的弱点,这三次作战就不会造成致命的影响。 | But where Mao was always cautious to avoid confrontations with more powerful forces, Giap’s tendency to roll the dice on premature offensives in 1951, 1968 and again in 1972 could have proved fatal each time had it not been for the psychological and political frailties of the other side. | |
24 | ||因此,得出的结论是——至少在此次摇骰作弊的案例中如此—"人性本‘恶’"。||在缺少时间进行考虑的情况下,人们会进入默认的"撒谎"模式。然而,如果他们获得了那样的考虑时间,一般会作出道德上正确的选择。所以,如果你希望某人对你诚实,那么千万别逼迫他立即做出出决定啊 | ||The conclusion, therefore, at least in the matter of cheating at dice , is that sin is indeed original.|| Without time for reflection, people will default to the mode labelled "cheat". Given such time, however, they will often do the right thing. If you want someone to be honest, then, do not press him too hard for an immediate decision. | |
25 | 因此,得出的结论是-至少在此次摇骰作弊的案例中如此—人性本恶。 | The conclusion, therefore, at least in the matter of cheating at dice , is that sin is indeed original. | |
26 | 因此,至少在骰子点数这个问题上,实验的结论是人生来的确是罪恶的。 | The conclusion, therefore, at least in the matter of cheating at dice , is that sin is indeed original. | |
27 | (史密斯先生利用他的庞大财富使事情对自己有利)。 | Mr Smith used his great wealth to load the dice in his favour. | |
28 | (一个有些学术性的提示是,掷三个骰子,有八分之一的几率正好掷出10。) | (A nerdy hint: roll three dice ; there is a one in eight chance that the total is exactly 10. ) | |
29 | (掷骰子声)某男:噢! | (Soundbite of rolling dice ) Unidentified Man: Yeah. | |
30 | “如果没有这些数据,这一切都不会管用。你可以详尽分析参观者在展会上的活动经过。” | "None of this works if not for the data. You can slice and dice the complete history on what visitors did at the event. " |