
包含
dick的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 假期对迪克来说真是度日如年,因为他的朋友们都去露营了。 | The vacation time hung heavy on dick 's hands because all his friends were away at camp | |
| 2 | 她是个老正确. | She's such a clever Dick . | |
| 3 | 考试的情况怎么样,迪克? | How was the examination, Dick ? | |
| 4 | 考试的情况怎么样,迪克?-不太坏。 | How was the examination,dick ?-Not too bad | |
| 5 | 科罗拉多大学的天体物理学家丹尼尔·贝克借用迪克·特蕾西从前的连环漫画中的一个人物的话描述道:“控制了磁能,你就控制了整个宇宙。” | "Control magnetic energy, and you control the universe," says University of Colorado astrophysicist Daniel Baker, paraphrasing a character in the old Dick Tracy comic strip | |
| 6 | 可怜的迪克得了流行性腮腺炎。 | Poor Dick has gone down with mumps | |
| 7 | 口,贬)自以为一贯正确或无所不知的人 | Clever Dick ;( infml derog)person who thinks he is always right or knows everything | |
| 8 | 马尔科姆现在是这样一个自以为是的人。我不知道他为什么认为他什么都知道:他犯了如此多的错误。 | Malcolm is such a dick nowadays.I don't know why he thinks he knows everything:he makes so many mistakes. | |
| 9 | 梅尔维尔在《白鲸》中汇集了各种捕鲸知识。 | Melville incorporated in "Moby Dick " an exhaustive encyclopaedia of whaling lore | |
| 10 | 那个贼被旅店的巡察职员抓住了. | The thief was caught by the hotel dick . | |
| 11 | 你叫迪克是不是? | Are you called Dick ? | |
| 12 | 你觉得南希会嫁给迪克吗? | Do you think Nancy will marry Dick ? | |
| 13 | 哦,不!可怜的迪克。 | Oh, no! Poor Dick . | |
| 14 | 球打中迪克的头,使他失去知觉有十分钟之久。 | The ball hit Dick in the head and knocked him out cold for ten minutes. | |
| 15 | 使梅尔维尔遗憾的是,后来二人的交情日疏,可是在他写《白鲸》时,这段友情对于他却是十分重要的。 | Though the friendship dwindled away, much to Melville's regret, it was a vital tonic to him while he was engaged on Moby Dick | |
| 16 | 他的名字是理查,但是我们都称他狄克。 | His name is Richard but we all call him dick | |
| 17 | 他的名字是理查德,但我们都称他为迪克。 | His name is Richard but we call him Dick . | |
| 18 | 他们给孩子取名迪克。 | They named the child Dick . | |
| 19 | 他名叫狄克。 | He goes under the name of Dick | |
| 20 | 他是个心地善良的绅士,见他家门口的迪克处境如此狼狈,心里很难过。 | He was a kindhearted gentleman, and was distressed to see Dick in such a wretched condition at his doorway | |
| 21 | 他已经到了宽阔的林间空地尽头,这空地就是狄克曾经指点过的,长着密密丛丛树林的那块空地。 | He had come length of that broad glade, with the island of timber, pointed out by Dick | |
| 22 | 天色已暗,守但迪克还是不开前灯驱车前进。 | Though dusk had established itself, Dick was still driving without headlights. | |
| 23 | 玩具船被阻而行不动时,迪克就涉进这小湖去救援。 | Dick had to wade into the little lake to save the toy boat when it got stuck. | |
| 24 | 为了弥补对迪克的冷落,汤姆带他去看电影。 | Tom atoned for his unkindness to Dick by taking him to the movies | |
| 25 | 我敢发誓这事是他干的。 | I'll take my dick he did it. | |
| 26 | 我们不能让随便什么人都来用俱乐部的酒吧. | We don't want any(old)Tom,Dick and Harry using the club bar. | |
| 27 | 我问他,他是否可以去找迪克?怀特,看看能否对霍利斯施加一点压力,让他态度缓和一些。 | I asked him if he could not approach Dick White to see if some pressure could be exerted on Hollis to relent | |
| 28 | 因此在同莫比·狄克最后的较量中,唯一的幸存者是伊希梅尔,这也是顺理成章的事了。 | Appropriately enough, Ishmael is the only survivor of the final confrontation with Moby Dick | |
| 29 | 由于管理不善,迪克浪费了大量资金,所以,现在他必须承担后果。 | Dick wasted much of the fund owing to mismanagement,so now he must pay the piper. | |
| 30 | 遇到手下的人事问题时,迪克总是缺乏信心。他不能拿出气概,一锤定音。 | Dick was always diffident when it came to staff matters, and not been able to summon up the gumption to bang the table |
查询记录