
包含
difficulties的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 在他们进行实验的过程中,出现了意想不到的困难。 | Unexpected difficulties arose in the course of their experiment. | |
| 2 | 这本书将解决你所有的困难。 | This book will resolve all your difficulties . | |
| 3 | 这个农民的经济困难是因为收成不足造成的。 | The farmer’s financial difficulties were caused by a scanty harvest | |
| 4 | 这消息给他们引起了一些麻烦。 | The news created some difficulties for them. | |
| 5 | 这些困难是无法预见的。 | The difficulties could not have been foreseen. | |
| 6 | 这些困难完全是人为的。 | These difficulties are purely man-made. | |
| 7 | 政府将引导国家渡过未来的困难。 | The government will guide the country through the difficulties ahead. | |
| 8 | 中国不仅战胜了内部极左思想泛滥的"文化大革命"严重形势,还坚守住了外交阵地,同时,戏剧性地打开通向世界的大门 | However, while China was flooded with ultra-leftist ideology,China's diplomacy, overcoming the difficulties caused by the Culture Revolution, not only remained functional in its daily work, But also dramatically opened its door to the outside world | |
| 9 | 中国人民有信心克服和战胜前进道路上出现的各种困难和风险,实现我们既定的伟大目标。 | The Chinese people are confident that they will brave and overcome all the difficulties and risks on their way forward and attain this great goal. | |
| 10 | 中美关系经历了严重的困难,这完全是由美国不明智的对华政策造成的。两国关系虽有改善,但仍起伏不定 | Sino-US relations have undergone serious difficulties , which were entirely due to the unwise China policy of the United States. Although the relations between the two countries have improved, they are still subject to fluctuations |
查询记录