包含
difficulty的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | (困)难在那儿 | Where’s the difficulty ? | |
2 | 不论你有什么样的困难,我们都会鼎力相助的。 | We shall use our great strength to help no matter what difficulty you have. | |
3 | 顶着逆流费了很大劲才登上陆 | Landed against the current with great difficulty . | |
4 | 反复地发生的问题[困难] | A recurrent problem [difficulty ] | |
5 | 非常困难地;痛苦地 | With great difficulty ;painfully. | |
6 | 膈症; 吞咽困难 | dysphagia ; swallowing difficulty | |
7 | 共和党参议员们立刻把问题集中在希尔教授十年以前的动机、行为和决定上,包括何以在托马斯法官对她提出她所谓的性要求以后仍愿在另一处与他共事,是否她不易与一般男人相处,当她不再受雇于托马斯法官以后为何打电话给他。 | Republican Senators immediately zeroed in on Professor Hill’s motives,conduct and decision10years ago,including why she took another job with Judge Thomas after he first made what she called sexual overtures,whether she had difficulty in general dealing with men,why she called Judge Thomas after leaving his employ. | |
8 | 国有亏损企业已基本脱困 | Having basically lifted the State-owned enterprises out of difficulty | |
9 | 好极了,鲍伯轻松地越过了2.3米。 | Fantastic, Bob cleared 2.3 meters without difficulty . | |
10 | 坏习惯染上容易改掉难。 | A bad habit is easily acquired but broken up with difficulty . | |
11 | 她好不容易才通过了驾驶考试。 | She passed her driving test not without difficulty . | |
12 | 她觉得照看这些吵吵闹闹的孩子十分困难。 | She found some difficulty in looking after the noisy children. | |
13 | 她用她惯常的机敏和圆滑解决了这个难题 | She resolved the difficulty with her accustomed resourcefulness and tact. | |
14 | 尽管遇到种种困难,他仍继续前进。 | He followed on despite every difficulty . | |
15 | 空气稀薄,我们呼吸非常困难。 | We had great difficulty in breathing, for the air was thin. | |
16 | 困难重重的任务 | A task which involves much difficulty | |
17 | 老太太艰难地爬楼梯。 | The old lady mounted the stairs with difficulty . | |
18 | 玛格丽特数学学习遇到困难,但是她的教师帮助她克服了。 | Margaret had difficulty with her maths, but her teacher pulled her through. | |
19 | 没有朋友的帮助,我们就不会成功,甚至会举步维艰。 | Without the help of our friends, we wouldn’t be successful. We would even have difficulty in taking a step. | |
20 | 面对困难,他是一个硬汉。 | In the face of difficulty , he’s a man of iron. | |
21 | 那个男孩好不容易才鼓足了气力说话。 | It was with the greatest difficulty that the boy gathered the strength to speak. | |
22 | 那困难很快就解决了。 | The difficulty soon raveled out. | |
23 | 那老太太艰难地爬楼梯。 | The old lady climbs the stairs with difficulty . | |
24 | 那位老妇人要用很大的力气才能上楼。 | The old lady can mount the stairs only with difficulty . | |
25 | 那种困难我们到时候自有办法解决。 | We’ll overcome that difficulty when we get to it. | |
26 | 那种困难吓不倒他。 | The difficulty did not daunt him. | |
27 | 你呼吸有困难吗? | Do you have difficulty in breathing? | |
28 | 你为什么有一点小麻烦便来找我? | Why do you come to me with every little difficulty ? | |
29 | 任何困难都阻挡不住中国人民的前进。 | No difficulty can ever obstruct the advance of the Chinese people. | |
30 | 撒谎以摆脱困境 | Lie oneself out of difficulty |