
包含
digitalis的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-化学-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-
属类:化学及生命科学-化学-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:化学及生命科学-医学-药物
属类:时事政治-经济学人双语版-药物研究 毒类药品
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
| 1 | 常用药物,如甲基多巴、盐酸金刚烷胺、心得安、甲腈咪胺、莨菪胺晕船膏药和洋地黄制剂。 | Commonly used drugs such as methyldopa, Symmetrel, Inderal, cimetidine, scopolamine seasickness patches, and digitalis preparations | |
| 2 | 大鼠AV3V注射血管紧张素Ⅱ对内源性洋地黄样因子释放和肾皮质Na(上标 +),K(上标 +)-ATP酶活性的影响 | Effect of AV3V Injection of AngⅡ on Endogenous digitalis -like Factor Release and Cortical Na(superscript +), K(superscript +)-ATPase Activity in Anesthetized Rats | |
| 3 | 地高辛一种强心葡糖苷,C41H64O14,从熟地的叶子上得到,洋地黄马缨丹,与毛地黄有相同的药理作用 | A cardiac glycoside,C41H64O14,obtained from the leaves of a foxglove,Digitalis lanata,with pharmacological effects similar to digitalis. | |
| 4 | 服最大的量供给足够的毛地黄属以得到最大疗效且不会出现有毒症状 | To administer digitalis in a dosage sufficient to achieve the maximum therapeutic effect without producing toxic symptoms. | |
| 5 | 给病人注入洋地黄 | Injected the patient with digitalis . | |
| 6 | 加用快速洋地黄类药物对发生在机械通气时新生儿肺出血的影响 | The Effect of Quick Digitalis on the Pulmonary Hemorrhage in the Newborn Infants during Mechanical Ventilation | |
| 7 | 经2-氯-10{3-〔4-(β-羟乙基)六氢吡嗪〕丙基}苯噻嗪,1-(对-氯二苯甲基)-4-〔2-(2-羟乙氧)乙基〕六氢吡嗪,盐酸d-二乙氨基乙酰-2,6,二甲基苯胺与奎尼丁处理之豚鼠洋地黄中毒之研究 | Digitalis Poisoning in Perphenazine-, Hydroxyzine-, Xylocaine-, and quinidine-Treated Guinca Pigs | |
| 8 | 慢性洋地黄中毒大鼠模型的建立 | To Built a Kind of Animal Model of Chronical Digitalis Intoxication | |
| 9 | 洋地黄强心苷类是大多数细胞共有的基本和重要离子转运过程的强效抑制剂。 | digitalis glycosides are potent inhibitors of a fundamental and vital ion transport process, common to most cells | |
| 10 | 洋地黄是西方医药界最早广泛使用的一种类固醇。皮质类固醇及其合成物可用来治疗风湿病和其它炎症。 | Digitalis was the first steroid widely used in Western medicine. Corticosteroids and their synthetic analogs are used to treat rheumatism and other inflammatory ailments. | |
| 11 | 洋地黄叶片的糖苷混合物一种毛地黄属葡糖苷的混合物,从普通熟地的叶子或种子里得到 | One of several mixtures of digitalis glycosides that are extracted from the leaves or seeds of the common foxglove. | |
| 12 | 洋地黄一种植物毛地黄,包括毛地黄 | A plant of the genus Digitalis ,which includes the foxgloves. | |
| 13 | 用心电描记法可侦测到心律失常现象,可使用电休克(通常植入心律调节器)或服用奎尼丁或洋地黄等药物来治疗。 | Arrhythmias are detected by electrocardiography and treated by electric shock (often with an implanted pacemaker)or by drugs such as quinidine and digitalis . | |
| 14 | 由于糖本身是氢氧化物,多糖被定义为糖。其它种类的糖有︰各种花、果实的色素;数种抗生素(如链霉素)和强心(如洋地黄)。 | Since sugars themselves are hydroxy compounds, polysaccharides are glycosides by definition. Other glycosides include various flower and fruit pigments, several antibiotics (e.g., streptomycin), and the cardiac glycosides (see digitalis ) | |
| 15 | 治疗包括卧床休息、给予洋地黄(强心剂)、限制钠的摄入,增加钠排出,排除心力衰竭的病因等。 | Treatment includes bed rest, medications such as digitalis , control of excess salt and water retention, and elimination of the underlying cause. See also congestive heart failure. | |
| 16 | 紫色洋地黄的叶子含有洋地黄这种药。微量洋地黄即可加强心跳。 | The leaves of the purple foxglove plant contain the drug digitalis . a small amount of digitalis causes the heart to eat more strongly. | |
| 17 | 一些植物的汁液,都可用作常规药物。 | Plant poisons, from digitalis to curare, are routinely employed as drugs. | |
| 18 | 毛地黄是很多种心脏病的特效药 | Digitalis is a specific for many kinds of heart disease | |
| 19 | 医生给病人注入洋地黄。 | The doctor injected the patient with digitalis . |
查询记录