"The other one is CLV which has a much longer playing time. On the cover and the label of CLV you can read ""Extended Play Disc CLV"" or ""Extended Play,' Its single side playing time can be as long as 60 minutes."

"另一种是CLV(长时间播放视盘)。在此类视盘的护套和标签上印有"Extended Play Disc CLV""或"Ex．tended Play""的字样。CIN视盘单面播放时间最多可达60分钟。"

属类：行业术语-传媒-多媒体技术

"One is CaV, on the cover and the label of which you can read ""Standard Play Disc CaV""or ""Standard Play"". Its single side playing time can be up to 30 minutes."

"一种是CaV(标准播放视盘)。在此类视盘的护套和标签上印有"Standard Play Disc CaV""或"Standard Play""的字样。CaV单面播放时间可达30分钟。"

属类：行业术语-传媒-多媒体技术

CD-WORM (compact disc -write once read memory)is the kind of technology first developed at the beginning of the 80s.

CD-WORM,一次写入型光碟,是80年代初开发的一种光碟技术。

属类：行业术语-传媒-多媒体技术

ETOM has the capacity of direct rewriting and its transmitting rate is equal to that of a hard disc . as there is no contact between the magnetic head and the disc in the course of reading and writing, its life is almost limitless.

ETOM有直接覆盖重写能力,且传输速率等于硬磁盘。由于读写过程中不接触磁头,所以其寿命几乎无限。

属类：行业术语-传媒-多媒体技术

Conformance testing for optical disc storage,filing of CAD electronic records

GB/T17679-1999CAD电子文件光盘存储归档一致性测试

属类：行业标准名称--

LD (laser video disc )is high quality. Its size is of two kinds, one with the diameter of 30cm, the other with the diameter of 20cm. Both can be recorded on double sides or on single side.

LD为激光视盘,品质超群,直径有30cm和20cm两种。灌录面可双面或单面。

属类：行业术语-传媒-多媒体技术

The worship of Aton was simply that of the sun-god manifest in the solar disc , and thus depicted as a disc with rays ending in hands that present the symbol of life to the king

阿托恩是古埃及人所信奉的太阳神,他被描绘成一个光芒四射的日轮,光芒的末端呈人手形,对国王来说它是生命的象征。

属类：综合句库--

Safety valve (or bursting disc )relieving capacity calculation sheets

安全阀(爆破片)排放量计算书

属类：产品说明书--

With this density, all the information of the US Congress Library can be stored in a disc with the size of a sugar cube

按照这一密度,可将美国国会图书馆的所有信息存放在一块方糖大的盘上。

属类：综合句库--

A device for converting energy form one form to another. In relation to computers, the term is applied to a read/write head, to detector of sector marks in a magnetic disc system, and to electronic/sonic pulse converters of delay line memory.

把能量从一种形式转换成另一种形式的装置。在与计算机有关时,这个术语用在磁盘系统中的读;写磁头、扇面标记的检测上,以及用在延迟线存储器的电子或声波脉冲变换器上。

属类：综合句库--

disc ,glass,for glazing hides or skins

玻璃复盘,用于皮革抛光

属类：物品名称-一般商品-玻璃制品

disc ,filter,of glass,for laboratory use

玻璃滤盘,实验室用

属类：物品名称-一般商品-玻璃制品

Do not allow any pipe dope into valve body in order to avoid damage to disc and seat.

不要让任何管道粘接剂流入阀体内,以避免损坏阀瓣和阀座。

属类：产品说明书-洁具说明-

Lever & spring, also available for swing check valves, provides more positive control in closing the disc . Tension of the spring maybe adjusted to control the pressure against disc.

操纵杆和弹簧,也可在旋启式止回阀上配置,能够更加有效地关闭阀瓣,弹簧的拉力可以对阀瓣的压力进行调节。

属类：产品说明书-洁具说明-

Nitrogen cylinders less than 65 inches long use a frangible disc device.

长度小于65英寸的氮钢瓶使用易碎盘装置。

属类：产品说明书-产品安全-

Common pressure-relief devices are a pressure-relief valve for primary protection and a rupture disc for secondary protection.

常用的减压装置是一个作为主要保护的减压阀和一个作为二级保护的破裂盘。

属类：产品说明书-产品安全-

Cylinders over 65 inches use a combination device consisting of a frangible disc backed by a fusible alloy. Combination devices require that both the temperature and pressure requirements be reached before the device will relieve.

大于65英寸的钢瓶使用由后面是可熔合金的易碎盘组成的组合装置。组合装置要求在装置减压前温度和压力都达到要求。

属类：产品说明书-产品安全-

But it would play a big role in the way comets ' made their way' from their birth places in the planetary disc out to the Oort cloud and on now they can return to the inner solar system."

但是,在彗星从它们在行星盘的诞生地'前进'到奥尔特云的方式上,以及它们能返回太阳系内部的途径上,这颗星扮演着重要的角色。

属类：综合句库--

When threading pipe, gauge pipe threads for size and length to avoid jamming pipe against seat and disc .

当对管道进行攻丝时,要测定管道螺纹的尺寸和长度,避免将管道塞满阀座和阀瓣。

属类：产品说明书-洁具说明-

When threading pipe, gauge pipe threads for size and length to avoid jamming pipe against seat and disc . Thoroughly clean threaded end to remove any harmful steel or iron deposits. For a good joint, use teflon tape or pipe dope.

当对管道进行攻丝时,要测定管道螺纹的尺寸和长度,避免将管道塞满阀座和阀瓣。彻底清洗螺纹末端,清除任何有害的钢或铁沉淀物。如果要时焊接更牢固,就要使用特氟隆带或管道粘接剂。

属类：产品说明书-泵-

electric gramophone,coin-or disc -operated,not incorpoating a sound recoriding device

电唱机,硬币或圆片控制、不带录音装置

属类：物品名称-日用品-电器

disc ,signaling,electrically-powered,for controlling railway or tramway traffic

电动信号盘,铁路或轨道交通管理用

属类：物品名称-机械设备-

Generic specification for disc -style ceramic dielectric variable pre-set capacitors in electronic equipment

电子设备用圆片型瓷介预调可变电容器总规范

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T12775-1991

Capacitors with disc metal enclosure for electronic equipments--Outline dimensions series

电子设备用圆形金属外壳电容器外形尺寸系列

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T2474-1981

Braking System: Power-assisted, 4-wheel disc , with 4-channel anti-lock braking system (ABS)

动力辅助四轮碟煞

属类：产品说明书-车辆-

Of a magnetic disc system, with sectors established by information recorded during disc initialization

对磁盘系统而言,其中的扇区是在磁盘初始化期间用记录的信息建立的。

属类：综合句库--

Compact disc read-only memory(CD-ROM)

多媒体只读光盘

属类：综合句库--

disc textile for polishing machines

纺织品制圆盘,供抛光使用

属类：物品名称-纺织产品-

High-strength stem materials with one-piece thru-disc design.

高强度阀杆材料,采用整体穿过蝶板的设计技术。

属类：产品说明书-洁具说明-

Play me Pat Simon's latest disc .

给我放些派特·赛门最近灌制的唱片。

属类：综合句库--