包含
disconcert的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
1 | X先生发现他未戴假牙而来办公室感到很窘. | Mr X was disconcert ed to discover that he had gone to the office without putting in his false teeth. | |
2 | 打扰打乱…的安静;扰乱 | To disrupt the composure of;disconcert . | |
3 | 但是这位长老并没有因听众稀少而难受。他依然罗里罗嗦地详细介绍下去:史密斯在1837年如何破产,那些被他拖垮了的股东如何把他身上涂满了沥青然后强迫他在羽毛上打滚 | But this did not disconcert the enthusiast, who proceeded with the story of Joseph Smith’s bankruptcy in 1837, and how his ruined creditors gave him a coat of tar and feathers | |
4 | 那两个妇人没有说一个字、做一个手势或露一点神气去阻扰主教,她们瞧着他行动。 | The two women looked on without uttering a word, without a gesture, without a look which could disconcert the Bishop | |
5 | 使…觉得不好意思或不舒服;使困窘 | To cause to feel self-conscious or ill at ease; disconcert | |
6 | 使窘迫;使困惑;使惊慌 | To make uneasy or perplexed;disconcert . | |
7 | 使羞惭,使不安;使窘迫 | To make ashamed or uneasy;disconcert . | |
8 | 使羞愧;使困窘 | To put out of countenance;disconcert . | |
9 | 他那明炯的目光、坚定的语气、两肩强健的动作,都足以使死神望而生畏。 | In his clear glance, in his firm tone, in the robust movement of his shoulders, there was something calculated to disconcert death | |
10 | 在快乐的一群人当中引起短暂的慌乱 | a brief disconcert of the whole gay company | |
11 | 但是通用领导人愿意在相对较小的金额上“扭曲原则”的行为可能会让投资者和分析家们感到不安。 | But the news that GE’s leadership was willing to bend the rules over relatively tiny sums may well disconcert investors and analysts. |