我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
discoverer的中国译典句库查询结果如下：
But there were people who were jealous of the discoverer .
但是也有一些人嫉妒他的发现。
属类：学习英语-许国璋英语-
The discoverer claimed the island for the nation.
该岛的发现者称其属于自己的国家。
属类：综合句库--
This island was named after his discoverer .
该岛以其发现者的名字命名。
属类：综合句库--
Columbus was the discoverer of the New Continent
哥伦布是新大陆的发现者。
属类：综合句库--
Madame Curie will always be remembered as the discoverer of the element radium.
居里夫人这位镭元素的发现者,将永远为人们所怀念。
属类：综合句库--
Madame Curie is well known as the discoverer of radium.
居里夫人作为镭的发现者而著名。
属类：学习英语-教材英语-高一课文
Captain Cook was a great discoverer
库克船长是伟大的发现者。
属类：综合句库--
Another discoverer , by means of the same invisible medium, can blow up ships, arsenals, and forts at a distance of eight miles
另一位发明家用同一无形媒介得以炸毁八里之外的船只、火药库和堡垒。
属类：综合句库--
Louis Pasteur was the discoverer of bacteria.
路易·巴斯德发现了细菌。
属类：学习英语-许国璋英语-
His tone and look assured her he had not been the discoverer of the hoard
他的声调和表情使她确信他不是发现宝藏的人。
属类：综合句库--
He was quick to publish his findings, thus securing a place in world history as the discoverer of what turned out to be virtually the only medical use for the substance
他即刻公布了这一发现,因此他作为在医疗实用中运用的唯一的该物质的发现者在世界历史上占有一席之地。
属类：综合句库--
He was the discoverer of the element radium.
他是镭元素的发现者。
属类：综合句库--
tasmania was named after its discoverer , A. J. Tasman
塔斯曼尼亚岛是以其发现者塔斯曼的名字命名的
属类：综合句库--
Tasmania was named after his discoverer ,A.J. Tasman.
塔斯曼尼亚岛是以它的发现者塔斯曼为名的。
属类：综合句库--
In case of an unnatural death of an alien, the persons concerned or the discoverer shall promptly report to the public security organ.
外国人非正常死亡,有关人员或者发现应当立即向公安机关报告。
属类：法学专业-中国法律-外国人入境出境管理法
I would go to America, and see, and learn, and return to the Campagna and stand before my countrymen an illustrious discoverer
我就上美国去见识见识,再回到坎伯哥纳,以一个大发现家的身分,出现在乡亲们面前。
属类：综合句库--
A gap in the A ring, also named for its discoverer , is called Encke’s division
在A环中还有一条缝,也以其发现者命名,称为恩克(Encke)环缝。
属类：综合句库--
The strait was named after its discoverer
这个海峡是以它的发现者命名的。
属类：综合句库--
The discoverer of the Pacific walked "valorous and serene" into the public square and was beheaded
这位太平洋的发现者“英勇无畏,泰然自若地”步入公共广场,被斩首处决。
属类：综合句库--
This spiral shaped organ contains the macula itself and it is called "organ of Corti" after its discoverer . If you have ever seen a snail shell, you know how a cochlea looks.
这一螺旋形的器官包括了MACULAE本身,以及后来被其发现者称为“CORTI”的器官。如果你看到过蜗牛的壳,你就知道耳蜗的形象。
属类：社会文化-新闻报道-
James watson, Nobel laureate and co-discoverer with Francis Crick of the structure of DNA,
诺贝尔奖得主、和弗朗西斯·克里克共同发现NDA双螺旋结构的詹姆斯·沃森
属类：时事政治-经济学人双语版- 詹姆斯·沃森:遗传性障碍 (1)
This shortens the telomere and, after 50-70 such divisions (a number known as the Hayflick limit, after its discoverer ),
这种复制过程使端粒不断缩短，并且，在经过50到70次的细胞分裂后（这个分裂数目称之为海弗利克界限，因海弗利克的发现而得名），
属类：时事政治-经济学人双语版-压力和老化 一个态度问题
The co-discoverer of the structure of DNA, James Watson, has a son with schizophrenia.
DNA结构的共同发现者之一詹姆斯沃森也有个精神分裂的儿子；
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
"Impressive, " said Dr. Solomon Snyder, a neuroscience professor at Johns Hopkins and a discoverer of endorphins in the 1970’s.
SolomonSnyder医生——约翰·霍普金斯大学的神经科学教授，也是在二十世纪七十年代发内啡肽的发现者——说道，“令人印象深刻”。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Its discoverer s think a near-collision may have created the retrograde orbit, as it is called.
发现它的人们为一次近距离碰撞可能产生出了这个逆方向环绕。
属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-
The name of the co-discoverer , with Newton, of calculus?
和牛顿同时发现微积分的人叫什么名字？
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
be remembered as one of the greatest composers Madame Curie will always be remembered as the discoverer of uranium.
居里夫人将作为镭元素的发现者而被永远铭记。
属类：中国大陆-wenku.baidu.com-
If it hadn’t been for clouds, Galileo may have been the discoverer of Neptune.
如果不是被云遮挡，伽利略可能已成为海王星的发现者。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Where would a so-called ’great’ like Frederick Banting (discoverer of insulin) be, if he could not access information about the pancreas?
如果有关胰腺的信息不能为人们所获取的话，到哪里去找所谓“伟大的”FrederickBanting（胰岛素的发现者）呢？
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
In truth, Dr Watson, co-discoverer of the double-helical structure of DNA back in the 1950s, had a point.
事实上，在1950年当沃森博士合作发现DNA的双螺旋结构的时候，他的断言的确有一定的道理。
属类：英汉句库-www.ecocn.org-
| 1 | 但是也有一些人嫉妒他的发现。 | But there were people who were jealous of the discoverer . |
|
| 2 | 该岛的发现者称其属于自己的国家。 | The discoverer claimed the island for the nation. |
|
| 3 | 该岛以其发现者的名字命名。 | This island was named after his discoverer . |
|
| 4 | 哥伦布是新大陆的发现者。 | Columbus was the discoverer of the New Continent |
|
| 5 | 居里夫人这位镭元素的发现者,将永远为人们所怀念。 | Madame Curie will always be remembered as the discoverer of the element radium. |
|
| 6 | 居里夫人作为镭的发现者而著名。 | Madame Curie is well known as the discoverer of radium. |
|
| 7 | 库克船长是伟大的发现者。 | Captain Cook was a great discoverer |
|
| 8 | 另一位发明家用同一无形媒介得以炸毁八里之外的船只、火药库和堡垒。 | Another discoverer , by means of the same invisible medium, can blow up ships, arsenals, and forts at a distance of eight miles |
|
| 9 | 路易·巴斯德发现了细菌。 | Louis Pasteur was the discoverer of bacteria. |
|
| 10 | 他的声调和表情使她确信他不是发现宝藏的人。 | His tone and look assured her he had not been the discoverer of the hoard |
|
| 11 | 他即刻公布了这一发现,因此他作为在医疗实用中运用的唯一的该物质的发现者在世界历史上占有一席之地。 | He was quick to publish his findings, thus securing a place in world history as the discoverer of what turned out to be virtually the only medical use for the substance |
|
| 12 | 他是镭元素的发现者。 | He was the discoverer of the element radium. |
|
| 13 | 塔斯曼尼亚岛是以其发现者塔斯曼的名字命名的 | tasmania was named after its discoverer , A. J. Tasman |
|
| 14 | 塔斯曼尼亚岛是以它的发现者塔斯曼为名的。 | Tasmania was named after his discoverer ,A.J. Tasman. |
|
| 15 | 外国人非正常死亡,有关人员或者发现应当立即向公安机关报告。 | In case of an unnatural death of an alien, the persons concerned or the discoverer shall promptly report to the public security organ. |
|
| 16 | 我就上美国去见识见识,再回到坎伯哥纳,以一个大发现家的身分,出现在乡亲们面前。 | I would go to America, and see, and learn, and return to the Campagna and stand before my countrymen an illustrious discoverer |
|
| 17 | 在A环中还有一条缝,也以其发现者命名,称为恩克(Encke)环缝。 | A gap in the A ring, also named for its discoverer , is called Encke’s division |
|
| 18 | 这个海峡是以它的发现者命名的。 | The strait was named after its discoverer |
|
| 19 | 这位太平洋的发现者“英勇无畏,泰然自若地”步入公共广场,被斩首处决。 | The discoverer of the Pacific walked "valorous and serene" into the public square and was beheaded |
|
| 20 | 这一螺旋形的器官包括了MACULAE本身,以及后来被其发现者称为“CORTI”的器官。如果你看到过蜗牛的壳,你就知道耳蜗的形象。 | This spiral shaped organ contains the macula itself and it is called "organ of Corti" after its discoverer . If you have ever seen a snail shell, you know how a cochlea looks. |
|
| 21 | 诺贝尔奖得主、和弗朗西斯·克里克共同发现NDA双螺旋结构的詹姆斯·沃森 | James watson, Nobel laureate and co-discoverer with Francis Crick of the structure of DNA, |
|
| 22 | 这种复制过程使端粒不断缩短，并且，在经过50到70次的细胞分裂后（这个分裂数目称之为海弗利克界限，因海弗利克的发现而得名）， | This shortens the telomere and, after 50-70 such divisions (a number known as the Hayflick limit, after its discoverer ), |
|
| 23 | DNA结构的共同发现者之一詹姆斯沃森也有个精神分裂的儿子； | The co-discoverer of the structure of DNA, James Watson, has a son with schizophrenia. |
|
| 24 | SolomonSnyder医生——约翰·霍普金斯大学的神经科学教授，也是在二十世纪七十年代发内啡肽的发现者——说道，“令人印象深刻”。 | "Impressive, " said Dr. Solomon Snyder, a neuroscience professor at Johns Hopkins and a discoverer of endorphins in the 1970’s. |
|
| 25 | 发现它的人们为一次近距离碰撞可能产生出了这个逆方向环绕。 | Its discoverer s think a near-collision may have created the retrograde orbit, as it is called. |
|
| 26 | 和牛顿同时发现微积分的人叫什么名字？ | The name of the co-discoverer , with Newton, of calculus? |
|
| 27 | 居里夫人将作为镭元素的发现者而被永远铭记。 | be remembered as one of the greatest composers Madame Curie will always be remembered as the discoverer of uranium. |
|
| 28 | 如果不是被云遮挡，伽利略可能已成为海王星的发现者。 | If it hadn’t been for clouds, Galileo may have been the discoverer of Neptune. |
|
| 29 | 如果有关胰腺的信息不能为人们所获取的话，到哪里去找所谓“伟大的”FrederickBanting（胰岛素的发现者）呢？ | Where would a so-called ’great’ like Frederick Banting (discoverer of insulin) be, if he could not access information about the pancreas? |
|
| 30 | 事实上，在1950年当沃森博士合作发现DNA的双螺旋结构的时候，他的断言的确有一定的道理。 | In truth, Dr Watson, co-discoverer of the double-helical structure of DNA back in the 1950s, had a point. |
|
查询记录
