包含
discuss的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:商务文书--
属类:综合句库--
1 | 他不得不和她讨论卢梭和黑格尔的那些深奥问题。 | He had to discuss knotty points of rousseau and Hegel with her | |
2 | 他坚持说:“我真希望你不要再谈论这件事了,珍妮。” | "I wish you wouldn’t discuss this business any longer, Jennie," he persisted. | |
3 | 他交给我们一份他在回国途经巴黎时准备同蓬皮杜讨论的问题摘要。 | He gave us a synopsis of what he proposed to discuss with Pompidou when he stopped in Paris on the way home | |
4 | 他拒不谈论他的计划。 | He declined to discuss his plans. | |
5 | 他们将开会讨论这个建议。 | They will hold a council to discuss the proposal. | |
6 | 他们将讨论给予被压迫民族更多援助的问题。 | They will discuss giving further assistance to the oppressed peoples. | |
7 | 他们明天将开会讨论这个问题。 | They will hold a meeting to discuss this problem tomorrow. | |
8 | 他们私下碰头讨论这件事。 | They huddled to discuss the matter. | |
9 | 他说,纪念活动期间,双方还将协商今后举行妇女、青年大会等事项。 | During the festivities, said he, both sides will also discuss such issues as holding women’s and youth’s conferences in the future | |
10 | 他想要逗弄我,于是就露出口风说,苏联愿意讨论一揽子交易。 | He tried to tantalize me by revealing that the Soviet Union was prepared to discuss a package deal | |
11 | 他在谈论个人问题时总显得有些保留。 | He always display a certain reticence in discuss personal matter. | |
12 | 为了叙述简便起见,我们在这里只讨论介子族的一个超多重组。 | For the sake of brevity we shall discuss only one super-multiplet of mesons | |
13 | 为了证明我的论点,我初步提出几个论题,并要逐一加以阐述。 | To make my point,I have set out tentatively a few theses,which I will discuss in turn. | |
14 | 我不想讨论这个问题。 | I have no desire to discuss the question. | |
15 | 我不准备讨论冯?隆将军独出心裁的地缘政治学,对此我只提出一两点一般性的批评,然后谈谈那次战役。 | Not being equipped to discuss General von Roon’s peculiar geopolitics, I will make one or two general comments and then get to the battle | |
16 | 我得了一个翻本的法门,特地来和你商量,--这法门,要本钱长,才有灵验。” | I have discovered a way of recouping our losses, and I came specially to discuss it with you. If only we can get it financed properly, this plan will give great results." | |
17 | 我来这里准备与你们商讨同贵公司建立贸易关系的事情。 | I’m here to discuss the possibility of establishing business relations with your company. | |
18 | 我们把问题暂时放下,以后再讨论。 | Let’s set aside the problem and discuss it later. | |
19 | 我们当面再深入一点讨论,好吗? | Could we get together and discuss it a little more? | |
20 | 我们当面再详细一点讨论这件事情,好吗? | Could we meet and discuss the matter in a little more detail? | |
21 | 我们到这里来是讨论安加入俱乐部的事。 | We are here to discuss Ann’s joining the club. | |
22 | 我们该讨论的第一点是开卖的程序. | The first point we should discuss is the procedure for starting sales. | |
23 | 我们将公开讨论这一件事。 | We will discuss the matter on the table. | |
24 | 我们将和他一起讨论此事。 | We’re going to discuss the matter with him. | |
25 | 我们将先讨论孪生佯谬的一个比较通俗的形式。 | We shall first discuss a more mundane version of the twin paradox | |
26 | 我们将在APEC人力资源能力建设高峰会所取得的成果基础上探讨如何加强政府、学术界和工商界的三方合作 | We will discuss ways to strengthen the tripartite cooperation among government, business sectors and academic and training institutions on the basis of the outcome of the APEC High-Level Meeting on Human Capacity Building | |
27 | 我们将在会议上讨论这项提议。 | We will discuss the proposal at the meeting | |
28 | 我们将在以后的一章中对这一点作详细的探讨。 | We will discuss this in detail in a later chapter. | |
29 | 我们来讨论一下付款方式吧 | I would like to discuss the terms of payment with you | |
30 | 我们确实应当在不久的某个时候一起讨论这些细节问题。 | We really should meet sometime soon to discuss the details. |