
包含
diseased的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业标准名称--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:简明英汉词典--
属类:化学及生命科学-医学-
属类:经籍句库-Isa-1.60
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:经籍句库-Lev-13.14
属类:化学及生命科学-医学-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:经籍句库-Lev-13.16
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:英汉句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:经籍句库-Lev-13.30
属类:经籍句库-Lev-13.31
| 1 | “这张简直就像一块有病的猪肝。” | That looks like a section of a diseased liver." | |
| 2 | Er, Cr:YSGG激光照射对牙周病牙根面的影响 | Effects of Irradiation of Er, Cr:YSGG Laser on Periodontal-diseased Root Surfaces | |
| 3 | GB16548-1996畜禽病害肉尸及其产品无害化处理规程 | Code for the bio-safety disposal of carcasses and by-products from diseased livestock and poultry | |
| 4 | 把黄蜂从肩上驱走;用大砍刀砍去得病的枝条 | struck the wasp from his shoulder;struck off the diseased branch with a machete. | |
| 5 | 便携式病害猪肉速测仪的研制与应用 | Development and Application of the Portable Diseased Pork Detector | |
| 6 | 病变肠道一般有很明显界限。 | The diseased bowel is, as a rule, sharply delimited | |
| 7 | 病态蛋白质的浓集可以使得细胞渐渐地死去。 | This concentration of the diseased protein causes cells to die slowly | |
| 8 | 病态的PrP蛋白质的集结可使机体自我调节机制失去平衡,乃因PrP蛋白质不受酶的影响。 | A build-up of diseased PrP proteins, then, would unbalance a bodys self-regulation mechanism, because PrP proteins are immune to enzymes | |
| 9 | 病畜屠宰场, 急宰间 | diseased animal slaughter house | |
| 10 | 磁共振成像比起其它计算机辅助成像的影像,在正常组织与患病的组织之间提供较佳的对比 | However, MRI images provide better contrast between normal and diseased tissue than those produced by other computer-assisted imagery. | |
| 11 | 从脚掌到头顶,没有一处完全的。尽是伤口,青肿,与新打的伤痕。都没有收口,没有缠裹,也没有用膏滋润。 | The body, from head to foot, is all diseased ; it is a mass of open wounds, marks of blows, and broken flesh: the flow of blood has not been stopped, and no oil has been put on the wounds. | |
| 12 | 达氟沙星在史氏鲟体内药物代谢动力学比较研究 | The Pharmacokinetic of Danofloxacin in Healthy and Diseased Acipenser Schrenckii Infected by Aeromonas Hydrophila | |
| 13 | 但红肉几时显在他的身上就几时不洁净。 | But whenever diseased flesh is seen on him, he will be unclean. | |
| 14 | 当它到达患病区域时,机器人即可就近诊病。并用刚好合适的剂量的药治病。 | When it reaches a diseased area, the robot would be able to diagnose a condition close up and treat it with just the right amount of medication. | |
| 15 | 导管外科手术中用于使血液或其它体液绕过某一阻塞或病变了的器官的替换管 | An alternative passage created surgically to divert the flow of blood or other bodily fluid or circumvent an obstructed or diseased organ. | |
| 16 | 东北地区蔬菜大棚内黄瓜枯萎病病株上镰孢菌的分离和鉴定 | Isolation and Identification of Fusarium Species from Cucumber Wilt Diseased Plants in Vegetable Greenhouses in Northeastern China | |
| 17 | 发病机制疾病或生病状态的产生原因 | The development of a diseased or morbid condition. | |
| 18 | 柑桔毒素病之研究 Ⅰ外观健全与罹病柑桔植株在墨西哥雷木及柠檬反应之异同 | Studies on Citrus Virus Diseases in Taiwan 1. Reactions of Mexican Lime and Lemon to the Apparently Healthy and Diseased Scions of Citrus Trees in Taiwan | |
| 19 | 感染性的皮肤一块感染或患病的皮肤 | An infected or diseased patch of skin. | |
| 20 | 高效液相色谱法测定黄疸患婴血清中维生素B2 | Determination of Vitamin B2 in the Serum of Icterus Diseased Infant by the High Performance Liquid Chromatography | |
| 21 | 骨髓间充质干细胞移植治疗mdx鼠的实验研究 | Effect of Bone Marrow Mesenchymal Stem Cell Transplantation on Diseased Skeletal Muscles of Mdx Mice | |
| 22 | 红肉若复原,又变白了,他就要来见祭司。 | Or if the diseased flesh is turned again and changed to white then he is to come to the priest, | |
| 23 | 忽然这日有个跛足道人来化斋,口称专治冤业之症. | One day a lame Taoist priest came begging for alms and professes to have specialized in curing diseased due to retribution. | |
| 24 | 患病器官给切开了. | An incision was made into the diseased organ. | |
| 25 | 患部. | the diseased part | |
| 26 | 患疾病的人;麻风病患者 | A diseased person;a leper. | |
| 27 | 鸡源大肠杆菌氟苯尼考耐药基因floR的分子检测 | Detection of the floR Genes in Florfenicol-Resistant Escherichia coli Isolated from Diseased Chickens | |
| 28 | 基于神经网络的大豆叶片病斑的识别与研究 | Investigation and Recognition on Diseased Spots of Soybean Laminae Based on Neural Network | |
| 29 | 祭司就要察看,这灾病现象若深于皮,其间有细黄毛,就要定他为不洁净,这是头疥,是头上或是胡须上的大麻疯。 | Then the priest is to see the diseased place: and if it seems to go deeper than the skin, and if there is thin yellow hair in it, then the priest will say that he is unclean: he has the mark of the leper's disease on his head or in the hair of his chin. | |
| 30 | 祭司若察看头疥的灾病,现象不深于皮,其间也没有黑毛,就要将长头疥灾病的关锁七天。 | and after looking at the diseased place, if it does not seem to go deeper than the skin, and there is no black hair in it, then the priest will have him shut up for seven days: |
查询记录